Sémantiquement, le mot Halloween est une contraction de l'anglais "All Hallows'Eve" qui signifie en anglais moderne "All Hallows'Day". En français, cette locution se traduit par la "veille de tous les saints" ou "la veillée de la Toussaint".
Halloween est au départ une fête celtique d'origine irlandaise. Le Nouvel An Celtique ! Il y a environ 3000 ans, le calendrier Celte ne se terminait pas le 31 décembre, mais le 31 octobre. Et cette dernière nuit de l'année était la nuit du dieu de la mort (Samain ou Samhain).
Une origine celte
Durant cette nuit de transition, les Celtes pensaient que la frontière entre le monde des morts et celui des vivants était ouverte et que les esprits des morts venaient leur rendre visite. Au 9° siècle, l'église catholique a introduit les célébrations des morts de la Toussaint le 1er novembre.
Et à partir de 2002, il y a eu un déclin de la fête parce que, d'une part, cela ne correspondait pas aux attentes des Français, et parce que les marchands ont insisté sur le côté gore et sur le côté camelote. Il existe une concurrence entre Halloween et la Toussaint, et la fête des morts qui est juste après.
Des pommes transformées en bonbons
Dans la tradition de Samain, les celtes avaient une peur bleue des fantômes. C'est pourquoi une fois par an, ils se réunissaient vêtus de terrifiants déguisements puis déposaient des gâteaux et des pommes à l'entrée du village. Ces offrandes leurs assuraient une certaine sécurité.
Pourquoi les couleurs d'Halloween sont-elles le orange et le noir ? La fête celtique mettait à l'honneur le dieu de la mort associé au noir. Mais les Romains fêtaient également la déesse Pomona, pourvoyeuse de fruits et d'arbres à laquelle on associait la couleur orangée.
Et c'est par la même occasion la fête des sorcières. A l'origine, Samain était le moment de célébrer le nouvel an Celte ainsi que les morts. On s'y déguisait en personnage effrayant pour éloigner les esprits et réveillonner ensemble.
Dans le calendrier des Celtes, le 31 octobre était d'ailleurs considéré comme le dernier jour de l'année. Ce soir-là, les Celtes rendaient alors hommage aux esprits des morts et défunts. Lors de cette fête, les Celtes avaient également pris pour habitude d'arborer des costumes effrayants pour faire peur aux fantômes.
La date d'Halloween est une date fixe qui tombe chaque année le 31 octobre.
A l'époque des colons, Halloween est une célébration hommage à l'esprit des défunts. C'est aussi la nuit où les rituels contre les forces du mal sont appliqués. Les colons étaient de fervents croyants et le 31 octobre était un jour pris très au sérieux comme Noël ou Pâques.
C'est en 1997 qu'Halloween est arrivé en France, date à laquelle l'opérateur téléphonique historique Orange a fait revivre cette tradition. Pour le lancement de son nouveau téléphone mobile « Olaween », 8000 citrouilles ont été installées sur l'esplanade du Trocadéro à Paris.
البارحة لم يكن الهالوين متى يأتي الهالوين ؟
Comme son nom l'indique, la Toussaint est la fête de tous les saints, qu'ils soient connus ou inconnus. L'Eglise catholique de France indique ainsi sur son site internet que, "chaque 1er novembre, l'Église honore ainsi la foule innombrable de ceux et celles qui ont été de vivants et lumineux témoins du Christ.
Bienvenue en Pays Vaudou ! Haïti tire sa réputation de pays de sorcellerie d'un fait largement méconnu (ou du moins non reconnu par les historiens sérieux) En effet, c'est là que furent levées les premières « armées » zombies, ces humains devenus esclaves aux yeux vides sous le coup de la magie noire.
Un tour, deux tours de moulinette, et hop ! Plus d'enfant ! Telle est la devise des sorcières.
Pour s'éclairer ce dernier fabriqua une lanterne à l'aide d'un navet et de son morceau de charbon et revient sur terre chaque année à Halloween. C'est ainsi que pour chaque Halloween les Irlandais prirent l'habitude de creuser des navets en forme de visage pour honorer les âmes bannies comme celles de Jack O'Lantern.
Pour certains croyants musulmans ou chrétiens, l'Halloween est une fête païenne. Certains l'associent même au satanisme. En raison de leur conviction, ils s'opposent à ces célébrations et évitent de laisser leurs enfants faire du porte-à-porte.
La citrouille comme symbolique d'Halloween vient d'Irlande. Explications. Ces citrouilles, évidées et sculptées en lanternes, sont devenues le symbole d'Halloween par excellence. Jusqu'à donner à la fête païenne l'une de ses deux couleurs traditionnelles: l'orange.
Le navet pour symbole :
A l'origine, le symbole d'Halloween n'était pas une citrouille, mais un navet. La tradition de ce légume serait issue de la légende de « Jack à la lanterne », personnage ivrogne et paresseux qui osa défier le diable en lui faisant des farces.
La tradition irlandaise de creuser des navets lors de la nuit d'Halloween (en souvenir des âmes perdues comme celle de Jack) fut vite remplacée, lors de l'exode massif des Irlandais vers les Amériques en 1845-50, ( » Irish potato famine) par l'envie de creuser des citrouilles qu'ils trouvèrent sur place, faute de ...
La maxime « un bonbon ou un sort » est la traduction littérale de « Trick or Treats » en français. Elle puise ses sources dans la mythologie celtique, notamment dans l'histoire irlandaise du Ve siècle av. J. -C.
Ils croyaient que la veille de Samhain (leur nouvel an), la frontière entre le vivant et le mort était temporairement rompue et que les morts pouvaient revenir sur terre et faire des ravages dans leur vie, faire échouer les cultures et causer des maladies.
Irlande. L'Irlande serait le pays fondateur de la fête d'Halloween. Célébrée depuis des siècles, elle serait à l'origine celle de la Samain, une célébration religieuse celte.