abatants, abattant, abattantes, agitant, arpitan, Ausétans, battant, beaussetan, bouletan, capitan, cécitant, célibattant, charlatan, combattant, compétent, concomitant, contretemps, crépitants, cuicuitant, cybermilitant, débilitant, débitant, déshydratant, dilatant, éclatans, éclatant, entretemps, épatant, étang, ...
L'exemple de mot sans rime le plus souvent cité est triomphe. Ce mot n'a effectivement pas de rime dans le vocabulaire standard et courant, mais on peut trouver par exemple gomphe si on tient compte des vocabulaires spécialisés → voir Annexe:Rimes en français en /ɔ̃f/.
Certains mots de la langue française ne riment avec aucun autre nom commun. C'est le cas par exemple de "quatorze", "quinze", "simple", "pauvre", "meurtre", "monstre", "belge" ou "goinfre".
alouvi, àma, amha, àmha, Argovie, asservie, asservis, assurance-vie, atha, àtha, avha, àvha, avis, Batavie, bernavi, Bolivie, bravi, Calvi, Canavie, Canavy, carvi, chènevis, cochevis, couvi, Cracovie, demi-vie, devis, eau-de-vie, eaux-de-vie, envi, Étouvy, évi, exuvie, Gergovie, inassouvi, indivis, induvie, lavis, ...
Le retour de manière régulière, en fin de vers, du même son vocalique constitue une rime. On appelle rime féminine toute rime terminée par un e muet. On appelle rime masculine toute forme de rime qui n'est pas terminée par un e muet ou qui est terminée par une consonne.
Dans les rimes continues, les vers ont tous le même son à la finale (AAAA).
On parlera de rimes pauvres si l'homophonie porte sur un seul phonème (vocalique), de rime suffisante si elle porte sur deux phonèmes, de rime riche si elle porte sur trois phonèmes et plus.
désamour, glamour, humour, Limours, mamour, moure, mourre, mours, polyamour, Saint-Amour, tue-l'amour, zemmour.
aboyeur, aiguilleur, ailleurs, asséieurs, avitailleur, bailleur, bâilleur, batailleur, baudroyeur, bégayeur, bombardier-torpilleur, boustifailleur, brailleur, brétailleur, broyeur, chamailleur, charrieurs, chasseur-cueilleur, co-bailleur, cobayeur, convoyeur, corroyeur, crieur, cueilleur, d'ailleurs, débroussailleur, ...
abui, adduit, Agnières-en-Dévoluy, anti-produits, appui, aujourd'hui, autrui, beaucuit, Berd'huis, bien-cuit, biscuit, bruit, buis, cejourd'hui, celui, cesoird'hui, chuis, circuit, conduit, coupe-circuit, court-circuit, çui, cuicui, cuit, déduits, défruit, depuis, duit, Durbuy, enduit, ensuit, essuie, Estaimpuis, ...
bun, Canadians, fashion, Fredericton, fun, groschen, gun, hakken, homespun, Jackson, Johnson, Leuven, Siegen, Soohyun, Zigueune.
abatis, abattis, accusatifs, adénopathie, aéropathie, alloeopathie, allopathie, Almaty, antipathie, apathie, aplatie, aplatis, artériopathie, arthropathie, Athies, basmati, bâti, béatis, bratti, bronchopathie, cardiomyopathie, cardiopathie, chapati, chondropathie, chrestomathie, coati, colopathie, confetti, ...
aimè, armet, Baphomet, Beaumais, boyomais, calumet, chalumets, charmaie, Chimay, cormet, Dahomey, désormais, Dodomais, entremets, épistémè, fumet, gaumais, gourmet, guillement, guillemet, Khartoumais, Mahomet, mai, Ménil-Hermei, mes, met, mi-mai, ormaie, plumet, sommet, taximen, Valromey, vermets, Verthemex, °B, °Be, ° ...
Le poème en prose a plusieurs ressemblances avec la langue parlée (pas de vers, pas de rimes, pas de strophes).
accordailles, adaï, aï-aï, aïe, aïeaïeaïe, aiguail, ails, ambai, antiquaille, awaille, badail, bahaïs, bail, baille, bedeaudaille, bercail, bigaille, Biscaye, blanchaille, blanchecailles, blocaille, Boissy-aux-Cailles, bordaille, boustifaille, brocailles, broye, bye, bye-bye, cacaille, caille, cession-bail, chandail, ...
aspect, circonspect, clapet, contrepet, écloper, épais, Guingampais, harpayes, incirconspect, irrespect, isopet, Japet, non-respect, paies, parapet, pet, porte-respect, rase-pet, respect, suspects, toupet, trompè, trousse-pets, Voulpaix, whippet.
attrape-rêves, brève, crève, drève, grève, trève, trêve, Trèves, ultrabrève. after-shave, Botev, élève, Ève, fève, Genève, glaive, griève, Kichinev, Kiev, kislev, lev, lève, Lodève, longève, Marie-Ève, piève, Pleine-Selve, porte-glaive, relève, sacolève, saiwes, sève, suève, talève, télérelève, tire-sèves.
acathisie, acrisie, akathisie, akatisie, anaphrodisie, Anisy, anthropothéothysie, anthropothysie, aphrodisie, brisis, Canisy, Cherisy, Cormeilles-en-Parisis, dermatolysies, étisie, Fontenay-en-Parisis, friesies, hémoptysie, hydropisie, hyperdiacrisies, hypocrisie, Kirghizie, Kirguizie, litholysies, Lizy, paralysie, ...
bienheureux, chaleureux, malheureux, peureux, pleureux, valeureux.
absteneur, affaneur, affineur, assassineur, auneurs, baragouineur, baratineur, bineur, bobineur, bouquineur, butineur, canneurs, caravaneurs, chicaneur, chineur, chourineurs, codesigner, coltineur, copineurs, crâneur, crooner, crouneur, dé-jeûneur, débineur, décontamineur, découenneur, démineur, dépanneur, designer, ...
aghoul, aghul, anticagoule, aouls, attojoule, babacool, Banjul, barigoule, Boole, bouboule, bougnoul, boule, boulle, bouniouls, bourghoul, bourre-goule, braoule, Cadoule, cagoule, camboule, capitoul, centijoule, ciboule, cool, coquioules, coule, croule, décajoule, décijoule, défoul, diverticule, elloul, escargoule, ...
Selon ce nombre de sons communs, on appelle les rimes : Rimes pauvres : lorsque les mots qui riment n'ont qu'un seul son en commun.
assassinat, Augustina, Bérézina, Burkina, Carina, combinat, concubinat, dena'ina, Despina, échevinat, flaminats, gomina, Gossina, Haut-Palatinat, Inna, Karina, katchinas, lamina, latina, macina, mandarinat, mannequinat, marina, médina, Mélina, Nina, Nordestina, ocarina, okina, orphelinat, pachmina, Palatinat, pinna, ...