En 1860, avec l'annexion de la Savoie à la France, la Vallée d'Aoste est le seul territoire francophone en Italie. La diffusion de la langue italienne se répand et culmine pendant les vingt ans du fascisme, suite à l'interdiction de parler et d'enseigner le français et à la traduction systématique des toponymes.
En Italie, le français à le statut de langue officielle dans la Vallée d'Aoste, au même titre que l'italien.
La Vallée d'Aoste est limitrophe de la Suisse et de la France. Elle compte 120 000 habitants. Le francoprovençal est la principale langue autochtone non italienne, parlée par environ 50 000 à 70 000 personnes. Les francophones autochtones constituent une minorité plus réduite.
Dans les petits villages de Faeto et de Celle di San Vito, situés à près de 1 000 kilomètres de l'Hexagone, on parle encore le franco-provençal.
La Vallée d'Aoste est une région de l'extrême Nord-Ouest de l'Italie qui bénéficie d'un statut particulier. Le français et l'italien sont les deux langues officielles. On y parle aussi le valdotain, une langue franco-provençale qui - avec la langue d'oc et la langue d'oil - faisait partie du domaine gallo-romain.
On estime qu'il y a plusieurs milliers de Français qui vivent en Italie. Les chiffres exacts varient d'une source à l'autre, mais des régions telles que la Toscane, la Lombardie et la Ligurie sont connues pour accueillir une forte communauté française.
📍Menton, sans doute l'une des plus belles villes de la Côte d'Azur. Menton est la dernière ville française avant la frontière italienne.
Quelles sont les villes préférées des Français pour s'expatrier en Italie ? Les villes italiennes qui séduisent le plus les Français pour y vivre sont Palerme, Bari, Padoue, Trento, Bologne, Bolzano, Venise, Milan, Turin, Rome, Pise et Naples.
Le napolitain est une langue romane parlée par environ sept millions de personnes, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée en Italie après l'Italien, et qui fait partie d'un ensemble plus vaste de parlers dits méridionaux, parlés dans les régions proches de la Campanie (Molise, nord de la Calabre, nord des ...
VINTIMILLE . Vintimille est la première ville italienne que l'on rencontre après avoir franchi la frontière française. Porte d'entrée de l'Italie et point de départ de la Riviera dei Fiori, cette ville est réputée pour son histoire et son marché du vendredi, ouvert de 7 h à 17 h, qui attire des visiteurs du monde entier.
Les Français s'installent surtout dans le nord et le centre de l'Italie, avec des pôles majeurs en Lombardie (Milan), Piémont (Turin), Vénétie (Milan-Vérone-Venise) et Toscane (Florence), où se concentrent les opportunités économiques et une qualité de vie recherchée.
Apprendre l'italien quand on parle déjà français ? Facile ! Ils partagent beaucoup de vocabulaire et de structures grammaticales. Un francophone peut atteindre le niveau B2 en trois mois.
Turin, avec sa splendeur napoléonienne, évoque un petit Paris . Annexée par l'Empire français au tournant du XIXe siècle, elle fut gouvernée par Napoléon jusqu'en 1814. Plus intimistes, les places de Turin n'en sont pas moins magnifiques. C'est une ville élégante.
Aux côtés du Canada et de l'Autriche, l'Italie fait partie des pays où les compétences linguistiques en français sont les plus rémunérées. Le salaire annuel moyen pour les offres d'emploi requérant la pratique de la langue de Molière est de 61 600 €.
19% des Italiens sont francophones
Le dernier dénombrement de l'Organisation Internationale de la Francophonie, réalisé en 2010, enregistre 220 millions de locuteurs du français dans le monde, répartis dans 75 pays qui placerait le français au 5e rang des langues les plus parlées.
La langue officielle à Rome est l'italien, toutefois le français et l'anglais sont des langues étudiées en Italie. Si vous avez la chance de parler espagnol, vous pourrez vous faire comprendre par la plupart des Italiens.
Il est possible de s'installer en Italie sans parler italien, mais cela peut présenter des difficultés au quotidien et dans les interactions sociales . De nombreux Italiens, notamment les jeunes générations, parlent anglais, ce qui facilite la communication au début. Apprendre quelques expressions italiennes de base peut enrichir votre expérience et vous aider à nouer des liens avec les locaux.
Des études récentes montrent que les dépenses mensuelles moyennes d'un Italien vivant dans les grandes villes varient entre 1 400 € et 2 700 €, tandis qu'une famille de quatre personnes devrait prévoir un budget entre 3 000 € et 4 500 € . Mais rassurez-vous : il existe de nombreuses solutions pour optimiser votre budget, quel que soit votre lieu de résidence.
Quel pays offre le meilleur rapport qualité-prix ? L’Italie a tendance à proposer plus d’espace et de propriétés de caractère pour le même prix, notamment dans les zones rurales, tandis que les propriétés françaises conservent mieux leur valeur dans les régions les plus prisées .
Bolzano, au nord, est souvent citée comme la ville la plus sûre d'Italie grâce à son niveau de vie élevé et son faible taux de délinquance. Trente et Aoste offrent également une qualité de vie remarquable et une atmosphère tranquille, idéales pour les familles et voyageurs solo.
Ainsi apparaît-il une sorte de mélange franco-italien. En effet, les communes portent soit des noms francophones (Exilles, Salbertrand, Oulx, Sauzé d'Oulx, Clavière, Sestrière) soit italophones (Chiomonte, Bardonecchia, Cesana-Torinese) .
Milan est réaffirmée en tête du classement annuel sur la qualité de vie réalisé par Italia Oggi avec l'Université Sapienza, suivie par deux autres villes du Nord du pays.
Cependant, Frosinone, en Italie, est célèbre pour ses villages historiques, son riche patrimoine historique et culturel . Cette charmante ville est réputée pour ses paysages pittoresques, sa cuisine traditionnelle et son accueil chaleureux.