Kimono : le vêtement traditionnel japonais. Réservé pour les grandes occasions ou porté pour le plaisir, le kimono fait la fierté des Japonais. Symbole de la culture nippone, ce costume élégant demeure la tenue des cérémonies officielles.
Komon : le kimono du quotidien
Il était confectionné en soie rustique appelée tsumugi ou en coton, avec de petits motifs répétés. Comme autrefois, on ne porterait pas de komon pour une occasion formelle telle qu'un mariage ou une cérémonie de remise de diplôme.
Désigne le vêtement traditionnel japonais actuel (kimono i$j) dont les manches, à l'origine, étaient de forme cylindrique, aux poignets étroits. On disait kosode, "manches étroites", par opposition à d'autres vêtements à grandes et larges manches.
Le kimono se nomme aussi gofuku (呉服, littéralement le vêtement des Wu). Les premiers kimonos ont été largement influencés par les vêtements traditionnels chinois de la période Tang, connus aujourd'hui sous le nom de hanfu (漢服, kanfuku, littéralement « vêtement des Hans »).
FURISODE : Un furisode est une catégorie de kimono japonais traditionnel qui se caractérise par ses manches longues et libres. Le mot "furisode" se traduit littéralement par "manches oscillantes" en japonais.
Le terme shiromuku (白無垢) désigne le kimono de mariage porté par une femme japonaise lors d'une cérémonie de mariage shinto.
Porteuse de valeurs immuables depuis sa création, la philosophie MUJI est tout entière exprimée par son nom : 無印良品. Ces kanjis, qui se prononcent Mujirushi Ryohin et ont été abrégés en MUJI, signifient littéralement : « produits de qualité, sans marque. »
Les geishas (芸者), également connues sous le nom de geiko (芸子 ; à Kyoto et Kanazawa) ou geigi (芸妓) , sont des artistes et animatrices japonaises formées aux styles traditionnels des arts du spectacle japonais, tels que la danse, la musique et le chant, et qui sont également d'excellentes interlocutrices et hôtesses.
Le kimono dans la société japonaise d'aujourd'hui
Les maiko (apprenties geishas) et les geishas portent des kimonos colorés au col plongeant. Les obis sont portés très long et peuvent même toucher le sol. Les kannushi, prêtres shintoïstes, portent un uniforme blanc composé d'une longue robe et d'un hakama.
Le kanji le plus fondamental pour exprimer l'amour est 愛 (ai). Ce caractère raconte une histoire à lui seul. Composé d'éléments représentant le cœur et l'acceptation, il suggère que l'amour naît de l'ouverture du cœur à l'autre.
Le koto (琴 ou 箏) est un instrument à cordes pincées utilisé en musique japonaise traditionnelle et comme instrument d'accompagnement dans les arts traditionnels tels que le kabuki et le bunraku.
Le kimono appelé kosode*, prototype du kimono traditionnel japonais que nous connaissons aujourd'hui, fit son apparition au début du XVIIe siècle. *Les kosode sont des vêtements à petites ouvertures aux poignets . Ils sont confectionnés en soie et doublés d'une fine couche de coton.
En réponse à arigatô, kochira koso (こちらこそ) veut dire de rien en japonais. Cependant, cette expression apporte une nuance de réciprocité, un peu comme si on disait merci à notre tour : « c'est moi qui vous remercie ».
GEISHA. Une geisha est une femme qui consacre sa vie à la pratique des arts traditionnels japonais, afin de divertir une clientèle aisée. Elles sont les gardiennes des traditions japonaises. Le terme geisha signifie littéralement « personne d'arts » ou « personne pratiquant les arts ».
Si le blanc a toujours été la couleur principale du judo, le kimono bleu a été instauré à partir de 1998 par la France et les pays occidentaux notamment, afin de promouvoir la discipline à l'international.
Le sceau du gouvernement du Japon, aussi appelé sceau du paulownia (桐紋, kirimon) ou sceau de la fleur de paulownia (桐花紋, tōkamon), est un mon ou emblème utilisé par le Cabinet du Japon sur les documents officiels. Une version est utilisée comme emblème officiel du bureau du Premier ministre du Japon.
Elles n'ont pas le droit de se marier ni d'avoir des enfants, mais elles peuvent se choisir un amant (ou plusieurs), sans forcément qu'il s'agisse d'un client. «Certains Japonais se figurent que les geikos continuent d'avoir un danna, un protecteur riche, explique Komomo.
Les boules de geisha aident à la tonification des muscles du plancher pelvien. La boule de geisha est creuse. À l'intérieur, se trouve une bille métallique qui « tape » contre les parois à chaque mouvement, générant ainsi une "vibration" plus ou moins ressentie.
好き (suki) : amour, affection. 大好き (daisuki) : je t'aime beaucoup/aimer beaucoup. 愛してる (aishiteru) : je t'aime. 恋人 (koibito) : amoureux(se)
Le mot geisha se compose de deux kanjis signifiant « art » (芸, gei) et « personne » ou « pratiquant » (者, sha) ; une geisha est donc littéralement une « personne qui pratique les arts » (on peut aussi utiliser le mot « artiste », bien que la traduction ne soit pas parfaitement fidèle).
Un obi (帯) est une ceinture servant à fermer les vêtements traditionnels japonais, tels que les kimonos ou les vêtements d'entraînement pour les arts martiaux (keikogi ou dōgi).
Le mot kimono signifie littéralement « chose à porter » (kiru = porter, mono = chose). Son origine remonte à la période Heian (794-1185), où Il a été introduit au Japon à l'origine par les Tang de Chine au 7ème siècle, mais a été développé et perfectionné par les Japonais eux-mêmes au fil des siècles.
Origine du terme Meiji
L'empereur Mutsuhito (睦仁) prit à l'occasion de son accession au trône, selon la tradition impériale japonaise, le nom posthume de Meiji (明治) qui signifie « gouvernement éclairé » (composé de « lumière/clarté » (明, mei) et « gouvernement » (治, ji)).
Mais si vous êtes un client régulier de ce magasin, il n'y aurait rien de mal à les saluer en disant quelque chose comme KONNICHIWA (Bonjour).
Les maisons traditionnelles sont appelées Minka (民家), ce qui signifie littéralement "maison du peuple". Le style est né à l'époque Edo et l'apparence varie beaucoup d'une région à l'autre. Ces résidences disposent de chambres de style japonais, appelés Washitsu (和室).