Qui double la voix d'Eddie Murphy en français ?

Interrogée par: Suzanne de Fournier  |  Dernière mise à jour: 11. November 2026
Notation: 4.7 sur 5 (61 évaluations)

On lui parle du regretté Med Hondo, qui a été sa voix française pendant près de 30 ans. Ils sont souvent très rapides pour pouvoir doubler ! Je pense (j'espère) que l'IA ne sera jamais capable d'arriver au travail d'un doubleur professionnel.

Pourquoi la voix française d'Eddie Murphy a changé ?

Contrairement aux trois précédents films, la voix française du comédien n'est plus la même. À l'origine, c'était Med Hondo qui doublait la voix de l'acteur. Le célèbre doubleur étant mort en 2019, il a fallu lui trouver un remplaçant. Depuis 2021, c'est donc Christophe Peyroux qui double la voix d'Eddie Murphy.

Quelle voix a fait Adrien Antoine ?

Adrien Antoine est la voix française de Chris Hemsworth (Thor), Henry Cavill (Superman), Sam Worthington (Avatar) et bien d'autres.

Qui est Alexandre Nguyen ?

Alexandre Nguyen est né le 24 mai 1981 à Paris, France. Il est acteur et producteur. Il est connu pour Seven Sisters (2017), Life : Origine inconnue (2017) et Exodus to Shanghai (2015).

Qui est la voix française de Bruce Willis et Tom Cruise ?

Patrick Poivey – La voix inoubliable de Bruce Willis

Mais Poivey, c'est aussi une carrière immense : il a été la 1re voix de Tom Cruise dans Top Gun, celle de Don Johnson dans Miami Vice, ou de Kyle MacLachlan dans Twin Peaks.

Michael Dudikoff: He was promised Spider-Man… then Hollywood erased him

Trouvé 38 questions connexes

Quel est l'handicap de Tom Cruise ?

Il faut dire que Tom est un petit peu stressé… Comme 5 % à 15 % de la population mondiale, il souffre de dyslexie, un "trouble spécifique de l'apprentissage" caractérisé par des difficultés à lire et à écrire. Il se déclare dès l'enfance et peut persister chez l'adulte.

Que signifie le nom "Nguyen" en vietnamien ?

Nguyen signifie “Premier, intact, originel”.

Qui est la voix française de Patrick Swayze ?

N'oublions pas de préciser que Richard Darbois est aussi la voix de Patrick Swayze, Bill Murray et de temps à autres dans les années 90's, celles de Arnold Schwarzenegger et Sylvester Stallone.

Quel est le salaire d'un doubleur de voix ?

Pour un doubleur débutant (junior), le salaire se situe généralement autour de 100 à 150 euros par heure d'enregistrement. Ce montant peut fluctuer en fonction du projet (publicité, film, série, jeu vidéo, etc.) et des négociations avec le client ou le studio.

Eric Antoine en couple avec Gennifer Demey ?

Samedi 30 août, Eric Antoine et sa compagne Gennifer Demey se sont dit oui lors d'une cérémonie à la mairie d'Aix-en-Provence, où Karine Le Marchant était notamment présente et avait partagé des clichés sur ses réseaux sociaux.

Qui est la voix française de John Cena ?

Ses voix françaises

En VQ , Frédérik Zacharek est la voix québécoise régulière de John Cena. Occasionnellement, Patrick Chouinard et Frédéric Paquet l'ont doublé deux fois chacun. À titre exceptionnel, il a été doublé par Louis-Philippe Dandenault.

Quelle maladie avait Anthony Quinn ?

Décès Anthony Quinn: 60 ans de cinéma rugueux et extraverti Zorba danse le sirtaki avec Gelsomina Paroles de Quinn, alors «king» de la chanson... L'acteur américain Anthony Quinn est mort à 86 ans. Il était soigné pour des problèmes respiratoires.

Qui est la vraie voix française d'Eddie Murphy ?

Puis en 2021, Christophe Peyroux a été choisi en personne par Eddie Murphy, pour être sa nouvelle voix française. Pour la VQ , François L'Écuyer est la voix québécoise régulière de l'acteur.

Qui était la voix française de Morgan Freeman ?

Il était la voix française de Morgan Freeman et de bien d'autres personnages et acteurs. Benoît Allemane, grand comédien et figure majeure du doublage nous a quittés ce lundi 6 janvier 2025 à l'âge de 82 ans. Il laisse derrière lui un héritage et il continuera de vivre à travers les personnages qu'il a incarné 🕊️✨

Qui est la nouvelle voix française d'Eddie Murphy ?

Depuis 2021, Christophe Peyroux a été désigné par Eddie Murphy en personne pour être sa nouvelle voix française.

Qui est la voix française de Clint Eastwood ?

Ses voix françaises

Pour la VF , Jean-Claude Michel a été sa voix française régulière dans la plupart de ses rôles, de 1971 jusqu'en 1997,. Puis à partir de 1999, l'année de la mort de Jean-Claude Michel, Hervé Jolly lui succède et devient sa voix française la plus fréquente,.

Qui est la voix française de Johnny Depp ?

Découvrez la rencontre fascinante entre Johnny Depp et Bruno Choël, sa voix française emblématique.

Comment appeler sa femme en vietnamien ?

S'il s'agit d'une femme : Chào cô (madame, mademoiselle) / Chào chị (si cette personne peut avoir l'âge de votre grande soeur). Si vous hésitez, chú et cô sont universels pour les inconnus.

Comment dit-on bonjour en vietnamien ?

La façon la plus simple de saluer un vietnamien est de dire « Xin chào » /seen ciao/, qui signifie « Bonjour » en français.

Quel est un prénom vietnamien court pour fille ?

Liste des prénoms franco-vietnamiens féminins

  • Emma-Linh.
  • Léa-Tam.
  • Anh-Léa.
  • Hoa-Rose.
  • Jade-Diem.
  • Alma-Thanh.

Qui était le plus grand amour de Tom Cruise ?

Au début des années 1980, Tom Cruise a une histoire d'amour avec Melissa Gilbert, puis Heather Locklear. En 1983, il rencontre Rebecca De Mornay sur le tournage de Risky Business. Leur couple dure jusqu'en 1985. Par la suite, il a une brève aventure avec Mia Sara, rencontrée sur le tournage de Legend.

Est-ce que Tom Cruise s'est fait refaire les dents ?

Les dents de Tom Cruise ont pris un chemin similaire à celui de sa carrière, atteignant la gloire et la perfection. Tom Cruise s'est fait réparer les dents au début des années 2000, alors que les technologies n'étaient pas aussi avancées qu'elles le sont maintenant.

Est-ce que Tom Cruise peut piloter un avion de chasse ?

Tom Cruise a effectivement sa licence pour piloter des jets. Mais il a seulement pu piloter son P-51 Mustang. Charles Wassilieff Rappellons-nous aussi qu'il était lieutenant donc il y a deux sortes de F-14, avant et après les entraînements.