Comment dire soft skills en français ?

Interrogée par: Andrée Lebreton-Morvan  |  Dernière mise à jour: 14. Oktober 2022
Notation: 4.7 sur 5 (30 évaluations)

Il existe deux traductions courantes pour le terme de soft skills : compétences humaines et compétences comportementales. Dans les deux cas, le terme est le plus souvent employé au pluriel puisqu'il est assez rare de n'évoquer qu'une seule de ces compétences.

Comment traduire soft skills dans un CV ?

En français, soft skills peut se traduire par : Savoir-être. Compétences psychosociales. Qualités humaines/personnelles.

Qu'est-ce que veut dire soft skills ?

« Les soft skills se définissent comme les capacités à se comporter et à être compte-tenu de la situation. Ces compétences comportementales constituent donc la partie visible de chaque personnalité et sont mobilisées différemment selon l'environnement de travail et la situation.

Comment parler de mes soft skills ?

Donner des détails importants pour chaque soft skills

Pour parler de leadership, on peut écrire par exemple : « sur tel projet, j'ai conduit une équipe pendant quelques années et nous avons obtenu tel résultat. ». L'objectif global est d'apporter des détails précis et concrets pour valoriser vos soft skills.

C'est quoi skills dans un CV ?

1- Les compétences techniques

Incontournables des recrutements, vos compétences techniques, aussi appelées hard skills, c'est-à-dire ce que vous êtes en mesure de faire au travail, doivent être à la hauteur du poste à pourvoir. Elles constituent votre expertise professionnelle.

SOFT SKILLS: explication et définition en français

Trouvé 45 questions connexes

Quelles sont les 4 catégories des soft skills ?

Il est donc important de s'intéresser à la définition et aux types de soft skills si vous voulez avoir du succès sur le marché du travail. Empathie. Capacité d'intégration. Compétences de communication.

Comment mettre en valeur sa personnalité ?

Illustrer sa personnalité avec des exemples

Si vous avez occupé des postes contre vents et marées, mentionnez-le. Décrivez vos initiatives clés. Expliquez votre implication sociale si vous l'estimez utile. Enfin, montrez vos qualités de présentation et de communication dans un CV clair, concis et bien présenté.

Comment présenter les soft skills dans une lettre de motivation ?

Dans votre CV, vous devez rester concis ; ne décrivez donc que les soft skills qui sont clairement pertinents pour l'emploi que vous visez. Décrivez-les point par point tout en restant clair et concis. Dans la lettre de motivation, vous avez plus de liberté pour vous étendre.

Comment faire une phrase d'accroche CV ?

La phrase d'accroche dans le CV prend la forme d'un court texte composé de mots-clés et tient sur deux ou trois lignes maximum. Ce paragraphe vise à susciter l'intérêt du recruteur et lui donner envie de poursuivre sa lecture. C'est en quelque sorte la mise-en-bouche de votre CV !

Comment décrire ses compétences ?

Lorsque vous présentez vos compétences aux gens, utilisez de courtes déclarations qui décrivent brièvement ce que vous pouvez apporter d'important à l'entreprise. Soulignez un de vos points forts et expliquez comment vous l'avez utilisé pour atteindre des résultats.

C'est quoi les hard skills ?

Les hard skills - ou compétences « dures » - regroupent les connaissances ainsi que les savoir-faire professionnels nécessaires pour exceller dans l'exercice d'une profession. Ces compétences s'acquièrent dans le cadre d'une formation scolaire, professionnelle ou académique, ainsi que par l'expérience.

Pourquoi on parle de soft skills ?

Parce qu'elles relèvent du savoir-être, elles sont déterminantes pour la bonne intégration et l'épanouissement d'un collaborateur. Qu'il s'agisse de créativité, d'esprit d'équipe, d'intelligence émotionnelle ou encore de leadership, elles viennent compléter les compétences techniques, les fameuses “hard skills”.

C'est quoi le soft kill ?

La personnalité des candidats est, aujourd'hui, décisive. Pour plus de la moitié des recruteurs (étude publiée par le jobboard Monster de décembre 2018, les soft kills (compétences émotionnelles) constituent un critère déterminant dans l'embauche d'un candidat.

Comment parler de ses qualités ?

Rapide état des lieux, le " top five " - officieux - des qualités et défauts les plus cités : je suis perfectionniste ; je suis doté(e) d'une grande capacité d'analyse ; je suis rigoureux(se) ; je suis timide ; je suis têtu(e) (défaut) et je suis tenace (qualité) ; - Justifiez vos allégations.

Quelles sont les meilleures soft skills ?

Le Top 10 des soft skills les plus recherchées selon le World Economic Forum
  • La résolution de problèmes complexes.
  • La pensée critique.
  • La créativité (encore et toujours)
  • La gestion des équipes (management et collaboration en tête de pont)
  • La coordination du travail.
  • L'intelligence émotionnelle.

Quelle est la différence entre hard et soft skills ?

Quelles sont les différences ? Alors que les hard skills sont des compétences professionnelles au sens strict, c'est-à-dire spécifiques à chaque métier, l'expression soft skills désigne des compétences transversales, relevant davantage de la personnalité et de son développement.

Comment décrire son profil ?

Le fond
  1. Assurez-vous de la pertinence de votre profil personnel, aussi bien vis-à-vis du poste visé que de l'entreprise elle-même. ...
  2. Exprimez-vous à la première personne. ...
  3. Créez une liste de compétences ou de vos qualités qui ont de la valeur pour le poste en question ainsi que dans un contexte professionnel en général.

Pourquoi vous et pas quelqu'un d'autre ?

Conseils. Généralement posée en toute fin d'entretien, la question « Pourquoi vous et pas un autre ? » peut surprendre. L'objectif du recruteur n'est pas de mettre le candidat mal à l'aise, ni de lui demander de se comparer aux autres postulants, mais plutôt d'évaluer son degré de motivation.

Comment bien se vendre sur un CV ?

10 conseils pour se démarquer sur son CV
  1. Miser autant sur la forme que sur le fond. ...
  2. L'originalité, oui, mais… ...
  3. Coller à l'entreprise chez qui on postule. ...
  4. Votre CV est le reflet de votre personnalité ...
  5. Le CV en ligne : l'atout web indispensable. ...
  6. Diffuser son CV aux bonnes cibles. ...
  7. Ne pas en faire trop.

Comment expliquer ses motivations ?

Comment qualifier sa motivation ?
  1. Utiliser le champ lexical de l'enthousiasme. …
  2. Adopter une attitude générale positive. …
  3. Démontrer votre intérêt pour le poste, mais pas que ! …
  4. Votre motivation pour le poste est de rejoindre l'entreprise. …
  5. Votre motivation principale est d'occuper ce poste.

Quelle est votre soft skills ?

Ce qui compte aujourd'hui, et en 2021 plus que tout, ce sont les compétences comportementales… autrement nommées soft skills, terme qui désigne à la fois l'intelligence relationnelle, les capacités de communication, le caractère, les aptitudes interpersonnelles.

Comment se décrire en 5 mots ?

Exemples de mots pour vous décrire :
  1. Ambitieux.
  2. Adaptable.
  3. Gras.
  4. Enjoué
  5. Changeable.
  6. Driven.
  7. Confiance.
  8. Énergique.

Comment se décrire en trois mots ?

Comment se décrire en 3 mots ?
  1. 1° – Parlez de vous. En guise d'introduction, commencez par les informations classiques : nom, prénom, âge et lieu de résidence. …
  2. 2° – Détaillez vos formations. Concernant vos diplômes. …
  3. 3° – Présentez votre parcours professionnel. ...
  4. 4° – Évoquez votre projet professionnel.

Comment saluer lors d'un entretien ?

Il est très important, lors de ce tout premier contact, d'être souriant et ouvert. Cela vous sera sans doute plus facile de sourire si vous prononcez des paroles de politesse comme " Je vous remercie de me recevoir " ou " Je suis heureux de vous rencontrer ".

Qui a inventé les soft skills ?

C'est le postulat de trois jeunes auteurs, Fabrice Mauléon (professeur et directeur du Learning Hub à France Business School), Julien Bouret (coach, double diplômé en management, spécialiste des techniques méditatives) et Jérôme Hoarau (également double diplômé en management, formateur d'entrepreneurs) qui publient, ...