Quelle est la différence entre je m'en fiche et je m'en fous ?

Interrogée par: Théodore-Alfred Ruiz  |  Dernière mise à jour: 30. September 2022
Notation: 4.6 sur 5 (41 évaluations)

@alex384 je m'en fous =>> expression argotique / vulgaire / impolie du verbe "s'en foutre" = "se désintéresser" je m'en fiche =>> moins vulgaire mais forme impolie également. Du verbe "s'en ficher" = "ne pas y attacher d'importance.

Qu'est-ce que ça veut dire je m'en fiche ?

I. − Subst. Personne qui manifeste une totale indifférence à l'égard de ce qui devrait normalement l'intéresser, à l'égard de toute chose ou de tout le monde. Un vrai je-m'en-foutiste.

Est-ce que je m'en fiche est un gros mot ?

C'est un peu familier de dire “je m'en fiche” ; ce n'est pas grossier, c'est un peu familier. Si tu dis “je m'en fiche”, eh bien, ça veut dire “je m'en moque”, ça ne me touche pas, ça ne m'intéresse pas.

Comment dire je m'en fiche poliment ?

Ça m'est égal : niveau courant. Je m'en fiche et je m'en contre fiche (« contre » donne un peu plus d'emphase) : niveau familier. Je m'en fous : niveau très familier, vulgaire.

Comment dire poliment qu'on s'en fout ?

Top 41 des expressions pour dire que tu t'en fous, la beauté de la langue française
  • Je m'en bats les reins. Ou les couilles, ou les cacahuètes.
  • Je m'en retourne le steak. ...
  • Je m'en torche. ...
  • Je m'en balance. ...
  • J'en ai rien à carrer. ...
  • Je m'en soucie comme d'une guigne. ...
  • Je m'en tamponne le coquillard. ...
  • OSEF.

Je m'en moque / je m'en fous / Je m'en ...

Trouvé 18 questions connexes

Comment on appelle une personne qui se fout de tout ?

Je-m'en-foutiste : Définition simple et facile du dictionnaire.

Pourquoi Dit-on je m'en fous ?

Attitude de quelqu'un qui manifeste une totale indifférence à l'égard de ce qui devrait normalement l'intéresser, à l'égard de toute chose ou de tout le monde.

Quelle est la différence entre je m'en fou et je m'en fiche ?

@alex384 je m'en fous =>> expression argotique / vulgaire / impolie du verbe "s'en foutre" = "se désintéresser" je m'en fiche =>> moins vulgaire mais forme impolie également. Du verbe "s'en ficher" = "ne pas y attacher d'importance. Une bonne expression est : Je ne m'en soucie pas.

Comment dire à quelqu'un qu'il est fou ?

Le registre populaire nous propose "Être azimuté", "Être barge" (ou "Être barje"), "Être bargeot", "Être barjo" (ou "Être barjot"), "Être fêlé", "Être louf" et "Être siphonné".

Est-ce que foutu c'est un gros mot ?

(Familier) (Péjoratif) Fait, agencé, vêtu. (Familier) Utilisé pour donner une valeur péjorative et emphatique au substantif qu'il accompagne. (Familier) (Péjoratif) Capable.

Comment parler avec un langage soutenu ?

Pour parler un langage plus soutenu, la syntaxe est aussi très importante. Voici quelques astuces pour s'améliorer sur ce point. – Inverser le sujet et le verbe. Dans un langage soutenu, on inverse le sujet et le verbe pour poser des questions.

Comment ça s'écrit je m'en fous ?

Et pour ce verbe du troisième groupe, au présent, les terminaisons du singulier sont -s , -s , -t : je m'en fous , tu t'en fous , il s'en fout (et donc aussi on s'en fout ).

Qui s'en tape ?

S'en taper signifie que l'on n'aurait que peu d'estime pour une personne ou une chose et que l'on afficherait ce mépris via une attitude désinvolte ou des propos négatifs tenus à l'encontre de l'objet de notre mépris.

Pourquoi l'an 40 ?

Selon une première explication, cette expression vient de craintes superstitieuses selon lesquelles la fin du monde devait avoir lieu « en l'an 40 du XIe siècle. Mais lorsque l'époque redoutable fut passée, on ne fit plus que rire de ces craintes puériles. » (TLFi, citant le « Larousse du 19e siècle »).

Quand quelqu'un s'en fiche ?

Locution verbale. (Péjoratif) (Familier) Ne pas attacher d'importance ; prendre avec désinvolture.

Quand on s'en fiche ?

S'en moquer, ne pas y donner de l'importance, peu importe.

Quel est l'amour le plus fort ?

L'amour le plus fort est celui qui n'est pas partagé. Aimer quelqu'un qui vous aime aussi, c'est du narcissisme. Aimer quelqu'un qui ne vous aime pas, ça, c'est de l'amour. Cette phrase de Frédéric Beigbeder contient 30 mots.

Quels gestes font craquer les hommes ?

Ces 6 Choses qui font craquer les hommes
  • Ils craquent sur notre assurance. ...
  • Ils craquent sur notre sourire. ...
  • Ils craquent sur notre authenticité ...
  • Ils craquent sur notre facilité à les rassurer et encourager. ...
  • Ils craquent sur notre capacité à prendre soin de ceux qu'on aime, sans barrière.

Est-ce que le fou sait qu'il est fou ?

Un fou qui pense qu'il est fou est pour cette raison même un sage. Le fou qui pense qu'il est un sage est appelé vraiment un fou. Cette phrase de Bouddha contient 28 mots. Il s'agit d'une citation de longueur normale.

Comment savoir écrire se où ce ?

Ne pas confondre « ce » et « se », « ces » et « c'est »
  1. On écrit ce quand il s'agit d'un déterminant ou d'un pronom démonstratif (→ idée de désignation). Exemples : Ce crayon m'appartient. ( ...
  2. On écrit se quand on a affaire à un verbe pronominal. Exemple : Armand se croit tout permis.

Comment distinguer le A et le à ?

Différence entre a et à

- a provient du verbe avoir conjugué au présent de l'indicatif : il a. - à est une préposition. La façon la plus simple pour les distinguer est de mettre la phrase dans un autre temps comme l'imparfait. À l'imparfait, "a" devient "avait" tandis que "à" ne change pas.

Où et ou règle ?

On écrit « ou » lorsqu'il est possible de remplacer la conjonction de coordination par « ou bien ». Si le remplacement par « ou bien » ne fonctionne pas, alors on écrit « où ». « Ou » sans accent et « Où » avec accent grave sont des homophones grammaticaux.

C'est quoi on s'en fout ?

C'est un adjectif qui veut dire, entre autres, « qui a perdu la raison ».

Quand il me la CARE dans l'oignon ?

Locution verbale

(Vulgaire) Sodomiser, pénétrer. Ta banane tu peux te la carrer dans l'oignon.

C'est quoi être Je-m'en-foutiste ?

je-m'en-foutisme n.m. Attitude de quelqu'un qui manifeste une indifférence totale à l'égard des événements.

Article précédent
Qu'est-ce que l'additif CMC ?