On est arrivés ici à 12h10. Llegamos aquí cinco minutos después, a las 12:10 exactamente.
Traduction 12h00 | Dictionnaire Français-Espagnol
Le vote aura lieu à 12h00. La votación tendrá lugar a las 12.00 horas.
Traduction 13h10 | Dictionnaire Français-Espagnol
Et le prochain est à 13h10. Y el próximo pasa a las 1:10.
(L heure d'arrivée est jusqu'à 00h00 (minuit). (La hora de entrada es hasta las 0:00 (medianoche).
Le signal s'éteint à 12h40. La señal salio a las 12:40.
L'enterrement de mon mari a lieu demain à 12h25. El funeral de mi esposo es mañana a las 12:25.
12h45 : es la uno menos cuarto de la tarde.
Le train de 12h50 vient juste de passer. El tren de las 12:50 acaba de pasar.
Le tableau a cessé de fonctionner à 13h20. El tablero dejó de funcionar a las 13:20.
8h10. Eran como las 8:10 horas.
« es la una menos veinte-cinco » il est 12 h 35 ; « son las tres menos cuarto » il est 2 h 45. Notez que vous devez dire « cuarto » (un quart) au lieu de « quince » (quinze).
Il est 13h40, fin de l'interrogatoire, j'arrête l'enregistrement. Son las 13:40, doy por terminado el interrogatorio y apago la cinta.
D'après l'horaire, il part à 13h30. Según el horario, se va a la 13h30.
- Il est 10h15 et on est Vendredi. - Son las diez y cuarto del viernes.
Ça c'est vous et Anton Rhimes à 18h20. Éstos son tú y Anton Rhimes a las 6:20.
Quelle heure est-il ? - 12h30. What time is it? -Twelve thirty.
Gretchen Morgan a eu une amende à 11h25 ce matin. Gretchen Morgan got a parking ticket at 11:25 this morning. Nous sommes partis diner au McDonald's sur Grande-Allée vers 11h25.