Comment allez-vous ? Come sta? Comment vas-tu ? Come stai?
“come stai” (comment vas-tu ?), employée avec vos proches, vos amis ou dans les situations de tutoiement. Elle traduit une certaine proximité et montre que vous vous adressez à la personne sur un ton familier. “come sta” (comment allez-vous?)
Comment allez-vous ?
En fait, la réponse la plus courante à 'tutto bene?' Est ... 'tutto bene!.
Buongiorno : Bonjour / Bonne journée. Buonasera : Bonsoir. Buonanotte : Bonne nuit. Salve : Bonjour (formel/informel)
E va bene, va bene, va bene! Très bien, très bien !
Grazie mille
C'est l'équivalent de merci beaucoup. D'autres expressions courantes italiennes expriment le même degré de gratitude comme molte grazie (mille mercis), grazie tante ou encore ti ringrazio tanto.
En italien, on s'adresse à son interlocuteur en utilisant « lei » et la troisième personne du singulier pour un ton formel. Ainsi, « come stai » ( 2e personne, informel) ⟶ « come sta » ( 3e personne, formel) . Si vous vous adressez à des inconnus en les tutoyant (« tu »), vous risquez d'être perçu comme impoli.
En langue italienne, "Comment t'appelles-tu?" se dit "Come ti chiami?".
Italien. (utilisé comme mot de salutation ou d'adieu) : bonjour ; au revoir ; à bientôt .
"Come va?" : La formule amicale "comment allez-vous ?"
« Come va ? » signifie littéralement « comment ça va ? » ou « comment ça se passe ». On utilise donc le verbe « aller » en italien .
adjectif. chic [adjectif] élégant .
verbe (transitif)
Faire le signe de la croix, comme pour se protéger des mauvaises influences . Bénir.
Pasta e fazool est une expression argotique utilisée par les immigrants italiens pour désigner les pâtes aux haricots . Fazool rappelle le mot napolitain qui signifie haricots.
mio caro / mia cara : mon chéri / ma chérie ; pulcino (mio) *: mon poussin (masculin et féminin) ; tesoro (mio) *: mon trésor (masculin et féminin) ; gattino (mio) / gattina (mia) *: mon petit chat.
Che cosa. Que signifie « che cosa » en argot italien ? Littéralement, cela signifie « quoi ? ». Cependant, on l'utilise souvent pour décrire quelqu'un qui ne sait pas ce qu'il fait ou qui ne comprend pas quelque chose.
Définition. Come ti chiami? What is your name?
Minga (n. f., du sicilien minchia) : interjection et signe de ponctuation, référant à l'appareil génital masculin.
En italien, ça veut dire baiser. Et cette glace, mamma mia, c'est tout un poème : Chocolat fondant, noisettes croquantes… un parfum qui fait battre le cœur plus fort.
Par exemple, L'infinitif passé : avere mangiato (avoir mangé).
Quant'è? Tu veux des sardines ? - Oui, c'est combien ? Le vuoi le sarde o no? - Sì. Quant'è?
il est tout à fait acceptable de répondre "tout va bien, merci", surtout si vous ne connaissez pas la personne en question et ne souhaitez pas avoir une conversation limitée à une réponse rapide, concise et polie.
prego! o. s'il vous plaît ! [s'il te plaît !]
Grazie un tutti/tutte. Merci à tous (masculin/féminin)
Mi scusi - "Mi scusi" signifie "Excusez-moi".