Globalement, vous pourrez utilisez « konnichiwa ». En théorie, on peut s'en servir pour dire bonjour à tout le monde, peu importe le statut social. Il est à noter que c'est la façon le plus courante de saluer quelqu'un en journée hormis très tôt le matin mais également en soirée.
Du réveil jusqu'au environs de 11H00 du matin, il est ainsi normal de dire « Ohayo Gozaimasu » (お早うございます) à ses interlocuteurs. Il s'agit là de l'expression formelle du « Bonjour le matin », mais entre proches et amis, vous pouvez tout simplement dire « Ohayo » (おはよう), forme plus courante.
Pour saluer quelqu'un, l'usage est de s'incliner poliment, en baissant légèrement la tête, les yeux tournés vers le bas, le dos droit, les deux bras le long du corps pour les hommes ou les mains posées à plat sur les cuisses pour les femmes.
Konbanwa (こんばんは、今晩は) s'utilise uniquement le soir. Comme pour Konnichiwa, les kanji de Konbanwa signifient “ce soir” et le hiragana “ha” se prononce “wa”.
Pour merci c'est arigato (prononcer aligato), merci beaucoup : aligato gozaïmass. Bonjour, Un petit message rapide pour ajouter que "Je suis Français" ca se dit: "Watashi wa huransujin desu." Et ça se prononce : ouatashi oua houransoudjine dess.
お元気ですか？(Ogenki desu ka ?) « Est-ce que tu vas bien ? » L'équivalent japonais de notre « ça va ? »
Dans la langue japonaise, l'expression « mata (また) » est fréquemment utilisée dans les formules d'adieu. Mata aimashou (またあいましょう) = On se revoit plus tard. Mata kondo (また今度)=À plus tard.
Passons maintenant, à une manière plus formelle, plus polie, de dire bonjour. En fait, c'est très simple, vous ajoutez juste “madame” ou “monsieur”. Par exemple, vous pouvez dire “bonjour madame” ou “bonjour monsieur”, ou encore “bonsoir madame” ou “bonsoir monsieur”.
Il existe un mot pour dire « non » en japonais : いいえ, iie, ou いや, iya, si l'on est proches. Mais il faut savoir que dire ou entendre « non » est généralement inconfortable pour un Japonais.
Sayonara (さよなら), dérive orale populaire de Sayōnara (さようなら), est un mot japonais pour dire adieu.
kon niti wa, genki ? bon jour, en forme ? Bonjour, comment vas-tu ?
En général, il est traduit par monsieur ou madame, mais son utilisation est bien plus vaste. En effet, une femme peut appeler son mari prénom suivi de -san, mais cela n'induit pas forcément une relation froide entre les deux.
Lorsque vous rencontrez un ami dans l'après-midi, vous pouvez dire : « こんにちは、さくら » (Konnichiwa, Sakura), qui se traduit par « Bonjour, Sakura. » Si vous rencontrez quelqu'un le soir, vous pouvez dire : « こんばんは、先生 » (Konbanwa, sensei), qui signifie « Bonsoir, professeur. »
Un excellent signe qu'une femme japonaise vous aime est si elle vous embrasse en public. Cette manifestation d'affection n'est pas toujours courante, même si elle se produit dans les boîtes de nuit.
Les français sont vus de manière positive au Japon
Certains diront européens, sans savoir identifier votre origine. Cependant, la France reste un pays qui fait rêver. Si vous annoncez que vous êtes français, vous serez donc accueilli avec bienveillance, voire avec admiration.
S'excuser en Japonais #3 – Gomen / Gomen-nasai / Gomen-kudasai (ごめん・ごめんなさい・ごめんください)
NIHON E YÔKOSO. (Bienvenue au Japon.)
愛してる – Ai shiteru
Si vous connaissez une façon de dire je t'aime en japonais, c'est certainement celle-ci. Ai shiteru est sans aucun doute la forme la plus romantique et romanesque pour exprimer son amour au pays nippon.