À quelqu'un de ridicule, minable, pitoyable, autrement dit à un terme péjoratif, c'est normal, parce qu'aujourd'hui, c'est le sens le plus courant. Et en fait, c'est pas si simple. Parce qu'en français, pathétique, ça veut d'abord dire bouleversant, poignant, émouvant.
Habituellement, quelque chose qui est pathétique est une chose pitoyable, mais pitoyable en soi signifie quelque chose qui mérite d'être triste à son égard.
Qui émeut fortement, dont l'intensité dramatique provoque un sentiment de tristesse grave : Appel pathétique. Œuvre pathétique. 2. Mauvais au point de susciter le mépris et la consternation ; lamentable ; pitoyable : On a trouvé son intervention pathétique.
Les différences sont en effet minimes. Voici les définitions du dictionnaire Oxford : Pitoyable : Qui mérite ou inspire la pitié. Pathétique : Qui inspire la pitié, notamment par sa vulnérabilité ou sa tristesse . À noter que « pathétique » est souvent employé familièrement pour signifier « lamentablement inadéquat », comme dans « une excuse pathétique ».
Qui inspire, mérite une pitié méprisante. ➙ pathétique ; piteux ; lamentable.
déplorable, faible, déchirant, misérable, pitoyable, poignant, désolé, lamentable . FAIBLE .
(Péjoratif) Qui inspire une pitié méprisante, qui est mauvais dans son genre.
Si vous qualifiez une personne ou un animal de pathétique, vous voulez dire qu'il est triste, faible ou impuissant, et qu'il vous inspire beaucoup de compassion .
athlétique adj. Propre à l'athlète ; très musclé.
burlesque, comique, désopilant, drôle, gai, hilarant, inénarrable, risible.
Aujourd'hui, pathétique peut aussi avoir un sens péjoratif : lamentable, pitoyable. Exemple : Il se plaint sans cesse, cela en devient pathétique.
insatisfait adj.
Qui n'est pas content.
« La famille était très pauvre, et aucun des enfants n'était assez âgé pour travailler et gagner sa vie. Une année, la famine fut si grande que ces pauvres gens pensèrent à se séparer de leurs enfants. »
Tonalité pathétique : son but est de susciter la compassion du lecteur à l'égard d'un personnage, évoqué souvent à la troisième personne du singulier. Les procédés sont une ponctuation forte, expressive, des figures d'amplification (hyperbole, anaphore, énumération etc.)
Contraire : beau, brillant, convenable, fin, parfait, superbe.
Oui, traiter quelqu'un de « pitoyable » est une insulte , en quelque sorte. C'est similaire à « pathétique », mais moins blessant à mon avis. La pitié est un sentiment de tristesse que l'on éprouve face au malheur, aux difficultés, à la malchance, etc., d'autrui.
Qui émeut fortement. Synonyme : bouleversant, déchirant, dramatique, émouvant, empoignant, impressionnant, poignant, prenant, saisissant, touchant, tragique, vibrant.
À côté des néologismes traditionnels, la plus grande partie des néologismes est constituée de néologismes déposés propres, appelés « marques ».
Si vous qualifiez quelqu'un ou quelque chose de pathétique, cela signifie que cela vous rend impatient ou en colère, souvent parce que cette personne ou chose est faible ou peu performante . Quelles pitoyables excuses !
Qui émeut vivement et profondément, notamment par le spectacle ou l'évocation de la souffrance. Synon. bouleversant, déchirant, dramatique, émouvant, poignant, saisissant, touchant.
acariâtre, bourru, insociable, solitaire.
Ces sentiments sont souvent un symptôme courant de la dépression, mais peuvent aussi survenir en raison de facteurs tels qu'une faible estime de soi, la négligence, les abus, les traumatismes ou des situations difficiles qui menacent l'estime de soi.
« Pitoyable » signifie pathétique . Si vous ne révisez même pas pour votre examen, vos efforts pour réussir sont vraiment pitoyables. Le mot « pitoyable » peut être utilisé dans divers contextes. Le plus souvent, on l'emploie pour exprimer le mépris et la pitié, tout comme on pourrait utiliser le mot « pathétique ».
Outre les insultes du Capitaine Haddock dans lesquelles on trouve forcément l'inspiration (notre préférence va à "moule à gaufre" ou "escogriffe"), l'"andouille", le "tocard", le "bouffon", le "zigoto", le "saltimbanque" (se dit "termaji" en breton), le "branquignole", ou encore l'"enclume" feront tout aussi bien l' ...
pitoyable
Qui excite la pitié : Être dans un état pitoyable. 2. Qui est mauvais, sans valeur, sans mérite aucun ; minable : Écrire d'une manière pitoyable.