Come stai? (Comment ça va ?)
En fait, la réponse la plus courante à 'tutto bene?' Est ... 'tutto bene!.
exp. come va? ; come sta/come stai? ; come te la passi?
“come stai” (comment vas-tu ?), employée avec vos proches, vos amis ou dans les situations de tutoiement. Elle traduit une certaine proximité et montre que vous vous adressez à la personne sur un ton familier. “come sta” (comment allez-vous?)
Comment allez-vous ?
E va bene, va bene, va bene! Très bien, très bien !
Minga (n. f., du sicilien minchia) : interjection et signe de ponctuation, référant à l'appareil génital masculin.
Commencez par une formule de politesse (« Buongiorno/Buonasera »), puis dites « mi chiamo » (« Je m’appelle ») suivi de votre nom . Si quelqu’un vous présente ou si l’autre personne se présente en premier, vous pouvez dire « Piacere di conoscerti » ou simplement « Piacere ».
En italien, ça veut dire baiser. Et cette glace, mamma mia, c'est tout un poème : Chocolat fondant, noisettes croquantes… un parfum qui fait battre le cœur plus fort.
Comment souhaiter une bonne journée à une amie ou un ami ?
Ouais, "Chers tous" c'est une salutation appropriée quand il s'agit de s'adresser à plusieurs personnes de manière formelle.
-Avec plaisir. -Merci à toi/ Merci à vous. -Je t'en prie! -Je vous en prie!
« Bafangool » est une faute d'orthographe courante de l'exclamation italienne « vafanculo » ou « va fangool », une contraction de « vai a fare in culo » ou du sicilien « vâ fa 'n culu », qui signifient tous « va le faire dans le cul » et fonctionnent comme un « va te faire foutre » ou « dégage » très offensant.
Un Italien peut utiliser ce geste pour vous demander de quoi vous parlez ou ce que vous voulez. Il sert principalement à exprimer l'irritation ou l'incrédulité . Ce geste de la main possède même son propre emoji : 🤌.
En langue italienne, "Comment t'appelles-tu?" se dit "Come ti chiami?".
En fait, la personne qui répond à l'appel demandera probablement « pronto ? » au lieu de dire « pronto ». De la même manière qu'en français, on répond « allô ? » au lieu de dire « allô ». Donc, pour répondre à votre question, oui, les deux personnes diront « pronto » au début d'un appel.
Pour un bonjour touchant en italien, vous pouvez dire : « Buongiorno, amore mio!
Pour vouvoyer plusieurs personnes, on emploie voi (vous) : Voi siete dei signori molto simpatici. Vous êtes des messieurs très sympas. Remarque : En italien, le tutoiement est très courant et le vouvoiement est réservé à des contextes professionnels ou très formels.
En Belgique, les « tchitcho » c'est les « ritals», ceux que l'on appelait les macaroni , dans un pays qui n'était pas le leur et dont ils font maintenant partie intégrante. Tchitcho c'est une création théâtrale sur les thèmes de l'immigration italienne, du métissage et du déracinement.
Car Monna est en fait l'abréviation du mot italien « Madonna » qui signifie « Madame » et qui comporte bien deux n. En plus, “Mona” avec un seul “n” peut être un gros mot en italien ! Deux bonnes raisons de l' écrire “Monna” ! Monna Lisa veut dire en fait « Madame Lisa » ou en version abrégée « Dame Lisa ».
Sti cazzi : “je m'en fous”
Non, ce n'est pas impoli de répondre juste par "tutto bene, grazie" (/"tutto a posto, grazie" / "tutto ok, grazie" / etc.). Mais la question "tutto bene ?" te permet de répondre avec quelque chose sur ta journée ou tes sentiments, si tu veux.
"Ti amo" et "Ti voglio bene" se traduisent tous deux par "Je t'aime" en anglais mais ils ne sont pas interchangeables puisque l'un exprime clairement un sentiment d'amour et l'autre exprime de l'attention et de l'affection sans que l'amour soit impliqué. Ti voglio bene signifie que je veux ton bien.
(argot) Utilisé pour exprimer l'acquiescement ou le consensus ; vrai ; en effet .