Exemple : - What is the date today? - Today is Sunday, September 04th 2025. L'une des premières choses lorsqu'on apprend l'anglais est d'apprendre à dire la date.
L'ordre est pareil qu'en français : jour / mois / année. On va écrire, par exemple, (Sunday) 12th July 1998 ou bien 12/07/1998 ou 12/07/98. A l'oral, par contre, on va dire (Sunday) the twelfth of July, nineteen ninety-eight.
Les nombres ordinaux en anglais
Les nombres ordinaux permettent d'établir un classement, ils désignent le rang d'un nombre cardinal. Ainsi le premier se traduira the first. Très souvent abrégés, ils s'écrivent ainsi. En règle générale, les nombres ordinaux se forment avec le suffixe : « th ».
Date tout en chiffres
Le Bureau de la traduction recommande de consigner les éléments de la date en commençant par les quatre chiffres de l'année, suivis du mois et du jour, et de séparer ces éléments par des traits d'union : 2016-03-04 (représente le 4 mars 2016) 2016-04-03 (représente le 3 avril 2016)
Pour écrire une date en anglais britannique, c'est le même ordre qu'en français : jour, mois, année. Par exemple : 25 April 2021.
Mois – jour, année
Exemple : 06/21/2016 → June 21, 2016 (June twenty-first, twenty sixteen). Voici quelques formats de dates acceptés aux Etats-Unis (anglais américain) : 21/06/16. June 21, 2016.
Comment écrire la date
Le format américain abrégé le plus utilisé est celui-ci : mm/dd/yyyy. month/day/year soit mois, jour, année – le mois vient en premier. Exemple : 12/31/17 pour le 31 décembre 2017.
Dans le corps du texte, on écrira « le lundi 10 juin 2013 ». On écrit la date en chiffres seulement et par ordre décroissant : année, mois, jour.
Il existe différentes formes légales d'indiquer la date selon les pays : les deux plus connues sont les formats little endian (jj-mm-aaaa) et big endian (aaaa-mm-jj). Cependant des formats intermédiaires existent.
Quelle (ou quelles au pluriel) est l'adjectif interrogatif ou exclamatif. Il s'accorde avec le nom qu'il accompagne (quel, quelle, quels, quelles). Par contre, on écrit qu'elle (ou qu'elles au pluriel) quand il s'agit de la conjonction que + le pronom sujet elle(s) PRONOMS SUJETS.
Comment former les ordinaux en anglais
Commençons par la règle de base : pour former les ordinaux en anglais, on ajoute -TH à la fin du nombre cardinal. Par exemple : six + TH = sixth. ten + TH = tenth.
Au Royaume-Uni on écrit la date comme 20th October 2019 mais aux États-Unis la date est écrite généralement comme October 20, 2019. Alors, pourquoi les Britanniques écrivent-ils la date dans cette manière ? Parce qu'ils disent "20th of October" à l'oral.
"Tuesday", c'est le jour du dieu nordique « Tyr », équivalent du dieu « Mars », ce qui a donné notre « Mardi ».
Et en bon Français, vous écrivez la date en format « jj/mm/aaaa ». Problème : les Américains l'écrivent « mm-dd-yyyy ».
Aujourd'hui est le 230e jour de 2023 et le 33e vendredi.
Quelle est la date d'aujourd'hui? No. Date actuelle: 18/8/2023. Numéros de jour: 230.
Pour insérer l'heure actuelle, appuyez sur Ctrl+Maj+; (point-virgule). Pour insérer la date actuelle, appuyez sur Ctrl+; (point-virgule). Pour insérer la date et l'heure actuelles, appuyez sur Ctrl+; (point-virgule), puis sur Espace, et enfin sur Ctrl+Maj+; (point-virgule).
Un jour ou l'autre,
à un moment indéterminé (dans le futur).
aujourd'hui adv. Le jour où nous sommes. aujourd'hui n.m. inv. Époque actuelle ; temps présent.
La forme la plus courante est JJ/MM/AAAA ou MM/JJ/AAAA, où JJ représente le jour, MM représente le mois et AAAA représente l'année. Il est également possible d'écrire la date en utilisant des abréviations pour les mois, par exemple : 13 mai 2023 peut être abrégé en 13/05/2023 ou 13-mai-23.