Dois-je mettre un trait d'union à mon nom de famille ?

Interrogée par: Andrée de la Carpentier  |  Dernière mise à jour: 12. Februar 2026
Notation: 4.2 sur 5 (38 évaluations)

Une décision très récente Le Conseil d'État, dans une décision rendue le 22 juin 2022, a confirmé que les parents qui veulent que leur enfant porte leurs deux patronymes ne peuvent pas insérer un trait d'union entre les deux noms.

Est-il possible de mettre un trait d'union dans un nom de famille ?

Le 22 juin 2022, le Conseil d'État a fini par statuer à ce sujet en confirmant que les deux noms portés par l'enfant ne peuvent être séparés par un trait d'union. Seul un espace simple peut venir séparer les patronymes accolés dans l'ordre voulu par les parents.

Dois-je mettre un trait d'union à mon nom de famille ?

Au final, changer de nom est un choix personnel — que ce soit en l'accolant à un autre nom, en prenant le nom de famille de son partenaire ou en décidant de ne pas changer du tout de nom de famille.

Pourquoi deux traits d'union dans un nom de famille ?

Afin, donc, de les différencier à l'état civil, la circulaire du 6 décembre 2004 présentant la réforme, entrée en vigueur le 1er janvier 2005, a prévu que les doubles noms soient obligatoirement enregistrés à l'état civil avec un double tiret (--) pour séparer le nom de chaque parent.

Peut-on avoir deux noms de famille sans trait d'union ?

R : Oui, vous pouvez utiliser deux noms de famille sans trait d'union . C'est une pratique courante chez les femmes mariées. Par exemple, si votre nom de jeune fille était Katy Marie Norton et que vous m'épousiez, il serait d'usage que vous vous appeliez Katy Norton Frick après notre mariage. Mais ce n'est pas une obligation légale.

Changer de prénom & les processus énergétiques impliqués

Trouvé 32 questions connexes

Comment puis-je enlever le tiret d'un nom de famille ?

Documents à fournir

  1. Le formulaire de demande de rectification, complété, daté et signé.
  2. Si plusieurs enfants, la photocopie de toutes les pages du livret de famille.
  3. La copie intégrale des actes de naissances des enfants concernés par la demande.
  4. La photocopie de la pièce d'identité du représentant légal.

Un nom de famille composé doit-il obligatoirement être relié par un trait d'union ?

Là encore, le choix d'utiliser ou non un trait d'union pour le double nom est une question de préférence . D'ailleurs, cela peut même varier au sein d'une même famille : l'humoriste Sacha Baron Cohen conserve ses deux noms de famille séparés, tandis que son cousin Simon Baron-Cohen les associe.

Pourquoi certaines personnes ont-elles un trait d'union dans leur nom de famille ?

De nombreux conjoints optent pour le nom composé car ils estiment que c'est le meilleur des deux mondes : ils conservent leur nom et peuvent prendre celui de leur conjoint. Si votre conjoint est un homme, faites-lui prendre votre nom. Dans de nombreux États, un homme peut changer de nom de famille suite au mariage.

Quand utiliser les deux tirets ?

Mettre en évidence une phrase incidente, un groupe incident ou une précision. Le tiret double (en paire) permet d'encadrer l'élément mis en évidence à l'intérieur d'une phrase. Le tiret simple (seul) se place avant l'élément mis en évidence placé à la fin d'une phrase.

Quand est-ce qu'on met un trait d'union ?

Le trait d'union est utilisé pour diviser un mot qui n'entre pas entièrement à la fin d'une ligne (on appelle aussi ce phénomène la césure). Si ce cas se présente à l'intérieur de l'écriture d'un texte, on met le trait d'union après une syllabe, au bout de la ligne et on poursuit le mot au début de la ligne suivante.

L'utilisation d'un trait d'union dans le nom de famille est-elle fréquente ?

26 %), des deux personnes d'un couple combinant leurs noms de famille en un nom de famille composé (33 % contre 24 %), et d'un homme prenant le nom de famille de son conjoint (23 % contre 16 %).

Comment puis-je ajouter un deuxième nom de famille à mon nom de famille ?

Depuis le 1er juillet 2022, la Loi n°2022-301 donne la possibilité de modifier son propre nom de famille ou celui de son enfant. Les démarches sont simples : remplir un nouveau formulaire Cerfa et faire sa déclaration de changement de nom à l'état civil dans la mairie de son domicile.

Qu'est-ce qu'un nom de famille composé de deux traits d'union ?

Un nom composé est l'union de deux noms de famille, généralement lors d'un mariage, en hommage aux deux familles . L'un ou les deux conjoints peuvent adopter ce nom composé et, s'ils ont des enfants, choisir de le leur transmettre.

Qu'est-ce qu'un trait d'union dans un nom de famille français ?

Le trait d'union est utilisé entre les noms de famille français ou francisés composés de deux noms de famille, comme Strauss-Kahn, ou composés en l'honneur d'une personne avec son prénom et son nom de famille, comme Firmin-Didot, Louis-Dreyfus ou Casimir-Perier.

Puis-je mettre un trait d'union dans mon nom ?

Bien qu'il soit parfaitement légal d'ajouter un trait d'union à son nom , cela ne signifie pas que cette option est disponible lorsque l'on remplit divers formulaires ou que l'on saisit ses informations dans des systèmes informatiques chez le médecin, le pharmacien ou même au service des immatriculations.

Pourquoi mettre un trait d'union entre deux noms de famille ?

Pour éviter la confusion avec les noms composés acquis par plusieurs générations de la même lignée (par exemple Joliot-Curie), qui sont transmissibles, une circulaire du 6 décembre 2004 a imposé d'apposer sur les registres d'état civil un double trait d'union aux noms de famille relevant de cette loi (Dupont--Durand ...

Quand faut-il utiliser un trait d'union ?

Utilisez un trait d'union pour former une seule idée à partir de deux mots ou plus (socio-économique), et lorsque son omission modifierait le sens d'une expression : Le président Dunn s'adressera aux petits entrepreneurs. Le trait d'union permet également d'éviter la répétition de voyelles et de consonnes (anti-oppression, préempter, semblable à une colline).

Est-il possible de mettre un trait d'union entre les noms de famille du père et de la mère ?

Une décision très récente

Le Conseil d'État, dans une décision rendue le 22 juin 2022, a confirmé que les parents qui veulent que leur enfant porte leurs deux patronymes ne peuvent pas insérer un trait d'union entre les deux noms.

Est-ce irrespectueux de mettre un trait d'union dans son nom ?

Un nom de famille composé est-il irrespectueux ? Absolument pas ! Le choix d'un nom de famille composé relève du choix personnel et du respect des deux partenaires. C'est une façon moderne d'honorer les deux familles et de créer une identité commune.

Quand est-ce qu'on met un trait d'union entre un nombre ?

Dans les nombres écrits en toutes lettres, la règle traditionnelle veut qu'on lie par un trait d'union les éléments inférieurs à cent, à moins qu'on ne soit en présence de la conjonction « et » : elle a vingt-trois ans ; elle a cent trois ans ; elle aurait cent quatre-vingt-quatre ans ; quatre mille deux cent quatre- ...

Peut-on mettre un trait d'union à trois noms de famille ?

Une loi de 1993 interdit les noms de famille comportant plus de deux éléments . Auparavant, cela était autorisé pour les adultes (par exemple, Simone Greiner-Petter-Memm et, anciennement, Elisabeth Noelle-Neumann-Maier-Leibniz), mais leurs enfants n'héritaient pas de ce nom. L'interdiction de 1993 a été confirmée par la Cour constitutionnelle en 2009.

Dois-je mettre un trait d'union à mon nom de famille ?

Au final, changer de nom est un choix personnel — que ce soit en l'accolant à un autre nom, en prenant le nom de famille de son partenaire ou en décidant de ne pas changer du tout de nom de famille.

Vaut-il mieux mettre un trait d'union ou combiner les noms de famille ?

Le compromis le plus courant consiste à associer votre nom de famille à celui de votre conjoint . Cela vous permet de conserver votre propre nom de famille tout en adoptant celui de votre conjoint.

Quels sont les trois caractères principaux d'un nom de famille ?

Il remplit une fonction sociale et permet d'individualiser un individu au sein de la société et de sa famille. En raison de son importance, le nom est soumis à des règles strictes et possède trois caractères principaux : immutabilité, indisponibilité et imprescriptibilité.