Es la una de la tarde. (Il est 13h.) Son las tres de la mañana.
14h : l'heure du déjeuner. Las dos, hora del almuerzo.
~Son las dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce. A quel moment de la journée ? Exercice d'espagnol "Dire l'heure en espagnol !" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Traduction 12h00 | Dictionnaire Français-Espagnol
Le vote aura lieu à 12h00. La votación tendrá lugar a las 12.00 horas.
13h05 : es la uno y cinco de la tarde. 12h45 : es la uno menos cuarto de la tarde.
Traduction Il est 14h30 | Dictionnaire Français-Espagnol
Il est 14h30, et il ne s'est toujours pas montré. Son las dos y media y no ha aparecido. Il est 14h30 et Thomas n'est pas là. Son las 2:30 y Thomas no llegó.
Ex: Il est 18h / Il est 6h de l'après-midi → Son las seis de la tarde. Ex: Il est 1h du matin → Es la una de la mañana.
Le vote aura lieu à 18h30. La votación se realizará a las 18.30 horas. Le vote aura lieu à 18h30. La votación tendrá lugar mañana a las 18.30 horas.
L'expression la plus courante pour demander l'heure est : —¿Qué hora es? —Son las nueve. - Quelle heure est-il ? - Il est neuf heures.
nueve de la mañana. Il est genre 9h du matin. Son las nueve de la mañana.
vers 10h30. Por la mañana, sobre las 10:30.
Il est 11h45. Tes cheveux sont super. Son las once y cuarenta y cinco.
Traduction 14h45 | Dictionnaire Français-Espagnol
D'accord, il est 14h45. Está bien, son las 2:45.
Le signal s'éteint à 12h40. La señal salio a las 12:40.
Le train de 12h50 vient juste de passer. El tren de las 12:50 acaba de pasar.
Son las 15h45. Son las cuarto menos cuatro de la tarde.
19h30: Dîner à l'hôtel. 19h30 - Cena en el hotel. 18h30 - 19h30: Activité en français ou période libre. 18h30 - 19h30: Actividad en francés o tiempo libre.
On part ce soir, à 22h. Nos vamos esta noche a las diez.
La dernière entrée est à 18h45. La última entrada es a las 6.45pm.