Dans ce cas, dites-lui « Ozali kozanga ngaï mpenza koleka », qui est la traduction de « Tu me manques » en lingala.
Je t'aime ! Na lingi yo !
– butu elamu ! : bonne nuit !
Itta asimbi miso mpe alobi: 'Mabe te ndeko na ngai. '
nzambe apesa yo makasi. Que Dieu te donne la force. J'ai envie de toi. Soki insekte neti nzinzi, ngungi to nzoyi esui yo, tina ya kobanga ezali te.
Lingala (Congo): Nalingi yo.
Le terme "kitoko" est un adjectif en lingala, langue bantoue parlée en République Démocratique du Congo ainsi qu'en République du Congo (Congo-Brazzaville). Il peut être simplement traduit par "beau", "belle", "beauté" en français.
Oleki bonzengá, Sulamite na ngai.
- Olingí okóma náni sima ya kelási na yŏ ? - Nalingi na koma enzinyele. - Comment t'appelles-tu ? - Je m'appelle Motema. - Quel âge as-tu ? - J'ai quinze ans. - Qu'est-ce que tu fais dans la vie ? - J'étudie, je suis élève.
matondi mingi / melesi mingi. - likambo te. merci beaucoup.
Alobaki ete: “Nalingi Yehova Nzambe, kasi naboi kozanga moninga na ngai.”
Ainsi, "Mbotama Elamu" est la traduction de "Joyeux Anniversaire" en lingala.
Iyo, bamisionele bakoki kosalisa na nzela mingi.
Nzambe abatela bino. Que Dieu vous bénisse en abondance.
Bebe amesanaki na tata na ye mingi.
maswa n. beau, belle adj. kitoko adj. Cette maison est belle. : Ndako oyo ezali kitoko.
Dans le dictionnaire français - lingala nous avons trouvé 4 traductions de Dieu , y compris : Njambe, Nzámbe, Yawé .
elengi adj. demain adv. lobi adv. Demain j'irai au marché. : Lobi nakokende na zando.
noir en lingala. Le dictionnaire français - lingala contient 7 traductions de noir , les plus populaires sont : -índo, Moíndo, molílí .
Kombo na yo nani ?