Comment s'est passée ta journée en anglais ?

Interrogée par: Sophie Lemaire  |  Dernière mise à jour: 6. Juni 2026
Notation: 5 sur 5 (26 évaluations)

Alors, comment était ta journée ? So, how was your day?

Comment s'est passée la journée en anglais ?

“How is your day?” ou “How is your day going?” : Plus personnelle, cette formule signifie “Comment se passe ta journée?”.

Comment écrire comment s'est passée ta journée ?

On a notamment l'exemple de la phrase "elle s'est bien passée" qui prend un S puisque lorsque l'on utilise l'auxiliaire "être", "se" se transforme en S'. Retenez donc qu'on écrit toujours "Comment s'est passée ta journée".

Comment dire en anglais "la journée s'est bien passée" ?

Ta journée s'est bien passée ? - Pas mal, oui. How was your day? - Fine, actually. Ta journée s'est bien passée? - Pas mal. How was your day? - It was OK.

Comment s'est passée ta journée ?

« Your » est un adjectif possessif. Il est toujours suivi d'un nom dans une phrase. « You're » est la contraction de « you » et « are ». Les contractions se reconnaissent facilement à l'apostrophe. En général, on n'utilise pas de contractions dans les documents académiques et officiels.

✅ ÉCOUTE CECI TOUS LES JOURS ET TU PARLERAS ANGLAIS FLUIDEMENT 🚀

Trouvé 16 questions connexes

Comment demander à quelqu'un comment s'est passée sa journée ?

Quelques exemples de formulations plus amicales pour s'enquérir du déroulement de la journée par SMS et savoir si la personne a passé une bonne journée :

  1. Comment s'est passée ta journée ?
  2. Tu as pu profiter un peu de ta journée ?
  3. J'espère que tu as vécu une belle journée !
  4. Ta journée s'est bien déroulée ?

Que dire à la place de « comment s'est passée ta journée ? » ?

1. « Quelle a été la chose la plus intéressante que tu as faite aujourd'hui ? » Cette question présente l'avantage immédiat de donner à votre partenaire l'occasion de se lancer directement dans la conversation sur quelque chose d'excitant, ce qui augmente toujours les chances que la conversation se déroule naturellement !

Comment s'est passée ta journée, au juste ?

« How did your day go ? » est une expression correcte et utilisable en anglais écrit. Vous pouvez l'utiliser pour demander à un ami ou à un proche comment s'est passée sa journée , par exemple : « Hey, how did your day go ? »

Comment dit-on "j'ai passé une bonne journée" en anglais ?

J'ai passé une bonne journée. I had a good day.

C'est quoi PMS en anglais ?

PMS (premenstrual syndrome) is the name of a [...] two weeks of the menstrual cycle. Le syndrome prémenstruel (SPM) est le nom d'un [...] durant les deux dernières semaines du cycle menstruel.

Comment répondre à "comment se passe ta journée" ?

Si vous vous sentez « bien », vous devez dire « bien ». ou "Je vais bien." si vous vous sentez à un 0 neutre, vous devez répondre comme un 1 positif.

Comment répondre à la question « Comment s'est passée ta journée ? » ?

On vous demande : « Comment s’est passée votre journée ? » Et vous répondez : « Bien. » Voici une meilleure façon de répondre. Arrêtez d’utiliser « bien » ; c’est une réponse banale. Dites plutôt : « Ma journée a été productive . » « Ma journée a été positive. » « Ma journée a été réussie. » Les mots ont un poids émotionnel. Plus le mot est précis, plus vous vous sentez connecté à votre journée.

Comment écrire "ta journée s'est bien passée" ?

La forme correcte est « ça s'est bien passé ». Cette expression utilise le verbe « passer » à la forme pronominale « se passer », conjugué au passé composé à la 3e personne du singulier.

Comment s'est passée ta journée ?

Quand quelqu'un vous demande « Comment s'est passée ta journée ? », il s'intéresse simplement à votre journée et à votre état d'esprit . C'est une façon courante d'entamer une conversation et de montrer de l'intérêt pour le bien-être de l'autre. Donc, si je vous demandais « Comment s'est passée ta journée ? », je m'intéresserais à votre journée et à votre état d'esprit général.

Comment se passer la journée en anglais ?

Les francophones 👋🏾 “Comment va ta journée” n'est pas ❌ "How is your day going on?” En anglais, on dit plutôt : ✔️ How's (How is) your day going?

Est-il correct de dire « comment s'est passée votre journée » ?

On utilise généralement cette expression pour s'enquérir de la journée de travail de quelqu'un ou de ses activités durant la journée . Mais l'important, c'est qu'elle évoque quelque chose qui n'est pas terminé.

Comment s'est passée ta journée en anglais ?

How was your day? -Long.

Comment répondre à « J'ai passé une bonne journée » ?

« Vous aussi » ou « Merci, vous aussi » sont les réponses les plus courantes à cette question, et elles fonctionnent même dans des situations formelles.

Comment s'est passée votre journée ? (phrase correcte) ?

La phrase « Comment s'est passée ta journée ? » est une façon familière et courante de demander à quelqu'un comment s'est passée sa journée. C'est la contraction de « Comment s'est passée ta journée ? ». Grammaire : La phrase est grammaticalement correcte . Usage : Elle sert à s'enquérir de la journée de quelqu'un, comme « Comment va ta journée ? » ou « Comment s'est passée ta journée ? »

Comment as-tu passé la journée ?

Wie war dein Tag? -Anstrengend. Comment s'est passée ta journée ? - Bien. Wie war dein Tag? - Er war ganz gut.

Comment demander comment s'est déroulé l'événement ?

Cette expression est presque toujours utilisée au passé pour interroger sur un événement passé. Comment s'est passé + quelque chose/événement ? Comment s'est passée ta présentation ? Comment s'est passé son rendez-vous ?

Comment s'est passée votre journée ?

Soyez attentif aux petits aspects positifs de votre journée et apprenez à les apprécier . N'hésitez pas à solliciter le soutien de vos amis, de votre famille ou de professionnels qui peuvent vous apporter un regard différent et un soutien émotionnel. Par ailleurs, adonnez-vous à des activités que vous aimez, qui vous détendent et qui peuvent améliorer votre humeur.

Quelle question profonde poser à quelqu'un ?

Questions profondes à poser à ses amis

Que pensez-vous de la pleine conscience ? Pensez-vous que nous serions mieux sans les réseaux sociaux ? Que signifie être en bonne santé pour vous ? Qu’est-ce que vous aimez le plus dans la vie ?

Comment saluer quelqu'un sans dire « comment allez-vous ? » ?

En général, je dis « Salut, ça fait plaisir de te voir » si c'est vrai, ou « Salut, ça fait longtemps ! », ou « J'espère que tout va bien ! ». Je les salue simplement et je fais un commentaire sur l'actualité, la météo, ou autre chose. Il n'est pas toujours nécessaire de dire « Comment vas-tu ? » ou « Quoi de neuf ? ». Parfois, les gens le disent juste pour saluer, sans forcément…

Article suivant
Qui sera le 10ème Hokage ?