(« Bonne année » en malgache)
On trouve aussi “boinne inée”, par exemple. Le spécialiste explique, par ailleurs, que sur le littoral d'où il est originaire, les gens vont aussi se dire “bonne année, bonne santé et dans un an encore autant”.
Bonjour (le matin) : Manao ahoana. Bonjour (l'après midi). : Manao ahoana. Bonjour, bonsoir (le malgache ne fait pas de différence) : manao ahoana. Je ne comprend pas : Tsy azoko izany.
Manambady aho. (Tsy) manambady aho.
Dans malgache , fille se traduit par : faravavy, vavy aivo, vavy matoa .
Comme l'auteur précédent il rencontra deux sortes de Malgaches (du côté du Sud-Est) : les Blancs et les Noirs « les premiers, dit-il, « ont la peau rouge et les cheveux longs, point ou peu frisés, et « s'appelent Zafferamini, issus de la lignée d'Imina, mère de « Mahomet.
Se présenter
... no anarako. Avy any ... aho.
« Diky »: merde. Exemple: Tsy mahay manao n'inona n'inona ianao fa sôkôla. Traduction: Tu ne sais rien faire, tu es une merde.
Il est acceptable d'envoyer ses vœux pour la nouvelle année ou d'y répondre jusqu'au 31 janvier mais mieux vaut le faire entre le 1er et le 5 du mois.
Au Canada français, notamment au Québec et en Ontario, il était courant d'entendre au siècle dernier des souhaits du Nouvel An comme «Bonne année, grand nez!», auxquels on répondait «Pareillement, grandes dents!»
Gelukkig nieuwjaar, mijnheer de Voorzitter.
Religion. Plus de la moitié de la population malgache est chrétienne : catholiques et protestants sont en grand nombre, monothéistes et en outre animistes pour la plupart. Les musulmans sont en minorité et ne représentent guère plus de 10 % de la population de Madagascar.
Comment t'appelles-tu ? Afaka mipetraka ianao.
Vous n'allez quand même pas croiser un Français qui va vous dire que même quand on parle notre langue, prononcez-le « français » au lieu de « frantsay » ou « french ». Bref, chacun son idée. Personnellement je ne me soucie pas trop de l'appellation, je suis malgache, je suis malagasy MDR.
Des études génétiques récentes sur les Malgaches ont montré que leurs ancêtres étaient africains et asiatiques. Trois ethnies malgaches, les Antemoros, les Vézos et les Mikeas, ont environ 70 % d'ascendance africaine et 30 % d'ascendance asiatique.
À Madagascar, il est communément admis que les femmes aux cheveux frisés ou crépus doivent impérativement se les faire lisser. Cette obsession pour les cheveux lisses trouve son origine dans l'histoire de l'île où passé esclavagiste se mêle au système des castes.
Les Vazahas sont une minorité ethnique de Madagascar constituée par les étrangers non-malgaches d'origine européennes (majoritairement française). Ils constituent le groupe ethnique non-malgaches le plus important de l'île.
Malgaches, un peuple fêtard
Simple, pas de luxe ni de confort, pourtant il y a de l'amusement. Ils savent très bien comment profiter le plaisir de vivre. Sourires, bonnes blagues, chansons et petites fêtes à l'improviste s'alternent pour une journée bien remplie.
La nationalité malgache, est un attribut juridique qui lie toutes personnes physiques, ou morales originaires de la République de Madagascar à tous les droits et prérogatives attachés à cette nationalité, les citoyens, citoyennes, habitants et habitantes de Madagascar sont appelés ; Malgaches.
Toutes les études confirment que le peuple malgache est d'origine austronésienne et principalement de l'Insulinde. Du point de vue génétique, un ADN commun et unique a été localisé au sein des différentes ethnies malgaches, pourtant distantes géographiquement et endogames.