Le datif est le cas utilisé en allemand pour le C.O.I. et pour le C.O.S. . Il est aussi utilisé après les prépositions : aus- bei -mit -nach -seit - von - zu. Au masculin : Ich gebe DEM Freund ein Buch. Ich schreibe MEINEM Austauschpartner eine E-Mail.
La rection d'un verbe signifie « la propriété qu'a un verbe d'être accompagné d'un complément direct ou introduit par une préposition ». En général, on peut dire que l'accusatif allemand « jemanden » (= jdn.) correspond à l'objet direct (« quelqu'un ») en français, tandis que le datif « jemandem » (= jdm.)
En linguistique, l'accusatif (abréviation : acc ; du latin grammatical accusativus, « qui marque l'aboutissement de l'action »), est un cas grammatical exprimant le complément d'objet direct (COD), c'est-à-dire l'actant qui subit l'action exercée par le sujet d'un verbe transitif direct actif, dit aussi objet patient.
Lorsque le groupe nominal a la fonction de COD dans la phrase, il doit être à l'accusatif. C'est le déterminant qui va prendre la marque de l'accusatif. Ich schreibe den Brief (COD). / J'écris la lettre. Ich sehe den Mann (COD). / Je vois l'homme.
Le nominatif est utilisé pour le sujet, l'accusatif pour l'objet direct, le datif pour l'objet indirect et le génitif pour exprimer la possession. Genre, nombre et déclinaisons : Familiarise toi avec les trois genres (masculin, féminin et neutre) et les deux nombres (singulier et pluriel).
Le nominatif correspond à la fonction groupe sujet et à la fonction attribut du sujet. Le vocatif correspond à la fonction d'apostrophe. L'accusatif correspond à la fonction de C.O.D. (complément d'objet direct, soit un complément introduit sans préposition en français) et à la fonction attribut du C.O.D. .
Chacun de ces cas correspond à une fonction du groupe nominal : si celui-ci est sujet ou attribut du sujet, il se déclinera au nominatif. S'il est complément d'objet direct, ce sera à l'accusatif. Un groupe nominal complément d'objet second sera au datif et le génitif renvoie à la possession, ou aux compléments du nom.
La plupart des noms masculins et neutres prennent au génitif -(e)s. Le féminin et le pluriel ne prennent rien. Pour les noms propres, on utilise la plupart du temps la terminaison "s". Ex: Marvicks Tante.
Le datif et l'accusatif sont utilisés pour identifier l'objet dans la phrase, c'est-à-dire la partie de la phrase avec laquelle quelque chose se passe. L'accusatif désigne ici une personne ou une chose. La question posée sur l'objet dans l'accusatif est donc “wen?” (qui ?) Ou “was?” (quoi ?).
L'accusatif s'emploie lorsque le groupe nominal est C.O.D. du verbe dans la phrase. Ex. : Ich rufe den Arzt. J'appelle le médecin.
→ Ich helfe einem Lehrer. Un professeur : J'aide + un professeur. → J'aide un professeur. Les verbes suivants sont suivis du datif : sagen (dire), helfen (aider), gefallen (plaire), gehören (appartenir), schmecken (aimer, en parlant d'aliments), danken (remercier), antworten (répondre), glauben (croire).
On emploie le génitif quand on veut exprimer une relation d'appartenance entre deux objets, personnes, etc. Cette relation peut être celle de possession, de partie de (relation métonymique), etc. comme dans les exemples suivants : Sie ist die beste Schülerin der Klasse : c'est la meilleure élève de sa classe.
On utilise le génitif pour exprimer la possession ou l'appartenance. - C'est l'hôtel de Betty. - La langue de ma mère. - À qui sont ces bagages ? - Les bagages des clients.
Avant de commencer autre chose, il est crucial d'apprendre quel article est utilisé pour quel genre. Pour les noms masculins, der est utilisé, pour les noms féminins, on utilise die et l'article das est utilisé pour les noms neutres.
Le genre d'un nom est reconnaissable à l'article qui se trouve devant. L'article du féminin est die, celui du masculin, c'est der, et pour le neutre, l'article est das.
On utilise l'article indéfini quand on ne connaît pas la personne ou la chose dont on parle, ou dans des propos généraux. An der Rezeption steht ein Koffer. Une valise se trouve à la réception.
Grammaire allemande: les 4 cas
Dans la grammaire allemande, les différents cas sont le nominatif (Nominativ), le génitif (Genitiv), le datif (Dativ) et l'accusatif (Akkusativ).
- Le Nominatif : Il correspond à la fonction « sujet » et « attribut du sujet » (après les verbes d'état tels que « être », « paraître », « rester », « sembler »...). Ex : Der Mann ist groß. (L'homme est grand.) Die Dame ist meine Schwester.
Rappel : pour exprimer un ordre, on peut utiliser l'impératif ou le verbe modal sollen + GV infinitif. Transformez les ordres ci-dessous en phrases à l'impératif selon l'exemple : ex : Du sollst langsamer fahren. Fahr langsamer !
L'essentiel
Sont toujours suivies de l'accusatif les prépositions : durch, für, gegen, ohne, um.
Les prépositions durch, für, gegen, ohne et um entraînent toujours l'accusatif. Ohne das Buch kannst du nicht weiter arbeiten.
Le vocatif est le cas de l'apostrophe. L'accusatif est le cas du complément d'objet direct, de l'attribut du complément d'objet direct, de certains compléments circonstanciels de temps et de lieu quand il y a durée ou mouvement, du sujet de la proposition infinitive.