En espagnol, les vêtements se disent “la ropa”. C'est LE mot à retenir quand vous voulez parler de vos vêtements en espagnol.
En espagnol, le mot pour « vêtements » est un nom féminin singulier : la ropa .
💡 Le mot vêtement a un sens général et le mot habit un sens plus spécifique. ✅ Les vêtements sales sont dans la corbeille.
chaqueta de punto n. chaqueta de punto n.
pantalón m (pluriel: pantalones m)
camisa. nf. Je vais repasser ma chemise avant la réunion pour avoir l'air présentable.
la falda nf. falda de mucho vuelo n.
Définition de vêtement
pluriel Habillement (comprenant le linge mais non les chaussures) ; spécialement vêtements de dessus (opposé à sous-vêtements). ➙ habillement, habits ; vestimentaire ; familier fringue, frusques.
Le mot « clothes », prononcé /kləʊðz/ ou /kləʊz/ au Royaume-Uni et /kloʊðz/ ou /kloʊz/ aux États-Unis, s’utilise uniquement au pluriel : correct His new clothes look good. wrong His new clothes looks good. correct How much do the clothes cost?
Tu t'habilleras bien. Tu t'habilles en femme du monde !
leggings. nmpl. Il a acheté un legging élastique qui s'adapte parfaitement aux mouvements du corps. Compró unos leggings elásticos que se adaptan perfectamente a los movimientos del cuerpo.
La plupart des vêtements traditionnels espagnols sont réservés aux occasions spéciales et aux célébrations. Parmi les pièces les plus courantes, encore utilisées aujourd'hui, figurent la mantille, la peineta et le gilet. La mantille est un voile traditionnel espagnol souvent porté lors de célébrations religieuses telles que les mariages.
chaqueta. nf. Il fait un froid de canard dehors, alors mets une veste.
pantalones de mezclilla n. los vaqueros nm. pantalón vaquero n.
t-shirtn. blusanf.
Une erreur fréquente chez les apprenants est d'utiliser « vestido » au lieu de « vêtements » en général. Cette confusion peut prêter à confusion, car vous pourriez parler d'une robe alors que ce n'était pas votre intention. N'oubliez pas que « vestido » s'applique exclusivement aux robes, tandis que « ropa » est le terme générique que vous recherchez généralement .
Résultats en : Espagnol-Français
tamaño nm.
Jean : [dʒin] ; jeans : [dʒins], en articulant le s. On dit, on écrit, un jean ou un jeans (= un pantalon), au singulier.
uniforme dans le Dictionnaire Collaboratif Reverso
uniforme nm. uniforme adj. uniforme escolar nm. nuevo uniforme n.