Geht's dir gut? - Alles in Ordnung.
Salut, comment ça va ? = Grüß dich, wie gehts? / Grüß dich, wie geht's? (salutations informelles)
« Dürfen » indique l'autorisation.
C'est donc le verbe dürfen, associé à la négation nicht, qu'il faut utiliser pour indiquer que l'on n'a pas le droit de faire quelque chose.
En allemand, wie geht's ? signifie « comment ça va ? » (avec wie : "comment ", "geht" : "va" et "'s" qui est ici une particule exprimant un sujet impersonnel, qu'on peut traduire par "ce" ou "ça").
Ça va, et toi. (Tout va bien et toi ?)
Oui , ça va bien , merci et vous!!
Cette expression utilisée pour dire "au revoir" est d'origine espagnole. "Hasta" marquant la fin d'une activité, et "luego" signifiant "ensuite", cette expression peut se traduire littéralement par "jusqu'à ce qu'on se revoie ensuite".
Les salutations à l'oral en allemand
Quand on vous demande « Wie geht's ? » , il vaut mieux éviter de répondre « Ich bin gut ». Même si votre interlocuteur comprendra probablement ce que vous voulez dire, « Ich bin gut » signifie « Je vais bien » dans le contexte de « Je suis une bonne personne ». Préférez plutôt « Es geht mir gut ».
Les verbes modaux en allemand sont : dürfen (avoir le droit de), können (être capable de), mögen (aimer), müssen (devoir), sollen (être tenu de) et wollen (vouloir) . Les verbes modaux expriment la capacité, la nécessité, l’obligation, la permission ou la possibilité.
wollen : volonté claire et déterminée –> Ich will ins Kino gehen : Je veux aller au cinéma. mögen : goût ou l'appréciation pour quelque chose ou quelqu'un –> Ich mag Schokolade : J'aime le chocolat. exprime un désir ou une envie de manière polie, proche de « j'aimerais » –> Ich möchte einen Kaffee : Je voudrais un café
La conjonction wenn correspond en français au « si » des propositions conditionnelles, quelle que soit leur nature. Exemple : Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
En Allemagne, on dit quand on se rencontre : Guten Morgen / Guten Tag / Guten Abend / Grüß Gott (dans le sud de l'Allemagne) / Hallo En Allemagne, on dit quand on se quitte : Auf Wiedersehen ! Tschüss !
La façon la plus courante de dire bonjour en allemand est Hallo. Dans un contexte formel et pendant la journée, utilisez Guten Tag (Bonne journée). Les salutations spécifiques à un moment de la journée incluent Guten Morgen (Bonjour, le matin), Guten Abend (Bonsoir), et des options plus informelles comme Na?
Synonyme de bonne journée en français, Guten Tag. est une manière standardisée et polie de saluer vos amis allemands. Elle peut tout aussi bien être employée dans un contexte formel et informel.
→ Pour se saluer les personnes allemandes se serrent généralement la main. Entre amis ou en famille ils échangent souvent une accolade pour se dire bonjour puis au revoir. → Dans le Sud de l'Allemagne, on ne dit pas « Guten Tag ! oder Tschüs !» mais « Grüss gott ! und Ade ! »
« Arsch » est probablement l'une des injures les plus utilisées dans la langue allemande.
« Bitte » est une façon de dire « de rien », équivalente à « Danke ». C'est souvent la réponse la plus courante et elle peut être utilisée pour répondre à toutes les formules de remerciement en allemand mentionnées ci-dessus. « Bitte » signifie aussi « s'il vous plaît », alors ne soyez pas surpris si vous l'entendez dans les deux contextes !
“Adiós” (qui sert aussi à dire “adieu” selon le contexte dans lequel il est utilisé) “Hasta luego” (qui pourrait se traduire en français par “à plus tard”).
« Venga » en espagnol est un mot polyvalent dérivé de « venir ». Il est utilisé dans divers contextes : 1. Encouragement : « ¡Venga, vamos! » – « Allez, on y va ! » 2. Accord/Conclusion : « Venga, hasta luego. » – « D’accord, à plus tard . » 3.
15 façons de dire « au revoir » en français selon le contexte
On peut répondre par exemple : « ça va très bien », « super bien ! », même on peut dire « super, au top ! ». On pourrait dire même « impeccable ! » ou encore « en pleine forme ! ».
Dire que quelque chose est bien, c'est le trouver satisfaisant ou acceptable . [familier]
Les formules pour répondre à un remerciement
Un merci est poli, mais la réponse l'est aussi. Voici plusieurs formules servant à répondre à un remerciement. Je t'en prie. Je vous en prie.