Dans algérien , mouton se traduit par : kbeš, كبش .
2– Un terme générique, pan-berbère, qui est aussi celui du mâle : akrar < KR(R) = « bélier, mouton » (plur. akraren). Les variations dialectales de cette forme (kabyle, Ouargla... ikerri ; touareg Iwellemmeden : ăkăr(r) ; Prasse et al.
لو تسمح، ارسم لي خروف!
vache en algérien
Les principales traductions de vache dans le dictionnaire français - algérien sont : begra, بڨرة .
lapin en algérien
Le dictionnaire français - algérien contient 2 traductions de lapin , les plus populaires sont : gnin, ڨنين .
"كَلْبٌ" (kalbon) #arabe #arabic.
Les traductions de cafard en algérien, entre autres, sont : grellu, ڨرلو (nous avons trouvé des traductions de 2).
Dans le dictionnaire français - algérien nous avons trouvé 3 traductions de cheval , y compris : εewd, عؤد, عـود .
1[Ax (akh) en touareg ; ayefki, ayefk, ak°ffay, en kabyle ; ak°fay (lait frais) ou aγu (petit-lait) en tachelhit ; aγu ou aγi en tamazight et en rifain ; aγi en ouargli…, voir note linguistique complémentaire.]
bisou en algérien
bisou dans algérien se traduit par : busa, بوسة (2 traductions totales).
Traduction mouton en arabe tunisien : 3allouch.
agneau, traduction en Arabe marocain, خْروف, خْروفة | Glosbe.
غْنم fr Animal quadripède commun (Ovis) élevé par les humains pour sa laine.
Dans ce cas, "Yemma" est la traduction kabyle de "Maman".
Dans ce cas, "Aqjun" est la traduction de "Chien" en kabyle. La race de chien la plus répandue dans l'Atlas est le Aïdi.
Dans ce cas, "Baba" est la bonne traduction de "Papa" en kabyle. Ce mot, tiré de l'arabe, est couramment employé en Kabylie pour désigner la figure paternelle. C'est une figure centrale du foyer parental.
يالي من حمــار, كل قصـب السكــر أللدي أستطيــع مصه...
Je suis dans la voiture ! الإنتظار في الدقيقة. ما زِلتُ في السيارةِ.
هذا دبور هو صياد متخصص من البيض والضفادع.
نعم، الخنفساء و ليست السلحفاة.