Anaïs Delva, la voix d'Elsa du premier volet, a récemment expliqué que ce remplacement n'est pas lié à sa prestation dans Alad'2, mais résulte d'une relation de travail "qui n'est pas acceptable", selon ses propres termes (et dans laquelle Disney n'est pas mis en cause).
Dans un message posté sur Facebook le 25 septembre dernier, la comédienne assure que ce n'est pas le cas. «Tout cela est uniquement la conséquence d'une relation de travail qui n'est, de mon point de vue, pas acceptable (...) et je souhaite désormais ne plus travailler que dans le respect mutuel», écrit-elle.
La raison est simple, aucune d'entre elles ne respectent ni la synchronisation labiale, ni l'attitude à l'écran de Deems Taylor. Légitimement, Disney France n'avait pas d'autres choix que de retoucher, une quatrième fois et espérons dernière, la version française du film !
sont bien différents des délais pratiqués aux USA. En effet, en France ce délai varie de 16 à 36 mois, selon les plateformes. Dans le cas de Netflix et Disney+, ce délai est le plus souvent de 36 mois. Cela signifie donc, hélas, qu'en théorie La Reine des Neiges II n'arrivera pas en France sur Disney+ avant …
Si La Reine des neiges 3 est à nouveau sur le tapis en ce mois de juin 2022 qui n'a absolument rien de glacial, c'est à cause d'une sortie de la pétillante actrice Kristen Bell.
La Reine des Neiges 2 prévu pour novembre 2019.
Elle rencontre le prince Hans, dont elle tombe immédiatement amoureuse.
Elsa va alors devoir compter sur ses pouvoirs magiques pour le sauver. Dans la version originale, c'est Idina Menzel qui prête sa voix à Elsa tandis que Kristen Bell double Anna. Les voix de Kristoff et Olaf sont respectivement celles de Jonathan Groff et Josh Gad.
Voix françaises
Note : De 1998 à 2006, Disney décida de distribuer le film avec une autre VF retravaillée. Cette nouvelle version a été très largement contestée et la société a alors choisi de redistribuer le film avec son doublage originel par la suite.
Envoyer le mot "COCO" à [email protected] entre le 1er et le 30 septembre. Après avoir pris connaissance du règlement du concours, on envoie une vidéo de chant de 30 secondes à la même adresse email. Pas de chanson imposée, on choisit la chanson qu'on veut interpréter.
Une opportunité commerciale. Ces nouvelles versions bénéficient de bases solides : "elle s'appuient sur le succès des versions précédentes, indique Pierre Lambert, auteur de livres consacrés aux dessins animés et en particulier aux grands films de Walt Disney.
Découvrez les coulisses du doublage du Disney de Noël, "La Reine des Neiges" avec Dany Boon, qui prête sa voix à Olaf le bonhomme de neige.
Dans le film, la chanson est interprétée par le personnage d'Elsa, la Reine des Neiges. En version originale, elle est interprétée par la chanteuse Idina Menzel, et en français, autant en Europe qu'au Canada, par Anaïs Delva.
Malheureusement, la Princesse ne maîtrisait pas encore ses pouvoirs au maximum et un accident se produisit. Faire apparaître des petites montagnes de glace était un jeu d'enfant pour Elsa, c'est donc en jouant que la Princesse a glissé et envoyé un cristal de glace dans la tête d'Anna, la faisant tomber inconsciente.
Anna, princesse d'Arendelle, fille du Roi Agnarr et de la Reine Iduna et sœur cadette d'Elsa, est l'une des deux héroïnes de La Reine des Neiges (2013), 53ème Grand Classique des studios Disney. Contrairement à son aînée, elle ne possède pas de pouvoirs magiques.
(2013) Anna a 18 ans et Elsa a 21 ans dans La Reine des Neiges (Frozen). (2017) Moana du film du même nom a 16 ans. (2019) Anna, 21 ans et Elsa, 24 ans dans La Reine des Neiges 2 (Frozen 2).
Vous devez tout simplement vous connecter sur votre compte avec vos identifiants puis taper dans la barre de recherche Browse/genre et inscrire le numéro correspondant à la sous-catégorie que vous cherchez. Par exemple, pour les films cultes Disney, le code est 67673 et pour les comédies musicales 13335.
Ce vendredi 15 avril, la plateforme Disney+ voit La Reine des neiges 2 rejoindre son catalogue. Une bonne nouvelle pour tous les fans des soeurs Elsa et Anna, mais aussi de l'adorable Olaf !
Comme pour Netflix ou n'importe quelle autre plateforme, vous pouvez évidemment souscrire directement depuis le site ou l'application Disney+.
Zootopie+ Dès le 9 novembre 2022, la plateforme Disney+ verra un nouveau programme original des Walt Disney Animation Studios débarquer ! Le monde de Zootopie revient dans une série de courts-métrages dédiés aux habitants de l'immense ville à l'énergie débordante, sous le simple nom de Zootopie+.