Comment mettre la traduction automatique sur YouTube ?
Activer la traduction des sous-titres dans une vidéo YouTube
Cliquez sur l'icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement.
Pourquoi la traduction automatique ne fonctionne pas sur YouTube ?
Autre cas où cela pourrait ne pas fonctionner : si la vidéo débute avec un long silence ou si plusieurs personnes parlent en même temps. S'il y a trop de musique (pour un clip vidéo par exemple), les sous-titres automatiques ne seront probablement pas disponibles.
Comment avoir la traduction des commentaires YouTube ?
La fonctionnalité est disponible pour tout le monde sur iOS et sur Android. Grâce à un bouton Traduire situé sous les commentaires et à l'aide de Google Traduction, il est possible de décliner les commentaires d'une vidéo YouTube dans plus de 100 langues.
Comment avoir les Sous-titré en français sur YouTube ?
Connectez-vous à YouTube Studio. Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres. Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier. Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
Comment mettre les sous-titres en français sur YouTube sur mobile ?
Mettez en pause la vidéo que vous regardez. Appuyez sur Sous-titres . Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez afficher les sous-titres. Sélectionnez Style des sous-titres.
Comment transformer un texte anglais en français ?
Dans l'onglet Révision, dans le groupe Langue, cliquez sur Traduire > Choisir la langue de traduction. Sous Choisir les langues de traduction de documents, cliquez sur les langues Traduire de et Traduire en de votre choix, puis cliquez sur OK.
Cela ne fonctionne pas ? Essayez d'actualiser la page Web. Si le problème persiste, faites un clic droit n'importe où sur la page, puis cliquez sur Traduire en [langue].
Quelle est l'application qui traduit les vidéos en français ?
Google a ajouté une corde à l'arc déjà bien fourni de son application Google Translate : la transcription et la traduction en temps réel et en continu. L'app « écoute » la source audio, qui peut être une autre personne ou une vidéo YouTube, puis retranscrit quasiment tout de suite les paroles dans la langue désirée.
Pourquoi les sous-titres ne sont pas disponibles sur YouTube ?
La langue des sous-titres sera indiquée en haut à gauche de l'écran. Si vous ne voyez pas le bouton en question, cela signifie peut-être que les sous-titres ne sont pas disponibles pour cette vidéo. Vous pouvez également appuyer sur la touche C de votre clavier pour activer ou désactiver plus simplement cette fonction.
Lancez l'application Google Traduction sur votre smartphone ou tablette Android. Dans la partie supérieure gauche de l'écran, ouvrez le menu en appuyant sur les trois barres horizontales. Parmi les options disponibles, sélectionnez "Paramètres". Choisissez "Appuyer pour traduire" afin de passer à l'étape suivante.
Google Traduction est un outil de traduction de texte gratuit qui permet de traduire un mot ou un texte dans plus de 103 langues différentes. Il vous suffit de choisir votre langue de saisie puis de sélectionner la langue de traduction désirée.
Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Traduction .
Définissez les langues. En bas à gauche et en bas à droite : Appuyez sur les langues affichées. Appuyez sur les langues que votre interlocuteur et vous parlez.
Comment mettre les Sous-titres en français sur YouTube sur iPad ?
Sur votre iPhone, iPad ou iPod touch
Lors du visionnage d'une vidéo, touchez l'écran pour afficher les commandes de lecture. Touchez le bouton Plus de commandes . Choisissez « Sous-titres » ou « Langues ». Choisissez les sous-titres ou la langue audio que vous souhaitez.
Il se peut qu'ils comportent des erreurs dans le formatage qui empêchent l'affichage. Un fichier de sous-titres est très sensible, il suffit d'une seule erreur pour que votre fichier entier soit impacté.
Comment mettre les Sous-titres en français sur YouTube iPad ?
Si l'icône ne s'affiche pas dans le lecteur vidéo, sur la page de Youtube appuyez sur votre icône de profil en haut à droite et puis appuyez sur “Paramètres”. à ce moment-là, allez dans la section “Sous-titres” et vous pouvez les activer ou désactiver, comme dans l'image suivante.