Rassurez-vous, il existe des alternatives à cette formule de politesse. Vous pouvez par exemple tourner cette phrase à la forme interrogative en demandant : "Comment allez-vous ?". La différence est mince, on en convient, mais le fait de solliciter directement votre interlocuteur est une preuve d'attention sincère.
Si vous souhaitez débuter votre mail par une phrase liée au contexte de confinement et d'épidémie de Covid-19, pour ne pas paraître trop abrupte dans vos propos, vous pouvez mettre : J'espère que vous allez aussi bien qu'il est possible de l'être en ce moment. J'espère que vos proches se portent bien.
La phrase qu'il faut éviter dans vos mails pro
Parmi elles, la fameuse formule "j'espère que vous allez bien". Cette formule de politesse aurait perdu tout son sens, selon Sylvie Azoulay-Bismuth, formatrice et praticienne en écrits professionnels, interrogée par Madame Figaro.
La variante «Bien à vous» est de plus en plus utilisée. Elle est le pendant moins neutre de ce bon vieux «cordialement». Interprétée comme «à votre service», elle peut être utilisée dans des échanges de prestataire ou de fournisseur à client, ou entre personnes qui s'échangent des services ou des informations.
Je vais bien merci, j'espère que tu te portes bien aussi. Ça va bien merci, j'espère que tu es en pleine forme aussi. Ça va bien ; merci pour ton intérêt. Comment vas-tu ?
Bonjour à tous (si c'est un mail groupé) ; Madame + Nom/Monsieur + Nom ; Madame, Monsieur, (si vous ne connaissez pas le nom de la personne pas à qui vous vous adressez) ; Monsieur le Directeur, Madame la Préfète (si votre destinataire a un titre).
Bonjour, convient-il de mettre un trait d'union lorsque l'on écrit cette phrase à la forme impérative : « D'ici là, portez-vous bien.
Là encore, le ton doit s'adapter aux circonstances. Ainsi, selon la situation, on vous conseillera les formules suivantes : J'ai bien reçu votre courriel et je vous remercie beaucoup pour vos mots d'encouragement… Avec mes remerciements, je vous prie d'agréer l'expression de mes sentiments respectueux…
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes respectueuses salutations. Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, mes sincères salutations. Dans l'attente d'une réponse de votre part, je vous prie, Monsieur, Madame, de bien vouloir recevoir mes plus respectueuses salutations.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments respectueux. Veuillez croire, cher Monsieur, à mes sentiments cordiaux et respectueux.
Avoir une adresse e-mail professionnelle
Choisissez plutôt : [email protected]. Si cette adresse e-mail est déjà prise, vous pouvez utiliser le nom de votre entreprise : [email protected]. L'idéal, c'est disposer d'une adresse e-mail du type : prénom@nomdel'entreprise.com ou prénom.nom@nomdel'entreprise.com.
I hope that you are fine. J'espère que tu vas bien. I hope that you are well. J'espère que tu vas bien.
Utilisez le titre de la personne (Monsieur, Madame, Mademoiselle, Docteur, Maître, etc.) puis son nom suivi d'une virgule. Vous pouvez éventuellement faire précéder le titre par «Cher» ou «Chère», selon la personne à qui vous vous adressez et l'objet de votre email. «Bonjour M.
J'espère que tu vas mieux. I really hope you're doing better. J'espère que tu vas mieux ! I hope you are getting better soon.
– Je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'expression de ma considération distinguée. – Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de ma considération distinguée. – Veuillez agréer, Monsieur l'Inspecteur d'Académie, l'expression de mes respectueuses salutations.
Passons maintenant, à une manière plus formelle, plus polie, de dire bonjour. En fait, c'est très simple, vous ajoutez juste “madame” ou “monsieur”. Par exemple, vous pouvez dire “bonjour madame” ou “bonjour monsieur”, ou encore “bonsoir madame” ou “bonsoir monsieur”.
Merci d'être quelqu'un sur qui nous pouvons toujours compter ! Je vous suis très reconnaissant pour tout votre travail. Au nom de l'équipe, je vous remercie pour tout ce que vous faites. Il est rare de rencontrer des personnes aussi dévouées et dignes de confiance.
Merci pour votre effort incroyable. » 20-« Chère équipe, la façon dont vous avez travaillé ensemble lors du [nom du projet] a été vraiment impressionnante. Votre esprit d'équipe et votre détermination ont été la clé de notre succès. Merci à chacun d'entre vous pour votre contribution exceptionnelle. »