« Qu'Allah te bénisse, qu'il mette la bénédiction sur toi et qu'il vous rassemble tous les deux dans le bien.». En phonétique; Baraka Allahou Laka Wa Baraka 'Alayka Wa Jama'a Baynakouma Fi Kheyr!
Félicitations et congratulations Bsah u ma-bkhu-k
Félicitation! Bsah!
Exemples de Félicitations Mariage : Connaissances
Nous vous remercions pour cette belle journée passée en votre compagnie, Et vous souhaitons joies, bonheur et réussite pour cette nouvelle vie. Félicitations aux jeunes mariés ! Cela a été une joie de partager de grand jour et d'être présent à vos côtés.
-"Tous mes vœux de bonheur en ce jour si mémorable. Je vous souhaite une vie aussi réussie que cette cérémonie". -"Votre amour est inspirant et votre mariage était une belle réussite. Je suis heureux d'avoir partagé ce moment de joie avec vous et je vous adresse toutes mes félicitations".
1 – “Que le bonheur qui vous unit aujourd'hui dure toute la vie ! » 2 – “Nous vous souhaitons d'être heureux très longtemps, comme vous l'êtes à présent. Toutes nos félicitations pour cette belle union. “
« Je vous souhaite une vie d'amour et de bonheur. » « Le jour de votre mariage viendra et repartira, mais que votre amour grandisse à jamais. » « Meilleurs vœux pour ce merveilleux voyage, alors que vous construisez votre nouvelle vie ensemble. » « Que les années à venir soient remplies d'une joie durable. »
- Soyez le / la bienvenu(e) à… Tous mes vœux de bonheur ! - Je vous souhaite une vie pleine d'amour ! Bon appétit !
“Nous vous souhaitons une vie aussi belle que ce mariage. Nous vous adressons nos meilleurs vœux de bonheur et toutes nos félicitations pour ce magnifique mariage.” “Que vos cœurs soient remplis de joie, de bonheur et d'amour pour toujours. Toutes nos félicitations pour votre mariage.”
Formule traditionnelle du français en Algérie qui sert à présenter ses félicitations et à donner sa bénédiction à quelqu'un.
Celui qui reçoit les félicitations répond : Qu'Allah te bénisse tout ce qu'Il t'a accordé ! Qu'Allah te récompense par Ses grâces, t'accorde un nouveau-né comme le mien et te donne une rétribution abondante. Source : Rapporté par An-Nawawi dans son livre Al Adhkâr 349.
De l'arabe بِسْمِ اللّٰه , Bismillāh (« au nom de Dieu »).
Nous sommes heureux pour vous et nous vous souhaitons toutes nos félicitations. C'est avec un grand plaisir que j'ai appris votre mariage. Quelle bonne nouvelle, et tous mes voeux de bonheur mes amis ! Vous êtes des amis extraordinaires, et c'est donc avec énormément de joie que je vous félicite pour votre mariage.
Ce prénom, écrit Mabrouk ou Mabrouck, est d'origine arabe.
Ce qui n'exclut pas l'amour entre les mariés : la sourate XXX, 21 explique ainsi que le mariage est l'un des signes de la sollicitude de Allah pour l'humanité et que Allah "a mis l'amour et la bonté" entre le mari et l'épouse.
“Toutes nos félicitations les plus chaleureuses. Nous vous souhaitons joie, amour et bonheur pour toujours.” “Nous vous souhaitons une vie aussi belle que ce mariage. Nous vous adressons nos meilleurs vœux de bonheur et toutes nos félicitations pour ce magnifique mariage.”
Toutes nos félicitations à votre famille !" "Cette petite fille qui vient de naître a bien de la chance d'avoir des parents tels que vous: aimants, attentionnés et bienveillants. Recevez nos félicitations les plus sincères !" "Vous devez être comblés et fiers d'être les parents d'une si adorable petite fille.
Les mariés reçoivent en moyenne 10 000 € comme cadeau de mariage, soit de 80 à 120 € environ par invité. Cette somme permet généralement aux époux de couvrir la lune de miel.
Toutes mes félicitations pour ce magnifique mariage. Ta soeur/Ton frère qui t'aime. Mon petit/grand frère, c'est avec une immense émotion que je te vois te marier aujourd'hui. Je suis d'autant plus heureux.se pour toi que tu as trouvé ta moitié, la personne qui t'apporteras tout l'amour que tu mérites.
Donnez en fonction de votre proximité avec les mariés et bien sûr de vos moyens financiers. Nombreux sont les invités à donner 50 euros par personne ce qui est déjà une belle somme. Celle-ci correspond environ au coût moyen du repas par invité.
Toutes mes félicitations pour ce magnifique mariage. Ta soeur/Ton frère qui t'aime. Ma petite/grande soeur, c'est avec une immense émotion que je te vois te marier aujourd'hui. Je suis d'autant plus heureux.se pour toi que tu as trouvé ta moitié, la personne qui t'apporteras tout l'amour que tu mérites.
A votre épouse
Ce jour-là, tu es devenue ma femme et j'ai fait le serment de t'aimer pour le restant de ma vie. T'épouser était sans doute la meilleure chose qui pouvait m'arriver. La vie à tes côtés est incomparable... Je t'aime et te souhaite un très joyeux anniversaire de mariage."