du wolof () et du wolof gambien (). Le wolof est une langue parlée au Sénégal et en Mauritanie. C'est une langue sénégambienne appartenant à la branche des langues atlantiques, un sous-groupe de la famille des langues nigéro-congolaises.
Le Wolof est la langue nationale officielle en Sénégal et est parlé comme langue maternelle par une partie de la population dans 2 autres pays. Avec une part d'environ 43%, il est le plus répandu en Sénégal.
- "Salamaléikoum" (Salam alikoum, Assalamu alaykoum,Salam aleykoum) signifie en arabe, "que la paix soit sur vous". En Wolof, on l'utilise pour dire bonjour ou bonsoir. Cette formule de salutation est employée au pluriel que l'on s'adresse à une personne isolée ou à une assemblée.
Depuis 1992, l'article 2 de la Constitution précise que « La langue de la République est le français ».
Le wolof est parlé non seulement au Sénégal, mais aussi en Gambie et en Mauritanie. C'est l'une des 1500 langues de la plus grande famille de langues au monde appelée Niger-Congo.
Exemples. Iyo ! : Merci.
diamarek"damala beugue" en wolof ca veut dire "je t'aime"
Et en wolof, "Mangui Lay Dioukeul" est la traduction de "Joyeux Anniversaire".
merci en Wolof
Le dictionnaire français - Wolof contient 5 traductions de merci , les plus populaires sont : diërëdiëf, djèr n'djèr, jëre-jëf .
Et la meilleure traduction possible de « Chéri » en wolof est « Seeri ». Par exemple, « Mon chéri » peut être traduit par « Sama seeri ».
Luxembourg : les plus multilingues des Européens
Il existe une différence essentielle entre la réalité du Luxembourg et celles de la Belgique et de la Suisse, qui reconnaissent respectivement trois et quatre langues officielles.
1. Le chinois mandarin. « Je n'y comprends rien, c'est du chinois ». Dans l'imaginaire collectif, le chinois — ou plus précisément le mandarin — est considéré comme l'une des langues les plus dures à apprendre.
Selon les résultats, de celui réalisé par Démotivateur, la langue de Molière est celle reconnue comme la plus « sexy » au monde avec 34% des voix, devant l'Italien qui recueille 24,4 % des voix. Les raisons de cette domination sans partage de la langue française sont nombreuses.
Traduction du mot français « pardonner »
Baal ma. Excusez-moi. Baal naa la. Je te pardonne.
Yaay.sn (yaay=maman en wolof)
Dans Wolof , papa se traduit par : baay, pàppa .
femme en Wolof
femme dans Wolof se traduit par : Jigéen, iyawo, jabar ji (5 traductions totales).
Dans Wolof , belle se traduit par : rafete .
Ndokkale ci ndam li !
Djolof Mbengue, est le fondateur du premier village wolof. Il s'établit, avec plusieurs groupes wolofs, dans ce qu'on appelait alors le pays laf. En wolof le mot wa signifie « ceux venant de », donc wa-laf désignait ceux venant du pays laf.
coeur en Wolof
coeur dans Wolof se traduit par : xol (1 traductions totales).