Comment donner son âge en allemand ? Pour donner son âge en allemand, on utilise le verbe sein (être). Paul : Wie alt bist du? (Quel âge as-tu ?) Stefanie : Ich bin 11 Jahre alt.
Pour indiquer son âge, on emploie le verbe sein (être) suivi du chiffre de son âge + Jahre alt. On peut aussi tout simplement employer le verbe sein suivi du chiffre de son âge. Pour demander l'âge de quelqu'un la question est : wie alt bist du ?
wie alt bin ich
Mais j'ai quel âge, au fait ? Moment mal, wie alt bin ich eigentlich? Non, j'ai quel âge ? Nein, wie alt bin ich?
« Wann ist dein/Ihr Geburtstag? » = C'est quand ton/votre anniversaire ? « Mein Geburtstag ist am 12. Mai. » = Mon anniversaire est le 12 mai.
Ich bin 14. Papa. J'ai 14 ans et je suis au collège. Papa.
j'ai 17 ans: Exemples et traductions en contexte
da war ich 16, und jetzt bin ich 17.
Pour demander l'âge de quelqu'un en français, tu peux dire : "Quel âge as-tu ?" (informel) "Quel âge avez-vous ?" (formel) Pour répondre, tu dirais : "J'ai 25 ans." exemple: Et ton frère, quel âge a-t-il ?
Certaines autres expressions d'anniversaire courantes en allemand incluent « Alles Gute zum Geburtstag » (Tout le meilleur pour votre anniversaire) et « Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag » (Félicitations pour votre anniversaire).
Gruß, Kuss, Tschüss — Salutations, Baisers, Bye.
ich hab Geburtstag
Sugihara, c'est mon anniversaire. Sugihara, ich hab Geburtstag.
Pour demander « quel âge as-tu ? en allemand, on peut dire wie alt bist du ? , ou dans une situation plus formelle, wie alt sind Sie ?
Quand on vous demande « Wie geht's ? » , il vaut mieux éviter de répondre « Ich bin gut ». Même si votre interlocuteur comprendra probablement ce que vous voulez dire, « Ich bin gut » signifie « Je vais bien » dans le contexte de « Je suis une bonne personne ». Préférez plutôt « Es geht mir gut ».
Ich bin 22, aber ich wirke jünger. J'ai 22 ans, et je suis de Sydney, Australie. Ich bin 22 Jahre alt und ich bin aus Sydney, Australien.
Traduction de âge
wie alt bist du / sind Sie ?
En allemand, le mot « Bitte » peut signifier « s'il vous plaît », « pardon » ou « voici », selon le contexte. Les serveurs l'utilisent souvent dans les restaurants pour dire « voici » ou « puis-je vous aider ? ». « Bitte » peut aussi signifier « de rien » en réponse à un remerciement.
Schnucki ( chéri(e) / mon petit chou )
En réalité, ça ne veut pas dire grand-chose – on le traduit souvent approximativement par « chéri(e) » ou « mon petit chou » – et c'est donc le terme parfait pour quelqu'un que vous aimez tellement que les mots vous manquent !
D'après les sondages, « Schatz » est le terme affectueux le plus courant en Allemagne. Partout dans le pays, les couples s'appellent par ce surnom ou par l'une de ses nombreuses variantes mignonnes, comme « Schätzchen » (petit trésor) ou « Schatzi » (voir n° 17).
Étymologie. ( IX e siècle) Déverbal de küssen (« baiser, donner un baiser »), du moyen haut-allemand kus , du vieux haut allemand kus .
Ah, "Streichholzschächtelchen" ! Ce mot allemand est comme une montagne russe linguistique, vous emmenant dans un tourbillon de syllabes imprévisibles et de consonnes en cascade. Essayez de le prononcer et vous aurez l'impression d'être un prestidigitateur jonglant avec des lettres enflammées.
Joyeux anniversaire! Alles Gute zum Geburtstag! >
Siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig ( sept cent soixante-dix-sept mille sept cent soixante-dix-sept ). Quelle chance avec ce chiffre sept ! Ce mot massif de 65 lettres correspond au nombre 777 777 en allemand.
Les célébrations d'anniversaire consistent généralement à se réunir en famille et entre amis, à partager un repas spécial et, bien sûr, à déguster un gâteau . Offrir des cadeaux, des fleurs et des vœux sincères est de mise, rendant cette journée inoubliable pour la personne fêtée.
— J'ai [nombre] ans. – Exemple : « J'ai 25 ans ». — Je suis âgé (e) de [nombre] ans. – Exemple : « Je suis âgé de 25 ans ».
La réponse la plus courante et la plus simple à « How old are you ? » est : « I am [âge] years old. » Exemple : « I am 25 years old. »
« How Old Are You » est grammaticalement correct et respecte l'ordre standard des mots pour former une question en anglais. « How Old You're » est grammaticalement incorrect car il manque l'auxiliaire nécessaire et la question n'est pas complète.