Pourquoi en faire tout un plat ?

Interrogée par: Guy Leroy  |  Dernière mise à jour: 22. Februar 2026
Notation: 4.4 sur 5 (66 évaluations)

Faire tout un plat de quelque chose, c'est lui donner une importance exagérée. Donc, quand on dit qu'on ne va PAS en faire tout un plat, ça signifie qu'on ne va PAS se disputer pour une si petite chose. Par exemple : Ce n'est pas grave du tout.

Pourquoi dit-on "en faire tout un plat" ?

Que signifie : « En faire tout un plat » ? En faire tout un plat est une expression qui signifie que quelqu'un exagère l'importance d'un problème ou d'une situation. Souvent utilisée pour décrire une réaction excessive face à un événement mineur, elle suggère que la personne en question dramatise inutilement.

Que signifie l'expression "ne pas en faire tout un plat" ?

En français, l'expression «ne pas en faire tout un plat» signifie qu'il ne faut pas grossir un problème sur un prétexte futile.

Quel est le synonyme de "en faire tout un plat" ?

Faire tout un plat de, donner une importance exagérée à. Synonyme : amplifier, exagérer, grossir, monter en épingle. – Familier : faire tout un cinéma de, en faire (tout) un fromage, en faire une pendule, en faire une piscine.

Que signifie l'expression en faire tout un fromage ?

En faire tout un fromage, c'est exagérer l'importance d'un événement, d'une situation. C'est insister encore et encore pour pas grand-chose. Apparue au début du 20e siècle, l'expression a été tellement utilisée qu'elle est devenue aujourd'hui culte.

Maa BRULÉ BRULÉ

Trouvé 27 questions connexes

Quel est le synonyme de l'expression "en faire tout un fromage" ?

Elle est synonyme de « compliquer inutilement les choses ».

Que signifie en faire toute une histoire ?

Accorder une importance démesurée à quelque chose . La chanson de la fille était loin d'être parfaite, mais ses parents en ont fait tout un plat, et elle était ravie. Ne t'inquiète pas autant d'avoir raté le bus : il y en aura un autre dans une minute.

Quel est le sens figuré de l'expression ?

Le sens figuré est une signification imagée. Ex. : Cet élève est souvent dans la lune. L'expression « être dans la lune » signifie que l'élève a la tête ailleurs, qu'il n'est pas concentré.

Quelle est l'expression idiomatique qui désigne le fait de faire toute une histoire pour rien ?

Une expression idiomatique consiste à faire une montagne d'une taupinière . Une autre pourrait être « une tempête dans un verre d'eau ».

J'en fais tout un fromage ?

Cette expression française remonte au 20ième siècle, pour signifier qu'on peut transformer quelque chose de simple (le lait) en une chose complexe (le fromage). Une expression qui témoigne du savoir-faire nécessaire à l'élaboration de nos fromages !

Quel est le but de l'expression ?

Action d'exprimer quelque chose, de le communiquer à autrui par la parole, le geste, la physionomie, etc. : L'expression de la joie. 2. Action d'exprimer, de traduire quelque chose, sans que la notion de communication soit essentielle : L'expression du mouvement dans une sculpture.

Comment s'appelle un repas quand chacun apporte un plat ?

Un « potluck » est un terme anglais qui désigne tout simplement un repas où chacun apporte un plat ou une boisson à partager.

Que signifie l'expression argotique « big deal » ?

Il s'agit d'une expression idiomatique qui signifie que quelque chose est important, remarquable ou significatif . C'est une expression idiomatique, donc on ne l'utilise pas dans les communications les plus formelles.

Quelle expression française est inspirée par le fromage ?

Rendre compliqué quelque chose de simple. Vous l'aurez compris, « en faire tout un fromage » signifie complexifier (souvent inutilement) une situation qui, à la base, ne l'était pas. Elle vient du fait que le lait est un produit simple et le fromage, un produit complexe.

Quand quelqu'un vous dit que vous en faites toute une histoire ?

Définition de « faire toute une histoire »

Si quelqu'un fait toute une histoire de quelque chose, il en fait tout un plat ou le traite comme si c'était très important .

Pourquoi dit-on mettre les pieds dans le plat ?

À cette époque, le « plat » désignait une « étendue d'eaux basses ». Y tremper ses orteils, c'était alors rendre l'eau trouble. En d'autres termes, la vase remonte à la surface lorsque vous commencez à la piétiner. Ainsi, « mettre les pieds dans le plat » signifiait plutôt, de manière imagée, patauger dans la gadoue.

Quelle est la plus ridicule expression française ?

Le top 10 des expressions françaises les plus loufoques

  • Aller faire téter les puces. ...
  • Mentir comme un arracheur de dents. ...
  • Chier une pendule. ...
  • Jeter le bébé avec l'eau du bain. ...
  • Pisser dans un violon. ...
  • Yoyoter de la touffe. ...
  • Ne pas pousser mémé dans les orties. ...
  • Être maquillée comme une voiture volée.

Qui a inventé l'expression "qui ne tente rien n'a rien" ?

Ce proverbe serait une variante française du proverbe belge il faut perdre un vairon pour pêcher un saumon attribué au philosophe Janus Gruter au XVIe siècle. Certains pensent tout de même que l'expression française était antérieure et date du XVe.

Pourquoi l'expression "c'est parti mon kiki" ?

Dans cette expression, on met en avant le mot "kiki", qui signifie en argot volaille. De plus, elle vient de la formulation "vas-y mon poussin" ! Ici, l'expression annonce le début de quelque chose, dans le sens "c'est parti", "ça commence" ou encore "en route" !.

Quel est le sens de l'expression "tomber de charybde" en scylla ?

Tomber de Charybde en Scylla, c'est donc tomber dans un danger plus grand que celui qu'on voulait éviter. L'expression, parfois mal prononcée parce que mal comprise, a donné lieu à certaines déformations populaires.

Que veut dire l'expression soupe au lait ?

On dit d'une personne qu'elle est "soupe au lait" en analogie avec une casserole de lait sur le feu, qui se laisse déborder subitement. Tout comme une violente colère qui retombe aussi facilement qu'elle s'est déclarée.

Pourquoi faire l'histoire ?

Pour conclure, l'histoire sert à connaître et à comprendre les sociétés humaines du passé pour se faire plaisir, pour trouver un métier, pour mieux connaître et mieux comprendre le présent, pour relativiser le présent, pour développer l'esprit critique et scientifique, et pour avoir une culture qu'elle soit distincte, ...

Comment écrit-on toute une histoire ?

c'est toute une histoire.

Quel est le but d'une histoire ?

Elle nous permet de comprendre les événements passés et leurs impacts sur notre société actuelle. En explorant les leçons du passé, les élèves développent leur esprit critique et leur capacité d'analyse. De plus, l'histoire aide à forger notre identité collective.