Situation finale : Le commandant meurt, seul. Plus en détail : Le travail du commandant Salvatore Piracci consiste à intercepter les immigrants qui arrivent par bateau en Sicile. Ils sont clandestins et attendent tout de leur nouvelle vie.
Jamal le force à continuer en arguant que la fin du voyage et la traversée sont déjà à moitié payées. Se jurant de réussir, Soleiman continue son chemin jusqu'au moment où tout le groupe de migrants se fait dépouiller par les passeurs (après le passage de la ville d'Al-Zuwarah) et est abandonné sur le bord de la route.
Piracci a alors trouvé son but : redonner de l'espoir aux migrants. Cependant selon la légende, une ombre de Massambalo n'apparaît qu'une fois, c'est pourquoi il meurt à la fin du roman. On assiste donc à un effacement progressif de tout ce qu'était Piracci.
L'Eldorado peut représenter les meilleures conditions de vie, comme dans les rêves de Soleiman. L'Eldorado de Piracci est plutôt un processus mental pour trouver un sens à sa vie et pouvoir être en paix avec lui-même.
Le roman de Laurent Gaudé renferme un message fort : il démontre l'inefficacité des frontières face à la volonté humaine, mais paradoxalement, l'impuissance de cette même volonté face à la misère, la cupidité, et l'égocentrisme. Ce sont donc deux visions qu'il défend.
Au cours des 16e et 17e siècles, les Européens croyaient à l'existence, quelque part dans le Nouveau Monde, d'un lieu d'une grande richesse connu sous le nom d'Eldorado. La quête de ce trésor a gâché la vie de nombreuses personnes, poussé un homme au suicide et mis un autre sous la hache du bourreau.
Soleiman est un jeune Soudanais de 25 ans. Il a pour espoir de franchir la frontière avec son frère Jamal en quête d'un Eldorado. Ils veulent entreprendre un voyage du Nord vers le Sud, plus particulièrement de Soudan vers l'Europe. Mais Soleiman est attaché à sa famille et à sa culture et redoute donc ce voyage.
Chez les deux frères, Jamal, l'aîné ne pourra pas être du voyage car il est très malade (sida).
L'"Eldorado" était un pays imaginaire que les conquistadors espagnols pensaient découvrir entre l'Amazone et l'Orénoque. Ils croyaient y trouver une multitude de trésors, qui leur rendraient la vie facile. C'est de là que provient le nom "Eldorado" que l'on utilise pour désigner un lieu où la vie est facile.
Le royaume d'Eldorado, supposé se trouver entre les fleuves Amazone et Orénoque, aux confins du Brésil, des Guyanes, de la Colombie et du Vénézuela va dès lors provoquer une forme de ruée vers l'or.
1) Qui est Salvatore Piracci ? Il est marin, a 40 ans et vit seul. 2) Comment connaît-il la femme qui le suit ? Elle était sur un bateau qu'il a sauvé.
Le premier personnage qui apparaît est le commandant Salvatore Piracci qui marche en ville, qui passe parmi les étalages du marché. On apprend qu'il est un homme divorcé qui n'a pas d'enfant. Il est âgé de quarante ans, solitaire qui observe sa propre vie.
Le commandant : Salvatore Piracci
Il travaille dans la marine italienne depuis 20 ans, et est commandant dela frégate Zeffiro depuis trois ans. Avec son équipe de quelques hommes, il surveille les côtes à la recherche d'embarcations de migrants illégaux.
Le mythe a perduré jusqu'au XVIII e siècle chez les conquistadors et les Indiens, qui situaient plus précisément cette contrée entre le fleuve Orénoque et le fleuve Amazone, sur le territoire actuel du Brésil, de la Guyane, du Venezuela, du Suriname et du Guyana.
Cette mystérieuse cité de l'or des Incas n'existe pas, c'est un mythe. "Le temple du soleil, poursuit-il, est sans aucun doute la construction qui incarne le mieux l'architecture inca et le mythe de l'Eldorado encore aujourd'hui".
Les habitants de l'Eldorado pratique une religion monothéiste. Leurs moyen de transport sont tractés par des moutons rouges. Il n'y a pas de parlement, de cours de justices ou de pisons mais il y a un roi.
I Une rencontre à Ghardaïa
Presque fin de l'œuvre: histoire de Piracci mais analespe par rapport à l'avancée de Soleiman. Rencontre des deux personnages principaux: aboutissement de l'intrigue et de leur parcours.
Arrivés blessés à Ceuta, Soleiman et Boubakar envisagent enfin un destin favorable. Treizième partie : A Ghardaïa, Piracci croise Soleiman, qui le prend pour Massambalo, le dieu protecteur des migrants. Salvatore Piracci comprend alors que « L'Eldorado n'était pas pour lui », et meurt percuté par un camion.
Chapitre XVIII : L'Eldorado, utopie et société idéale
Candide et Cacambo décident pourtant d'en partir, parce que Cunégonde manque à l'un d'eux, et que la richesse leur ouvre des perspectives..
Le lieu décrit est une utopie : un monde est parfait en tout domaine. Politiquement, Eldorado s'apparente à une monarchie libérale dans la mesure où les sujets jouissent d'une liberté de pensées (politiques, religieuses ou philosophiques).
Un homme caché à bord va tenter de le dissuader de le livrer aux autorités italiennes mais Piracci va refuser. Pris par le regret de sa décision et dégoûté par son travail, il va démissionner de son travail et tout quitter pour aller seul en Afrique du nord à l'aide d'une barque.
Témoin du temps qui passe, la vieille Carmela Scorta raconte à Don Salvatore, le curé du village, la vérité d'une famille unique et passionnante. A l'ombre des oliviers, les Scorta vivent avec passion et c'est toute l'Italie qui déborde de ce roman.
La langue de l'Eldorado est le péruvien, langue maternelle de Cacambo qui gagne un rôle central en devenant l'interprète de Candide. L'or, les rubis, les pierreries sont sans valeur dans ce pays et les pièces d'or, des cailloux de grands chemins.
La nuit du voyage, après un arrêt dans un hôtel, Massimo tente de tuer Salvatore, qui, le neutralise. Il s'avère alors que c'était le petit frère, de Massimo, Danielino, qui a tué Russo à Naples, forcé par Ciro, qui cache la véritable identité de la victime.
De rage, les Scorta et Raffaele déterrent le cercueil et l'enterrent dans une sépulture à l'écart du cimetière. Sur la tombe de la Muette, à la demande des trois frères et sœur, Raffaele décide à son tour de prendre le nom de la famille Scorta et de devenir le frère fidèle de Carmela malgré son amour pour elle.