Pourquoi on dit tirer au renard ?

Interrogée par: Andrée Lucas-Roche  |  Dernière mise à jour: 26. Oktober 2026
Notation: 4.2 sur 5 (22 évaluations)

Tirer au renard est une expression ancienne signifiant abandonner en cours de route.

Pourquoi dit-on "tirer au renard" ?

Locution verbale

(Sens figuré) Essayer de se soustraire à une obligation, d'éviter un travail. (Argot) (Vieilli) Vomir.

Pourquoi un cheval tire au renard ?

– le cheval qui panique pour une raison quelconque (un bruit par exemple) et qui cherche à s'enfuir. – le cheval qui n'a pas de vraie raison de paniquer, mais qui stresse dès que la longe est trop tendue. – le cheval qui a compris qu'en tirant un bon coup au renard il peut se libérer.

D'où vient l'expression tirer au flanc ?

( XIX e siècle) 1887 « soldat qui esquive le service ». Expression issue du langage militaire du temps des batailles rangées où le « flanc » et a fortiori l'« arrière » (qui est encore plus dégradant : voire « tire-au-cul ») étaient moins dangereux ou héroïques que le front.

D'où vient l'expression se tirer la bourre ?

Après une battue, il arrivait que les cavaliers récompensent leur meute en leur accordant une portion du gibier à se partager. A ce moment, on disait que les chiens «tiraient la bourre», c'est-à-dire qu'ils luttaient entre eux pour obtenir le meilleur morceau possible, arrachant des touffes de poils au passage.

[ AU SECOURS ] Mon cheval tire AU RENARD

Trouvé 16 questions connexes

Quelle est l'origine de l'expression "tirer les vers du nez" ?

L'expression « tirer les vers du nez » figurait déjà dans des écrits du début du XVème siècle. L'hypothèse la plus populaire autour de son origine indique qu'elle viendrait des vers rinaires, des parasites qui s'invitaient dans le nez des humains et les rendaient fous.

Quelle est l'origine de l'expression "se faire tirer les oreilles" ?

L'origine de l'expression Se faire tirer les oreilles, lorsqu'elle signifie recevoir une correction, est un héritage des Romains. Lorsqu'un citoyen ne se présentait pas à son procès, le plaignant pouvait exiger que celui-ci soit amené devant le tribunal en étant tiré physiquement par les oreilles.

Pourquoi dit-on "tirer un coup" ?

Au XVIIe siècle, avec le début du fusil, l'expression "tirer un coup" n'avait aucune connotation sexuelle. Mais comme celui-ci ne pouvait tirer qu'un seul coup avant d'être rechargé, le rapprochement fut rapide. De plus, l'arme à feu est le symbole phallique le plus commun.

Que signifie l'expression « J'ai fait une Britney » ?

L'expression « faire une Britney » résume les moments où quelqu'un entreprend une action audacieuse ou fait la une des journaux , rappelant souvent un événement dramatique de la vie de Spears.

Pourquoi un flan s'appelle un flan ?

Flan, croustade, custard

L'étymologie donne une racine proto-indo-européenne : plÁt-, plat, proto-germanique flaþô (gâteau plat) et latin flado. Des références associent le flan à une galette, anciennement une croustade : P. M. Cousin de Courchamps (1839) parle de « croustade en forme de flan ».

Quel est le mort le plus doux pour un cheval ?

Sur un jeune cheval, on privilégie les mors doux, avec des matières agréables au toucher, comme la résine ou le caoutchouc, car elles sont plus moelleuses, souples, mais aussi moins "froides" que le métal..

Quel est le pire ennemi du renard ?

Prédateurs. Les jeunes renards roux sont principalement la proie des aigles et des coyotes. Les renards roux adultes peuvent être attaqués par des animaux plus grands, comme les ours, les loups et les pumas. L'homme est le principal prédateur des renards adultes , souvent chassés pour leur fourrure ou tués car considérés comme nuisibles.

Comment un cheval remercie-t-il ?

Lorsqu'un cheval apprécie une caresse, une récompense ou un moment agréable avec son humain, il manifeste souvent son apaisement par un relâchement du corps et de la tête. Certains chevaux lèchent et mâchouillent doucement. En général cette attitude est fréquemment observée après un moment d'apprentissage positif.

Pourquoi le mot "goupil" est-il devenu renard ?

"Goupil" que l'on disait "gulpil" au Moyen Âge est une évolution de "vulpes", terme latin pour désigner justement un renard. Mais en 1174, le renard va pointer le bout de son museau et supplanter le goupil, tout ça à cause d'un roman : le fameux Roman de Renart qu'on a tous étudié à l'école.

Que signifie le mot « renard » en argot ?

Si vous décrivez quelqu'un comme un renard, vous voulez dire qu'il est très intelligent et rusé . Enrico était trop bon, un vieux renard, rusé.

D'où vient l'expression tailler une bavette ?

● «Tailler une bavette»

Pas question encore une fois d'expression sous la ceinture! La formule est née de l'union de deux mots «tailler» et «bavette» au XVIIe siècle. Dérivé du mot «bave», le terme bavette s'emploie à l'origine dans le sens de bavardage.

Que signifie Britney ?

Origine : Britannique. Signification : Originaire de Grande-Bretagne ; Terre des Bretons . Britney est un prénom féminin populaire qui se décline en de nombreuses orthographes alternatives.

Quelle est l'affaire de Britney Spears ?

En février 2007, Britney Spears entre dans un salon de coiffure, s'empare d'une tondeuse et se rase le crâne, sous l'objectif des paparazzi qui la traquent sans répit. A la sortie, elle frappe les photographes à coups de parapluie. Elle est alors en plein divorce et Kevin Federline obtient la garde de leurs enfants.

Pourquoi Britney est-elle si célèbre ?

Britney Spears est l'une des artistes les plus connues originaires de Louisiane, ayant connu un succès commercial international dès son plus jeune âge. Avec ses clips et son image très stylisés, ainsi qu'une musique grand public très commerciale , Spears est devenue l'une des stars de la pop les plus célèbres au monde à partir de la fin des années 1990.

Comment dire faux cul poliment ?

Définition "faux cul"

Hypocrite, fourbe.

Pourquoi dit-on aller au casse-pipe ?

Aller au casse-pipe

Si le blessé meurt, il relâche sa pipe qui tombe et se brise. Aller au casse-pipe, c'est ainsi charger vers une mort certaine, et l'expression fut largement popularisée dans les tranchées de la Grande Guerre.

Comment dire "faire l'amour de facon soutenu" ?

Accomplir l'acte sexuel. Synonyme : faire l'amour. – Argotique : artiller, faire tutu-panpan, faire zizi-panpan.

Quelle est l'origine de l'expression "dormir sur ses deux oreilles" ?

Dormir sur ses 2 oreilles

L'Académie française a retrouvé cette expression figurée sur une lettre écrite en 1832 par Prosper Mérimée. Destinée à Stendhal, ce pli indique au lecteur « soyez en repos et dormez sur les deux oreilles ». L'information indique ici que le dormeur peut s'assoupir sereinement, sans inquiétude.

Comment dit-on les oreilles en argot ?

Esgourde est un synonyme d'oreille ; il s'agit d'un terme argotique très peu usité dans le langage courant. Exemple : Ouvre bien grand tes esgourdes, parce que ce que je vais te dire, je ne te le répèterai pas.

Quel est le proverbe le plus connu ?

1. "Qui sème le vent récolte la tempête." Ce proverbe signifie que les actions imprudentes ou négligentes peuvent entraîner des conséquences graves.

← Article précédent
Pourquoi ma clim fait de la glace ?