Comment on écrit spoil ?

Interrogée par: Lucy Guyot  |  Dernière mise à jour: 29. Juni 2023
Notation: 4.4 sur 5 (57 évaluations)

Le verbe anglais to spoil, « gâcher, abimer », est issu de l'ancien français espoillier, lui-même issu du latin spoliare, d'où nous viennent les formes actuelles spolier et dépouiller.

Qu'est-ce que c'est un spoil ?

 spoiler. Révéler un élément clé de l'intrigue d'une œuvre (livre, film, série, etc.), au point de gâcher à autrui l'effet de surprise et le plaisir de la découverte. (Au Québec, on dit divulgâcher.)

Pourquoi Dit-on spoiler ?

En anglais, le mot spoiler (du verbe to spoil qui signifie gâcher ou gâter) possède plusieurs significations. Ce terme anglais est directement issu de l'ancien français espoillier (qui donnera « spolier » en français moderne), verbe provenant du latin spoliare signifiant « ruiner », « piller ».

Qu'est-ce que ça veut dire spolier ?

spolier v.t. Dépouiller quelqu'un d'un bien par force ou par ruse, l'en déposséder.

Comment spoiler quelqu'un ?

En fait, "Spoiler" vient du terme anglais "gâcher". Chez les jeunes, par exemple, on va dire "On m'a gâché le film = on m'a spoilé le film", c'est à dire qu'on leur a raconté le film avant d'aller le voir. On leur a gâché le plaisir. Et pour illustrer son propos, Lisa a choisi "Spoiler" la chanson de Baloji.

Vous détestez vous faire spoiler ? Vous avez tort

Trouvé 18 questions connexes

Comment dire spoil en français ?

Le verbe anglais to spoil, « gâcher, abimer », est issu de l'ancien français espoillier, lui-même issu du latin spoliare, d'où nous viennent les formes actuelles spolier et dépouiller.

Quel est le synonyme de spoiler ?

Priver d'un bien, déposséder, dépouiller.

Comment utiliser succomber ?

Succomber (= mourir) : il a succombé au champ de bataille, après une longue maladie. Succomber sous (= fléchir, être accablé sous) : succomber sous le fardeau ; succomber sous la tâche. Succomber à (= ne pas résister à, céder à) : succomber à la tentation.

Quel est le synonyme de spolier ?

Synonyme : déposséder, dépouiller, dessaisir, frustrer, léser, priver.

Ou en français ?

La conjonction ou

On écrit ou, sans accent, la conjonction qui relie deux mots ou deux groupes de mots pour indiquer un choix. Venez lundi ou mardi. On peut s'assurer que l'on a affaire à la conjonction ou quand on peut la remplacer par et : le sens sera différent, mais la phrase restera grammaticalement correcte.

Qu'est-ce qu'un spoiler sur voiture ?

Qu'est-ce qu'un aileron de véhicule ? Encore Appelé spoiler en anglais, l'aileron est une pièce importante de la carrosserie d'un véhicule. Fait en fibre de verre, d'aluminium ou encore de carbone, il est généralement en lame transversale au niveau de la largeur de la voiture.

Quand Peut-on spoiler ?

C'est officiel : après 1 an, un spoiler n'est plus un spoiler. Après un an, donc, vous avez officiellement le droit de spoiler TOUTE LA VIE.

Comment se finit Fresh ?

Le film se termine avec Fresh rencontrant à nouveau son père pour jouer aux échecs. Son père le réprimande pour son retard et contrarie Fresh avant leur match.

Quel est le synonyme de succomber ?

Synonyme : décéder, disparaître, expirer, mourir, perdre la vie, périr. – Familier : y rester. – Littéraire : trépasser.

Qui tombe synonyme ?

Synonymes de tombé
  • abaissé
  • éboulé
  • écroulé
  • affaibli.
  • amoindri.
  • apaisé
  • avili.
  • baissé

Quel est le synonyme de tentation ?

Synonyme : appât, attrait, charme, désir, envie, séduction.

Qui est la partie succombante ?

On appelle succombant, succombante la personne qui perd sa cause. Le succombant à un procès. Le fait de perdre son procès expose le succombant aux dépens. La partie qui succombe s'appelle partie succombante.

Quel est le synonyme de résister ?

Synonyme : affronter, avoir de la défense, avoir l'âme chevillée au corps, combattre, endurer, lutter, se mesurer à, soutenir, supporter. – Familier : ne pas se laisser abattre, tenir le choc, tenir le coup.

Quel est le synonyme de canif ?

Dispute et altercation, sont des mots synonymes.

Quel est le synonyme de humour ?

bouffonnerie, cocasserie, comique, drôlerie. Contraire : gravité, sérieux, tristesse.

Quel est le synonyme de mot facile ?

abordable, accessible, accommodant, arrangeant, complaisant, coulant, docile, indulgent, maniable, manœuvrable, tolérant, vivable. – Littéraire : traitable.

Comment Ecrire taffe ?

Définition de taffe ​​​ nom féminin

familier Bouffée de cigarette. File-moi une taffe.

Comment s'écrit une loque ?

loque n.f. Vieux vêtement, vêtement très abîmé. loques n.f. pl.

Article précédent
Quel fruit manger avant de courir ?
Article suivant
Quelle est la puissance de 3 ?