"Gênance, nom féminin, familier: sentiment de gêne, de malaise éprouvé dans une situation embarassante". Cette définition fait partie de celles faisant leur entrée dans le dictionnaire du Petit Robert pour son édition 2023.
Pour l'Académie française, le mot «gênance» est tout simplement un abus de langage. Les Sages ont relevé ces dernières années la multiplication de mots se terminant en «-ance», comme «kiffance», «malaisance».
GÊNANT, GÊNANTE
Participe présent de gêner. Qui gêne. Un meuble gênant. Stationnement gênant.
gênant, gênante
Qui gêne, incommode, constitue un obstacle ; embarrassant : Cette armoire est gênante : elle embarrasse le couloir. 2. Qui embarrasse, importune ; indiscret : Il est parfois gênant avec ses questions.
embarrassant, encombrant, désagréable.
déplaisant, dérangeant, désagréable, gênant. Contraire : agréable.
Personne désinvolte. Synonyme : butor, cuistre, goujat, impertinent, impoli, impudent, insolent, malappris, malotru, mufle, rustre.
"Gênance, nom féminin, familier: sentiment de gêne, de malaise éprouvé dans une situation embarassante". Cette définition fait partie de celles faisant leur entrée dans le dictionnaire du Petit Robert pour son édition 2023.
déplaisant, désagréable, embarrassant, incommodant, malvenu, pénible.
Qui provoque de l'irritation ou de l'agacement. « Tapotant son verre d'un rythme agaçant avec sa fourchette ». Synonymes : importun, agaçant, irritant, pénible, agaçant, importun, agaçant, vexant, vexant. Désagréable. Qui ne vous plaît pas.
geignarde. Personne qui se plaint tout le temps.
Définitions : désigne une personne devenue désagréable, irritable suite à différents événements.
In fine, « Chiller » se substitue à d'autres expressions française comme « se détendre », « prendre du bon temps » , « se relaxer », « profiter de l'instant », « savourer le moment présent ».
« Gênance » pour « Gêne »
Groupe de personnes détestables ; personne appartenant à ce groupe. Débarrassez-moi de cette engeance de bons à rien ! Quelle maudite engeance !
Le terme "génance" n'existe pas, il appartient à un argot ado. Exemple : Quand il a voulu l'embrasser, elle s'est détournée, j'te raconte pas la génance !
Issu de l'anglais : « to chill », se détendre, se reposer. Utilisé aujourd'hui en français de la même façon qu'en anglais, chiller signifie se détendre, passer un moment calme.
Exemples de mots supprimés
Misanthropie. La misanthropie (du grec ancien μῖσος / mîsos « haine » et ἄνθρωπος / ánthrôpos « homme », « genre humain ») est le fait de détester ou mépriser le genre humain dans son ensemble, sans aucune distinction de sexe, d'ethnie, de religion ou de nationalité.
« Je préférerais que nous nous concentrions sur nos propres tâches . » • « Ce n'est pas vraiment un sujet sur lequel j'ai besoin de commentaires. » • « Concentrons-nous sur ce que chacun a à faire. » Et si ces solutions ne fonctionnent pas, il faut être plus direct : • « Je ne vous ai pas demandé votre avis là-dessus. » • « Cela ne vous regarde pas. » • « Veuillez vous occuper de votre travail. »
Exemples récents de synonymes pour « sans honte », « sans gêne » , « impitoyable », « fier » , « impénitent » .
Provoquer une irritation . Aggraver. Déranger. Incommoder. Incommoder. Faible. Vexant.
Le mot gênance est synonyme de gêne , de embarras , de malaise , mais avec un sens un peu plus fort.
Définition de l'antonyme
L'antonyme est un contraire, un inverse, ou un opposé d'un mot qui a la même forme grammaticale. Concrètement, un antonyme désigne toujours deux mots de la même forme grammaticale. Un verbe est l'antonyme d'un autre verbe.