29 septembre 1902. Émile Combes, président du Conseil, publie une circulaire interdisant l'usage du breton pour la prédication et le catéchisme.
Comme les autres langues celtiques actuelles, le breton provient historiquement des îles britanniques. Il est également apparenté au gaulois, langue aujourd'hui éteinte qui se parlait au début de notre ère dans une bonne partie de l'Europe occidentale (Belgique, France, Suisse, Nord de l'Italie).
5,5% de la population parle breton, soit environ 213 000 personnes dans les 5 départements de la Bretagne historique. L'âge moyen des locuteurs est de 70 ans : il a augmenté de 7 ans 1/2 depuis l'enquête de 2007. 3,5% de la population déclare comprendre très bien ou assez bien le breton sans le parler.
Comment dire bonjour en breton ? « Demat », « mont a ra » ou encore « salud ».
Pour certains, la présence des 11 hermines sur le drapeau breton symbolise le clergé dans cette région où le catholicisme était très présent, pour d'autres, elles représentent les saints de la région bretonne.
"Papa" se dit tadig. C'est le mot affectueux pour "père", ou tad. "Bonne fête des pères" en breton s'écrit gouel laouen tad.
« Je t'aime » se dit « Da garan » en breton.
Da garout a ran ! Da garan !
« Au revoir » en breton se dit « Kenavo ». Kenavo est un mot si connu en Bretagne et en France, qu'il s'agit presque d'une signature de la région bretonne, d'un symbole à part entière.
En allant souvent à l'essentiel : mont a ra ? / mat ar jeu ? / mat an traoù ? / mat ac'h a ? / penaos emañ ?… autant d'expressions qui correspondent à notre « comment ça va ? » en français.
En fait, l'hérédité est un facteur de prédisposition des pikoù panez. Plus on est roux et plus on peut présenter des pikoù panez. Les Celtes sont les peuples les plus roux sur terre. Ainsi 13% des Écossais sont roux et 40% portent le gène récessif porteur de la rousseur.
29 septembre 1902. Émile Combes, président du Conseil, publie une circulaire interdisant l'usage du breton pour la prédication et le catéchisme. Fañch Broudic avait publié, en 1995, « L'interdiction du breton en 1902 ».
Ne croyez pas que Vikings, Celtes et Bretons soient des entités différentes. Bien au contraire, ils ont une origine commune qui est d'ailleurs inscrite profondément dans le patrimoine et la géographie de la France actuelle. : Indo-Aryenne, elle-même fille d'une branche plus lointaine.
Forme de nom commun. Forme mutée de genoù par adoucissement (g > cʼh). Tais-toi (Ferme la bouche) !
Étymologie. Du moyen breton mam.
« Bara » signifie « Pain » en breton.
OUI YA : ya da (& laouen, 'vat...), loc. EYA (ouais)...
Du breton heol (« soleil »).
« Ker » signifie « petit bourg » en langue bretonne, et Cadélac est le nom d'un village situé au cœur des Côtes d'Armor. L'histoire de la marque commence ici, à Cadélac, où un pâtissier décide de créer une petite unité de fabrication dans le sous-sol de sa maison.
MAOUEZ , en vannetais bih. -IG b. -ed femme (en gal, loc. bonne femme, compagne...
Komzomp brezhoneg gant hon bugale.
Généralité pleurer (en gémissant) | leñvañ | v. pleurer (verser des larmes sans crier) | gouelañ | v. pleurer à chaudes larmes | gouelañ dourek | v.
Karotez, c'est la carotte.
En breton, chien se dit ki (un chien, ur c'hi ; une chienne, ur giez…
Mari est un prénom breton équivalent de Marie, parfois Mai par contraction, orthographié Maï en français.