Sont toujours suivies du datif les prépositions: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu.
zum est une contraction de zu +dem = zum zu +der= zur etc ... La préposition « zu » + datif ( zum < zu dem ) a le sens d'un rapprochement. ...
4. Cas particuliers : Bei et zu signifient tous les 2 chez. On emploie -zu- quand on se rend chez quelqu'un et -bei- quand on se trouve chez quelqu'un.
En allemand le cas est déterminé par la préposition. Exemple avec la préposition mit = avec. mit est toujours suivi par le cas datif. meiner Familie = ma famille - est au cas datif.
Les prépositions AUF / IN / HINTER / ÜBER / NEBEN / AN / ZWISCHEN / UNTER / VOR sont appelées MIXTES , car elles sont suivies soit de l'accusatif soit du datif. Si le verbe utilisé exprime un mouvement, un déplacement on utilisera l'accusatif après la préposition.
On emploie le génitif quand on veut exprimer une relation d'appartenance entre deux objets, personnes, etc. Cette relation peut être celle de possession, de partie de (relation métonymique), etc. comme dans les exemples suivants : Sie ist die beste Schülerin der Klasse : c'est la meilleure élève de sa classe.
L'accusatif correspond au cas du C.O.D, complément d'objet direct, et répond à la question “qui” ou “quoi”. Tandis que le datif correspond au C.O.I, complément d'objet indirect et répond à la question “à qui” ou “à quoi”.
während / pendant, durant - préposition temporelle + génitif: "während" - pendant, durant est suivi par le génitif, dans la langue parlée il est souvent suivi par le datif. Während des Essens sollte man nicht telefonieren. Pendant le dîner on ne devrait pas téléphoner.
On utilise 'am' devant les jours, les moments de la journée (Abend, Morgen, Nachmittag...) Exemples : Am Montag habe ich Deutsch. Am Nachmittag muss ich einkaufen.
En gros, le directif en allemand correspond à la notion d'un déplacement d'un lieu à un autre. Exemple : Er legt das Buch auf den Tisch. Il pose le livre sur la table.
Le parfait est formé de l'auxiliaire HABEN ou SEIN + le participe passé, qui sera à la fin de la phrase. Exemple : Er hat Fußball gespielt. Attention aux particules séparables ! Exemple : Er macht die Tür auf.
Quand il y a deux verbes dans la phrase, on met zu (de) devant l'infinitif : sujet + verbe conjugué + (complément ou pronom) + zu (de)+ infinitif. Wir versuchen zu singen. Nous essayons de chanter.
Exemples : on , in , at , of , for , from , to , into , by , across , around , near , with , about , along ... on l'utilise aussi : - dans l'expression ' That's nice of him. '
On les appelle notamment Kasus en allemand. Étymologiquement, Kasus vient du mot latin cāsus, qui signifie en allemand Fall, c'est-à-dire « chute » ou « cas » en français (du verbe : cadere – « tomber »). Il s'agit en fait d'un emprunt au grec.
SEITDEM, SEITHER=depuis (lors)
Seither haben wir viele Freunde : Depuis nous avons beaucoup d'amis.
On peut exprimer la conséquence avec also (donc), daher (ainsi), darum (voilà pourquoi), deshalb (c'est pourquoi), deswegen (c'est pourquoi), sodass (pour que) ou weshalb (c'est pourquoi). Ich bin durstig, also trinke ich. J'ai soif, donc je bois. Das Wochenende ist da, darum fahren wir weg.
Différence entre a et à
- a provient du verbe avoir conjugué au présent de l'indicatif : il a. - à est une préposition. La façon la plus simple pour les distinguer est de mettre la phrase dans un autre temps comme l'imparfait. À l'imparfait, "a" devient "avait" tandis que "à" ne change pas.
Le nom "Apfel" est masculin en allemand et l'accusatif (à utiliser puisque le nom "Apfel" est complément d'objet direct du verbe "essen") de l'article indéfini masculin est "einen".
Une phrase peut avoir des compléments à l'accusatif et au datif. Sigi apporte le petit déjeuner à l'hôte. La position des compléments d'objet au datif et à l'accusatif est variable : nom + nom : datif + accusatif.
Définition "datif"
n.m. Cas qui marque l'attribution ou la destination, dans les langues à déclinaisons. Complément intriduit par "à", personne ou chose à laquelle est destinée l'action.
Le nominatif est relatif au sujet et à ses attributs. Il s'utilise avec les verbes d'état (être, devenir, paraître, sembler, rester, avoir l'air), et répond à la question : Qui est-ce qui ? L'accusatif est relatif au COD (complément d'objet direct), et répond à : Qui/Quoi ?
L'essentiel
Sont toujours suivies de l'accusatif les prépositions : durch, für, gegen, ohne, um.
Les verbes suivants sont suivis du datif : sagen (dire), helfen (aider), gefallen (plaire), gehören (appartenir), schmecken (aimer, en parlant d'aliments), danken (remercier), antworten (répondre), glauben (croire).