La voyelle longue (aa) est représentée par la lettre « Alif » » ا » cela donnera par exemple با ça signifie qu'il faut tenir le son de la voyelle pendant deux temps plutôt qu'un seul. La voyelle longue (ou) est représentée par la lettre « waaw » « و » .
Tout d'abord, il faut savoir que la langue arabe s'écrit et se lit de droite à gauche. Ceci peut paraitre déstabilisant, mais avec le temps on s'y fait et ça devient naturel. L'alphabet arabe est composé de : 28 lettres (consonnes)
Adjectif. (Argot) Qui suscite la honte, le scandale.
س (s), ش (C), ه (h), و (w), ي (y).
Cette double voyelle de fin de mot s'appelle en arabe « Tanwine« . Le tanwine permet notamment de définir la détermination des noms. Elle indique s'il s'agit d'un nom défini ou indéfini.
En phonétique, on appelle voyelle un son du langage humain dont le mode de production est caractérisé par le libre passage de l'air dans les cavités situées au-dessus de la glotte, à savoir la cavité buccale et/ou les fosses nasales.
L'arabe et l'hébreu, entre autres, s'écrivent pourtant de droite à gauche, mais c'est parce qu'ils ont gardé la tradition des scribes égyptiens.
La liaison est l'un des secrets de la lecture fluide en arabe. Il est indispensable de maîtriser les mécanismes de la liaison pour avoir une bonne lecture en arabe. C'est notre seule chance si on veut un jour pouvoir lire le Coran fluidement et sans accroche.
Les Arabes ont transmis à l'Europe de nombreuses innovations en matière de mathématiques à travers des traités d'algèbre et de géométrie. Les mots « chiffre » et « zéro » eux-mêmes dérivent d'un mot arabe, sifr, signifiant « vide, sans contenu ».
"كَلْبٌ" (kalbon)
On constate que les voyelles longues sont en fait les voyelles courtes dont le son est allongé lors de la prononciation. Ainsi, elles sont formées à partir de trois lettres: alif, le waw et le ya.
Les voyelles en arabe se nomment les harakats (حَرَكَات). À contrario du français, elles ne sont pas de lettres mais plutôt des accents sur des lettres.
Les quatre voyelles arabes sont les suivantes : fat-ha, damma, kasra et soukoun. La voyelle fat-ha donne à l'oral le son « è ». La kasra rend le son oral « i », tandis que la damma se prononce « ou ».
On double la consonne avec les mots ayant le préfixe « re » devant un mot commençant par un « s ». La règle veut que l'on double la consonne 's' entre deux voyelles pour donner le son [s]. Exemple : ressortir, ressaisir, ressembler, etc. L'usage tend cependant à imposer un seul « s ».
ع appelé "ayn". Il s'écrit avec un "3". Ce son ressemble à un "a" prolongé mais qui se forme dans la gorge. C'est le son produit quand vous retirez l'arrière de votre langue vers votre gorge.
Kāf (en arabe كاف, kāf, ou simplement ك) est une lettre de l'alphabet arabe.
Miskine, miskina au féminin, est une interjection qui s'insère dans une phrase ou vient la ponctuer en bout de ligne. C'est une exclamation de pitié empreinte de compassion qui semble dire « Oh ! le pauvre ! ». Tantôt elle sera teintée d'humour, tantôt elle sera accusatrice, un peu comme on dirait « pauvre type ! ».
Zarma est un dérivé du terme arabe “zerma” employé pour marquer l'ironie, le cynisme et le ridicule. En réalité phonétique arabe, il n'est pas prononcé de la même façon : zaʁ.ma avec un “r” qui vient de la gorge”.
S'il n'existe pas une orthographe exacte, “sah” peut s'écrire de plusieurs manières possibles. La première consiste à renforcer le sens du mot. Dans ce cas, on l'écrit avec un “h” pour “sahhh”. Mais pour une prononciation à la française, on l'écrit avec un “r” : “sahr”.