Structure et sacrifice. 18La première principale transformation qui s'établira dans la tradition musulmane par rapport à la version biblique du récit abrahamique concerne le nom du fils voué au sacrifice. Il s'agit d'Isaac dans celle-ci, d'Ismaël dans celle-là.
Sois loué, Éternel, qui te souviens de l'Alliance. Par la foi, Abraham, mis à l'épreuve, a offert Isaac, et c'est son fils unique qu'il offrait en sacrifice, lui qui était le dépositaire des promesses, lui à qui il avait été dit : C'est par Isaac que tu auras une postérité.
Abraham étendit la main et saisit le couteau pour immoler son fils. Mais l'Ange de Yahvé l'appela du ciel et dit : "Abraham ! Abraham !" Il répondit : "Me voici". L'Ange dit : "N'étends pas la main contre l'enfant !
Abraham a une double descendance : Isaac qu'il a eu avec sa femme légitime Sarah et Ismaël, deuxième fils que lui donna Agar, servante de Sarah : il fut prédit à tous deux une grande descendance : "C'est par le nom d'Isaac que sera appelée ta race.
1 : « Et Agar enfanta pour Abram un fils, et Abram appela le nom de son fils qu'avait enfanté Agar, Ismaël. Et Abram avait 86 ans quand Agar enfanta Ismaël pour Abram. » La répétition des noms est significative à cet égard (4 fois Abram, 3 fois Agar et 2 fois Ismaël).
Pour Maïmonide ( XII e siècle), la volonté d'Abraham de sacrifier son fils démontre la limite de la capacité humaine à aimer son prochain et craindre Dieu tout à la fois.
Abraham pria constamment Dieu pour avoir un fils. Sarah lui donna sa servante égyptienne, Agar (en arabe : Hajar) afin qu'Abraham la prenne comme seconde épouse.
Ismaël et Isaac sont élevés ensemble. Mais Sarah demande à Abraham qu'Agar soit chassée avec son fils Ismaël, car elle ne veut pas qu'Ismaël hérite avec Isaac. Abraham est attristé par la demande de sa femme, Ismaël étant son fils.
Abraham est le premier prophète désigné dans la Torah, ensuite vient Moïse le plus important.
Ismaël (en hébreu : ישׁמעאל, Išma`e'l : « Dieu a entendu [ma demande] » ; en arabe : إسماعيل, Ismāʿīl) est un personnage de la Genèse et du Coran. Il est le premier fils d'Abraham et il est le demi-frère d'Isaac.
Isaac est le fils d'Abraham et de Sarah, le mari de Rébecca, le père de Jacob et d'Ésaü, et le demi-frère d'Ismaël.
Isaac (ou Ishaq) est le fils d'Ibrahim et le demi-frère d'Ismaël. Sa particularité est d'être né alors que, selon le Coran, sa mère Rebecca avait 90 ans et son père Ibrahim avait cent ans.
Perdre, délaisser, abandonner. Sacrifier une chose, une personne à une autre.
Dans les pays musulmans, elle est désignée sous divers noms : cAyd al-kabîr2 (« Grande Fête ») ou cAyd al-aḍḥâ (« Fête du Sacrifice ») dans l'aire arabophone et en particulier au Maghreb, Tabaski en Afrique subsaharienne3, Kurban Bayramï en Turquie, Eid Zoha au Pakistan...
Ibrahim est, pour les musulmans, l'exemple du croyant parfait, n'hésitant pas à sacrifier son fils à Dieu. Ibrahim est considéré comme le premier des musulmans. Pour commémorer le sacrifice d'Ibrahim, chaque famille, dans la mesure de ses moyens, sacrifie un animal qui peut être un ovin, un caprin ou encore un bovin.
Ismaël, qui était âgé de treize ans une année avant la naissance d'Isaac 17.25, devait donc avoir en ce moment seize à dix-sept ans.
- parce que Sarah était immature. Cette explication cadre avec le fait qu'elle était la fille de Haran, qui est resté jeune dans son souvenir et l'a prénommée "Ma princesse" (Saraï). Saraï serait restée attachée à ce père mort jusqu'au moment où elle est devenue Sarah.
Abraham est mis à l'épreuve par Dieu, qui lui demande dans un premier temps de lui sacrifier son fils Isaac au sommet d'une montagne. Au moment où il s'apprête à le faire, un ange inter vient et lui demande d'épargner l'enfant.
Arbre généalogique. Abraham a une épouse Sarah et une concubine Agar. Après la mort de Sarah, il épouse Ketourah identifiée à Agar par une tradition rabbinique.
Abram, son neveu Lot, et leur famille quittent l'Égypte et retournent au pays de Canaan. Quand un conflit éclate entre les bergers des troupeaux d'Abram et ceux de Lot, Abram agit en artisan de la paix entre eux. Abram et Lot se séparent et une armée d'envahisseurs capture la famille de Lot qui habite à Sodome.
Les textes parlent des âges extraordinaires atteints par les grands personnages bibliques. Abraham, l'ancêtre d'Israël, mourut à 175 ans. C'est moins que les patriarches d'avant le déluge, notamment un des plus célèbres, Mathusalem qui a vécu 969 ans. Plus proche de nous, Moïse atteignit les 120 ans.
Ismaël Isaac, de son vrai nom Kaba Diakité Issiaka, est un chanteur de Côte d'Ivoire, né en 1966 à Abidjan. Artiste reggae à la voix mélodieuse, il se distingue par un sens de l'harmonie vocale et une thématique « afro-optimiste ».
Le corps d'Ismaël Abdelkader a été retrouvé six ans après sa disparition, enterré dans le jardin d'un ancien gendarme, en Alsace.
Il vient donc après Noé qui avait lui-même accomplit cette mission. Cependant Abraham a une fonction spécifique : il est le modèle de la foi monothéiste. Celui dont le Coran dit : « suis la religion d'Abraham, monothéiste pur ; il n'était parmi les païens » (Sourate 16, 123).