Quel mal peut-il y avoir à dire que l'on est «enchanté» de rencontrer quelqu'un? C'est une manière usuelle de témoigner de sa sympathie à l'égard de son interlocuteur. Pourtant, selon une loi ancestrale de la bienséance, cette formule de politesse... n'en est pas une.
Très content, heureux. ➙ comblé, enchanté. Je suis ravie de mon séjour. Être ravi que (+ subjonctif).
1. Être sous l'empire d'un pouvoir magique : Rivière enchantée. 2. Être très satisfait, très content de quelque chose, de quelqu'un : Je suis enchanté que vous veniez.
On ne dit pas "au plaisir" tout seul
L'expression "au plaisir" s'accompagne toujours de quelque chose. 818 ans à 9 ! Où vit la famille la plus vieille au monde ?
Définition "au plaisir"
Formule de politesse par laquelle on prend congé de qqn.
On peut les remplacer par diverses expressions comme avoir le plaisir de, c'est avec plaisir que, avoir l'honneur de, se faire un plaisir de ou être heureux de. On peut aussi simplement remplacer le il impersonnel par le pronom cela (ou, plus familièrement, ça).
C'est aussi le cas de la locution adverbiale “avec plaisir”. Elle fait partie des expressions pour remercier en français. On peut aussi simplement répondre “merci à toi” ou “merci à vous”. Parfois, certaines personnes, après avoir été remerciées, répondent “C'est moi!”.
Parmi les expressions très proches de BIEN SÛR, il y a BIEN ENTENDU et NATURELLEMENT.
Tout comme «respect», en vogue chez les jeunes par l'intermédiaire du rap, qui est une survivance de la formule: «je vous adresse mes respects», «enchanté» est utilisé ici comme participe passé. Il est emprunté aux phrases: «je suis enchanté de faire votre connaissance» ou «je suis enchanté de vous rencontrer».
Doit-on remplacer cette expression ? Aujourd'hui courante dans la langue française et chic à l'international, l'expression peut continuer d'être utilisé sans choquer à l'heure du dîner. Vous pouvez cependant souhaiter un "bon repas", ou une "bonne dégustation" !
Pas de problème. Je vous en prie. Je t'en prie. Avec plaisir.
Définition de enchanter verbe transitif
Remplir d'un vif plaisir, satisfaire au plus haut point. ➙ ravir.
Bonsoir, A mon avis l'expression "au plaisir" ne se dit guère, sauf peut-être "au plaisir de vous revoir"... Si quelqu'un vous dit "au plaisir" avant de vous quitter, cela sous-entend "à bientôt", donc on peut répondre "à bientôt".
L'orthographe de « ravi » change en fonction du nom auquel il se rapporte. Un nom masculin sera suivi de « ravi », tandis qu'un nom féminin imposera l'orthographe « ravie ».
De rien” est une réponse courante et informelle qui est utilisée pour dire que l'on ne cherche pas à être remercié, que le service rendu est normal, presque anodin. Il peut être employé dans de très nombreux cas, vous ne prenez pas de risque en utilisant cette expression avec des inconnus.
1. Éprouver un grand contentement du fait de quelque chose, être très heureux que : Je suis ravi de ce cadeau. 2. Témoigner d'un vif plaisir, d'une sorte de béatitude un peu niaise : Le visage ravi.
Et au plaisir de vous rencontrer
Si vous rencontrer prochainement; si on m'a fait plaisir de ça m'a fait plaisir de vous postulez. Traductions en question on utilise revoir/voir. En guise d'au revoir signifie: 55. Origine le voir, de vous rencontrer tous.
Retiens aussi cette autre expression familière qu'on entend souvent: “Ça roule!”, qui signifie que tout va bien. Dans le même genre, on peut dire “Je ne me plains pas.” ou “Tout va bien.”
(dans une réponse positive à une question) ➙ certainement, certes ; familier ouais ; → comment donc, bien sûr, sans doute, d'accord, entendu, OK.
Wesh : Pour tout et rien, pour dire oui, mais aussi “hey !”
Apprenez à répondre à une question avec « oui », « si » et « non » grâce à cette aide. Question à la forme affirmative : Vous allez à l'école ? Réponse affirmative : Oui, je vais à l'école. Réponse négative : Non, je ne vais pas à l'école.
Merci à vous/à (nom). Je vous remercie infiniment. Vous êtes bien aimable, Madame /Monsieur. C'est très aimable à vous/gentil de votre part.
« Je vous en prie » est une façon polie de dire merci à votre tour lorsque quelqu'un vous remercie, vous pouvez répondre « de rien » et ajouter cette formule de politesse.