Malheureusement, la réponse est non. La comédienne et réalisatrice ne chante pas dans le film. Pour doubler son Aline Dieu, elle a auditionné plus de cinquante chanteuses, avant de porter son choix sur Victoria Sio.
Dans Aline, c'est simple, on n'entend qu'elle. Victoria Sio n'apparaît pourtant jamais à l'écran : cette chanteuse lyonnaise a prêté sa formidable voix au personnage de Valérie Lemercier, très librement inspiré de Céline Dion.
Céline Dion ne chante pas dans le film. En revanche, on y retrouve de nombreuses chansons (D'amour et d'amitié ; My heart will go on ; River deep, moutain high ; All by myself ; J'irai où tu iras, etc.) C'est la chanteuse Victoria Sio qui prête sa voix à Aline.
On y entend en fil rouge un instrumental de Nat King Cole ("Nature Boy") qui revient comme un thème. Par ailleurs, la chanson "Ordinaire" encadre le film, en ouverture dans une version de Robert Charlebois de 1970, puis à la fin du film interprétée et adaptée par Céline Dion ("Je suis une fille bien ordinaire.
De son côté, Céline Dion n'a, semble-t-il, pas vu Aline. En tout cas, contrairement aux membres de sa famille, elle n'a pas réagi publiquement à ce faux-biopic qui lui est consacré.
Interprété par Valérie Lemercier, qui réalise également le long métrage, le rôle de la chanteuse canadienne a également nécessité une doublure au chant, et c'est à Victoria Sio que la tâche a été confiée.
L'avis de Céline Dion sur le film Aline
Il devrait s'appeler « Aline Dieu ». Qu'en pensez-vous ? », elle répondait très simplement : «Pourquoi Aline Dieu ? Qu'est-ce que ça veut dire ? J'en ai entendu parler, mais pas par elle.
Malheureusement, cette dernière n'est pas prête à aller voir son incroyable ascension filmée par Valérie Lemercier. La chanteuse québécoise n'a en effet jamais caché qu'elle n'était pas favorable à ce projet. Déçue mais pas rancunière, la réalisatrice du film espère que Céline Dion verra « Aline » avant son décès.
Beaucoup beaucoup plus célèbre. Donc je ne vais pas mentir et dire que je m'appelle Céline Dion. Ce serait un très très gros mensonge. Donc le disque qu'elle signe c'est 'Aline Dieu - La voix du bon Dion', alors que le vrai disque de Céline s'appelait 'Céline Dion - La voix du bon Dieu'."
À l'occasion de la sortie du film "Aline", rencontre avec la chanteuse Victoria Sio, voix dans l'ombre de Valérie Lemercier, qui interprète toutes les chansons de Céline Dion. Ou plutôt d'Aline Dieu.
Céline a déclaré, en parlant de mon film : 'J'espère que ce sera beau. ' Moi j'espère vraiment qu'elle va le trouver beau, qu'elle verra le soin et la pudeur qu'on y a mis. Et puis j'ai glissé quelques clins d'œil qu'elle seule pourra comprendre…".
La demande en mariage d'Aline a été totalement imaginée par Valérie Lemercier (Aline). René Angélil n'a jamais caché une bague de fiançailles dans un cornet de crème glacée tendu à Céline. Sa demande s'est faite discrètement en privée.
Nous pouvons ainsi citer parmi les voix féminines francophones Céline Dion, Lara Fabian ou encore Patricia Kaas. Toutes les trois ont connu un franc succès dans leur pays d'origine d'abord, puis dans le reste du monde au fil des mois.
octaves. céline dion a une etendue vocale de 3,2 octaves, sa note la plus haute est un do6, c'est une note fausset (falsetto).
Enfance et premiers succès (1968-1986) Céline Marie Claudette Dion naît le 30 mars 1968 à l'hôpital Pierre-Le Gardeur de Repentigny (Québec), près de Charlemagne, où réside alors sa famille.
Un rêve pour la star et son mari, René Angelil. Ce matin, le Journal de Montréal révélait la nouvelle : Céline Dion attend un nouveau bébé. Il y a quelques mois, la célèbre québécoise s'était retirée de scène pour avoir un deuxième enfant.
Depuis plusieurs mois, la chanteuse et l'homme de 39 ans ne se lâchent plus. Ce qui fait naître les rumeurs les plus folles.
Céline Dion annule sa tournée en France
Pour des raisons de santé, la diva canadienne annonçait en mai être contrainte de reporter sa tournée européenne Courage et donc, ses concerts français prévus à Paris la Défense Arena les 16, 17, 20, 21, 23 et 24 septembre 2022.
La joueuse cannoise du studio français Gaumont « Aline, la voix de l'amour », librement inspirée de la vie de la pop star canadienne Céline Dion, a été partiellement tournée dans les provinces andalouses de Malaga et d'Almería en juin 2019.
Pour choisir l'acteur qui allait incarner ce rôle, la cinéaste a jeté son dévolu sur Jean-Noël Brouté et s'est inspiré d'un maquilleur connu dans le métier, Fred Marin, maquilleur personnel de Virginie Efira et Vanessa Paradis. Dans Aline, Valérie Lemercier et Jean-Noël Brouté sont les deux seuls Français du film.
La pandémie de Covid-19 avait contraint Céline Dion à reporter ces dates en mars 2021, puis en septembre 2022. Elle sera à l'affiche de plusieurs concerts, prévus sept jours de suite en septembre 2023 à la Défense Arena, dans le cadre de sa tournée baptisée "Courage".
Depuis plusieurs mois, Céline Dion se bat contre des problèmes de santé qui l'empêchent de se produire sur scène. Des spasmes incompatibles avec l'énergie qui lui est demandée à chacune de ses prestations. Sa nouvelle résidence à Las Vegas, qui devait débuter à l'automne 2022, est la première à avoir été chamboulée.
À l'instar de Lara Fabian qui met en vente sa villa au Québec, Céline Dion a elle aussi vendu cette spectaculaire demeure, située en Floride. Les Québécoises ont-elles envie de nouveauté ? C'est René Angelil qui avait acquis cette maison, tout juste avant l'arrivée de leurs jumeaux, Eddie et Nelson.