Comme en français, 再见 zài jiàn qui est la traduction parfaite de « Au revoir », est la formule la plus connue mais aussi la plus formelle (再 zài = de nouveau / 见 jiàn = voir).
« 你 (Nǐ) » signifie « tu » et « 好 (hǎo) » signifie « bien ». « 你好 (Nǐ hǎo) » signifie bonjour. Vous pouvez utiliser « 你好 (Nǐ hǎo) » pour saluer les gens que se soit le matin, l'après-midi, le soir ou après minuit.
Remercier en langue chinoise
dire merci se dit "merci, merci" xiè xie.
Pour se saluer, les Chinois évitent de se toucher et on ne s'embrasse pas en public, même par amitié entre hommes et femmes. On ne se serre pas non plus la main, sauf chez les intellectuels et les étudiants. On se contente simplement d'incliner la tête à distance.
妈 ( mā ) caractère chinois. Apprendre le caractère 妈 ( mā ) : mère.
En mandarin, le mot famille se dit 家庭 (jiā tíng).
En langue chinoise, "Je m'appelle" se dit "我叫" (exemple avec le prénom Wang Shui).
Avec des amis, collègues ou membres de la famille, on utilisera plus simplement 拜拜 bài bai qui est la transcription phonétique de l'anglais Bye Bye.
Ça va ? 你怎么样？ Nǐ zěnmeyàng ? Comment vas-tu ?
Tu connais sûrement le mot « 不 bù » pour dire non en chinois.
En chinois, en revanche, 晚上好 (wǎnshànghǎo) signifie « bonsoir » et est une salutation, pas une façon de souhaiter bonne nuit à quelqu'un. Si vous voulez dire bonsoir à quelqu'un en chinois, vous devez dire 晚安 (wǎn'ān).
“再见 (Zài jiàn)” est la façon de dire au revoir en chinois la plus courante.
Leçon numéro un : en mandarin, « allo » se dit « wei » (?)
Avec plus de 955 millions de locuteurs rien qu'en Chine, il n'est pas surprenant qu'il soit aussi la langue la plus parlée au monde. Le mandarin compte de nombreux dialectes, et la variante est souvent divisée en quatre sous-groupes : Le mandarin du nord.
Un simple '안녕' (annyeong) est suffisant pour dire au revoir ainsi que pour dire bonjour. D'autres expressions comme '잘 가' (jal ga), '다음에 봐' (daeume bwa) et '또 만나' (tto manna), voulant dire “à la prochaine” ou “bon retour”, sont aussi communément utilisées pour dire au revoir.
До свидания / da svidania = Au revoir
– Da s-vidania.
Quel est votre nom de famille? 我 wǒ 姓 xìng 张 zhāng 。
Il faut donc dire « 我姓 + nom » (wǒ xìng + nom) et « 我叫 + prénom » (wǒ jiào + prénom). Par exemple, « 我姓 Dupont, 叫Maxime ». Si vous avez un prénom chinois, vous pouvez ajouter la formule « 我的中国名字是 + votre prénom chinois » (wǒ de zhōngguó míngzì shì + prénom chinois).
Le 我 [wo] signifie à la fois « Je », « Moi » et « Mon ». Le 你/妳 [ni] signifie « Tu » (masculin et féminin/féminin seulement), « Toi » et « Ton ». Le 他/她/它 [ta] signifie « Il/Elle/Il (neutre) » et « Lui/Elle »
Les parents
L'expression est généralement utilisée dans le chinois parlé. Il s'agit par ailleurs d'une des premières expressions apprises lorsqu'on débute le mandarin. Au même titre que 爸爸 (bàba), ce terme est surtout utilisé dans un contexte informel et dans le langage parlé.
家 ( jiā ) caractère chinois. Apprendre le caractère 家 ( jiā ) : famille, maison.