La langue officielle de l'Iran est le Persan, également appelé Farsi, et est compris par 83% de la population.
Si la prédominance du français s'est fanée avec les années, la francophonie a été durablement mélangée à la culture iranienne il y a plusieurs siècles. Au XVIIe siècle, l'Église française a envoyé ses missionnaires, interprètes et conseillers en Perse.
Certes, l'Iran est un pays musulman du Proche-Orient, dont l'écriture est fondée sur l'alphabet arabe (plus précisément ''arabo-persan'').
L'Influence de la langue Farsi
Ceci étant, aujourd'hui, la langue persane est parlée dans de nombreux pays à travers le monde, en Iran, en Afghanistan, au Tadjikistan, en Ouzbékistan, au Bahreïn, en Irak, en Russie, au Pakistan, au Koweït et au Liban.
La langue kurde fut ainsi reconnue, comme langue officielle d'Irak, au même titre que l'arabe : « La langue arabe et la langue kurde sont les deux langues officielles de l'Irak » (Constitution 2005, article 4-1).
Demandez Haleh shoma chetor ast? (حال شما چطور است؟). Cela signifie « comment allez-vous ? ». Après les salutations, il est commun dans la culture persane de demander à son interlocuteur comment il va.
Pourquoi parler le persan en voyage ? Langue officielle de l'Iran, le persan a langues sœurs avec qui il est intelligible, deux entre elles étant le Dari, langue officielle en Afghanistan, et le Tadjik, langue officielle du Tadjikistan.
Le persan est une langue parlée par 120 000 000 de locuteurs aujourd'hui dans le monde. Langue officielle de l'Iran, elle est aussi parlée en Afghanistan et au Tadjikistan.
Aujourd'hui, la langue persane (nom local : fârsi) est la langue officielle en Iran (anciennement Perse), l'Afghanistan et le Tadjikistan. Elle a également de nombreux locuteurs en Ouzbékistan.
Dialectes kurdes
Le dialecte qui prédomine en Turquie et en Syrie est le kurmandji. En Turquie, on parle aussi le zazakî, également appelé dimilkî, kîrdi ou kirmanckî. Dans la région autonome du Kurdistan (Irak), les deux principaux dialectes sont le soranî et le badînî, variante irakienne du kurmandji.
Son texte sacré, le Coran, est écrit en arabe… et les musulmans étendent leur territoire et leur religion. Là où ils s'installent, leur langue prospère. Elle est la langue du culte religieux, de l'administration, de la science et de l'art.
Lorsque l'on parle de religion en Irak, on parle avant tout de communautés. Les deux principales communautés musulmanes sont les chiites, majoritaires avec 55% de la population, et les sunnites qui sont, à parité avec les Kurdes, aux alentours de 20% chacun.
Le printemps est la saison par excellence. D'avril à juin la douceur du climat dans toutes les régions iraniennes permet une découverte des plus agréables. Le début de l'automne, de septembre à novembre, est également une période douce et propice aux séjours en Iran.
L'Iran, autrefois connu sous le nom de Perse, a donné naissance il y a 2500 ans au premier empire à vocation universelle.
Avec 70 millions d'habitants et un développement économique rapide (5 à 7 % par an), l'Iran est devenu un grand pays consommateur d'énergie (15e rang mondial) et non plus seulement un producteur.
Le dari (en dari : دری), aussi appelé persan afghan ou persan oriental, est une variété du persan parlée principalement en Afghanistan.
farsi ou parsi (n.m.) : nom local de la langue majoritaire en Iran (Perse), le persan ; le farsi était la langue principale du Khorassan (qui incluait des territoires aujourd'hui afghans). dari. Le persan parlé en Afghanistan est appelé dari, l'une des deux langues officielles de l'Afghanistan.
L'apprentissage de la langue peut se faire de manière autodidacte avec le visionnage de vidéos gratuites. Pour apprendre vite le turc mieux vaut suivre des cours de langue intensifs. Les formations en ligne ressortent comme la meilleure façon d'apprendre en peu de temps une langue étrangère.