Comment traduire parcours scolaire en anglais ?

Interrogée par: Guy Muller  |  Dernière mise à jour: 21. September 2026
Notation: 4.4 sur 5 (75 évaluations)

educational pathway n. La réussite scolaireLa réussite scolaire est synonyme d'achèvement avec succès d'un parcours scolaire. School success is synonymous with the successful completion of an educational pathway.

Comment dire CB en anglais ?

credit card n

I asked the cashier if I could pay by credit card.

Comment dire PV en anglais ?

transcript n. L'assistant a préparé le procès-verbal de la réunion.

Que veut dire sic ?

Sic est un adverbe d'origine latine signifiant « ainsi ». Il est utilisé pour montrer que l'on cite, tels quels, un terme ou une phrase dont le sens peut paraître étrange ou surprendre le lecteur, du fait que l'auteur du texte a noté une erreur mais l'a transcrite littéralement pour rester fidèle à l'original.

Quel est le code SIC en anglais ?

La Classification type des industries (CTI) est un système de classification des industries par un code à quatre chiffres, servant à standardiser la classification industrielle à des fins statistiques entre les différents organismes. Créée aux États-Unis en 1937, elle est utilisée par les agences gouvernementales pour classer les secteurs d'activité.

CE1, CE2, CM1, CM2, 6eme, 5eme etc: Cycle scolaire en Anglais

Trouvé 18 questions connexes

Que signifie CGI en anglais ?

Les effets spéciaux numériques, parfois appelés VFX numériques ou CGI (sigle de l'anglais computer-generated imagery), sont des effets spéciaux cinématographiques produits à partir de programmes informatiques d'animation et d'images de synthèse.

Que signifie PV en anglais ?

Valeur actuelle de l'argent .

Comment dit-on cul en argot anglais ?

Ass / Arse : Cul

Vous pourriez la confondre avec le mot « ass » qui veut dire « âne ».

C'est quoi pp en anglais ?

Le participe passé est utilisé dans la composition du « past perfect » et dans le « present perfect ». Au present perfect on peut trouver des exemples de phrases tels que : I have lived in Paris since 1990.

Quelle est la traduction de "cf" en anglais ?

confer (cf.) La préposition confer invite le lecteur à se référer à ce qui suit. Elle signifie « Veuillez vous reporter à tel passage, à tel ouvrage ». Elle provient du latin confer, impératif de conferre, qui signifie « comparer, rapprocher » (« compare » à l'impératif).

Comment traduire WTF ?

En français, la vulgarité de l'expression anglaise disparaît et WTF signifie "Mais c'est du grand n'importe quoi !" WTF est tantôt un signe d'exaspération, tantôt un signe d'émotion face à ce qu'on vient de découvrir en ligne (...)

Pourquoi les Anglais disent "cheers" ?

Dans l'anglais britannique, “cheers” est souvent utilisé comme un synonyme informel de “thank you” (merci). Cela veut dire “merci” dans un registre détendu, particulièrement à l'oral. C'est très courant dans les grandes villes comme Londres, que ce soit chez les jeunes, dans un magasin, ou entre collègues.

Pourquoi les Britanniques disent-ils « cin cin » ?

L'expression « Chin Chin » semble provenir d'une ancienne salutation cantonaise (qǐng qǐng – 请请). Cette expression devint populaire parmi les marchands européens, qui la transcrivirent « chin chin ». Les Italiens l'apprécièrent beaucoup car elle leur rappelait le bruit des verres qui s'entrechoquent, et ils l'adoptèrent comme formule de toast.

Que signifie « ching ching » en anglais ?

« Ching chong », « ching chang », « ching chang chong » et « chung ching » sont des expressions offensantes utilisées pour se moquer de la langue chinoise, des personnes d'origine chinoise ou d'autres personnes d'origine est-asiatique perçues comme chinoises, ou pour les imiter . Ce terme est une imitation péjorative de la phonétique du mandarin et du cantonais.

Comment dire "je regarde des films" en anglais ?

I'm watching a movie

Ne me dérangez pas, je regarde un film. Please, don't bother me. I'm watching a movie.

Que signifie CGI en anglais ?

CGI est un terme technique anglais désignant l'imagerie générée par ordinateur , c'est-à-dire « images générées par ordinateur ». Issu de l'industrie cinématographique, le CGI permet de créer des effets visuels, des images et des animations entièrement réalisées artificiellement sur ordinateur.

Comment dit-on film en anglais américain ?

movie n (pluriel: movies)

Que signifie le code SIC 99999 ?

Codes SIC pour les sociétés inactives et non commerciales

Le code NAF des sociétés inactives est 99999. Le code NAF des sociétés non commerciales est 74990.

Qu'est-ce qu'un code SI ?

Les codes de la Classification type des industries (codes SIC) sont des codes numériques conçus par le gouvernement américain afin d'uniformiser la description des établissements commerciaux . Les codes SIC permettent de regrouper les entreprises qui produisent des biens ou des services similaires.

Article précédent
Comment contacter Phénix ?
Article suivant
Qui est l'ex d'Alex ?