Comment on dit dormir en argot ?

Interrogée par: Yves Hardy  |  Dernière mise à jour: 4. April 2026
Notation: 4.9 sur 5 (4 évaluations)

midor: 1 entrée dans 1 dictionnaire.

Comment dire "dormir" en argot ?

Synonyme : être dans les bras de Morphée, sommeiller, somnoler, tomber dans les bras de Morphée. – Familier : faire dodo, faire le tour du cadran, piquer un roupillon, roupiller. – Littéraire : reposer.

Comment dit-on "dormir" en gitan ?

PACHAVE (SE -), Se coucher, dormir.

En argot c'est dormir ?

La bouffe est meilleure dans ce restaurant. Ce nom fait davantage partie du vocabulaire concernant les enfants et signifie le “sommeil”, “aller dormir”. C'est l'heure d'aller faire dodo les enfants! Ces quatre termes désignent “l'argent”.

Quel est le terme argotique pour dire « aller dormir » ?

Se pieuter

« Aller au foin » est une expression familière classique qui remonte à l'époque où les matelas étaient souvent remplis de paille. Bien que nous ne dormions plus sur des oreillers de paille, l'expression est restée populaire au fil du temps.

50 mots d'argot en français que tu dois absolument connaître !!!

Trouvé 39 questions connexes

Comment dit-on « Je vais me coucher » en argot ?

Aller au lit

Du coup, aller se coucher signifiait littéralement se jeter dans son sac ! Je suis épuisé ; je vais me coucher tôt ce soir.

Quel est un synonyme familier de "s'endormir" ?

Dictionnaire des synonymes : endormir (s')

  • Sombrer dans le sommeil. Synonyme : s'assoupir, piquer du nez, somnoler, tomber dans les bras de Morphée. Contraire : s'éveiller, se réveiller. – Familier : émerger.
  • Ralentir son activité. Synonyme : s'amollir, s'encroûter, s'engourdir, se relâcher, se rouiller.

Que signifie « endormir » en argot ?

Tuer, notamment par compassion , comme dans « Nous avons dû euthanasier le chat ». Cet euphémisme date du milieu du XXe siècle. Anesthésier, comme dans « Cette injection vous endormira, vous ne ressentirez donc aucune douleur ».

Comment dit-on "je t'aime" en argot ?

« Je m'affolamoure », « je t'extraime » ou encore « j'ai le boum boum ».

Comment dit-on chambre en argot ?

Synonyme : – Argotique : carrée, taule, turne. – Populaire : cambuse, piaule.

Comment dit-on « dormir » de façon élégante ?

NOM. Suspension de la conscience. Coma, rêve, hibernation, sommeil, transe. FORT. Sieste, sommeil, torpeur, léthargie, sieste, repos, marchand de sable, fermer les yeux, sieste, somnolence, torpeur.

Comment dire "faire pipi" en gitan ?

Les mots issus du gitan. « Pénave » : parler; « dicave » : regarder; « moutrave » : faire pipi; « bouillave » : frapper; « bicrave » : vendre.

Comment dire "je vais dormir" en langage soutenu ?

Tomber dans les bras de Morphée

Cette expression littéraire est souvent utilisée dans la langue soutenue en guise de synonyme de s'endormir. Elle emploie le nom propre Morphée qui est, dans la mythologie gréco-romaine, le fils d'Hypnos, le dieu du sommeil.

Comment dit-on "dormir" en Verlan ?

MIDOR, dormir. dormir, s'endormir, se coucher.

Comment dit-on « dormir » en argot britannique ?

On peut aussi dire « aller se coucher » , « aller au lit » ou « se retourner ». Toutes ces expressions signifient « aller se coucher ».

Quels sont 10 mots d'argot français ?

Les Français ont beaucoup de mots et d'expressions d'argot uniques alors allons-y et apprenons-en quelques-uns.

  • Chanmé
  • Bolos.
  • Chelou.
  • Relou.
  • Vénère.
  • Cimer.
  • Ouf.
  • Pécho.

Comment dire chéri en argot ?

🔹mon chéri / ma chérie 🔹mon cœur 🔹mon chou 🔹ma puce 🔹mon bébé 🔹ma choupinette 🔹mon loup 🔹ma poule 🔹mon lapin 🔹mon trésor ⚠️ Attention ! Ne dis pas "Mon thon !"🐟 Ça veut dire que la personne n'est pas belle !

Comment un homme dit "je t'aime" sans le dire ?

Exprimer ses sentiments sans dire directement je t'aime permet souvent de préserver une certaine pudeur tout en dévoilant la profondeur de ses émotions. Des mots simples comme “tu me manques”, “je pense à toi” ou “tu rends mes journées meilleures” traduisent une affection sincère sans déclaration explicite.

Quels sont les mots d'argot de la génération Z ?

Parmi les expressions argotiques les plus courantes chez la génération Z, outre celles déjà mentionnées, on trouve : FOMO (Fear of Missing Out ), IRL (In Real Life), W (Win) et L (Loss), et Fam (Family).

Comment dire "je vais dormir" en argot ?

L'expression suivante c'est : faire dodo. Si je dis que je vais faire dodo, c'est que je vais dormir. C'est une expression un peu enfantine, souvent qu'on utilise avec les enfants, mais les adultes peuvent le dire aussi. L'expression suivante, c'est être fauché.

Comment dit-on "j'ai sommeil" ?

J'ai sommeil.

Que signifie coucher SB ?

(transitif) Aider quelqu'un , par exemple un enfant, à aller au lit.

Que signifie "je m'endors" ?

La somnolence diurne se traduit par un besoin non désiré et parfois incontrôlable de dormir dans la journée. C'est pourquoi, au quotidien, elle représente une gêne voire un risque d'accident.

Quel est le mot pour dire « s'endormir » ?

Synonymes. se coucher, somnoler, languir, se détendre, faire une sieste.

Quelle expression signifie "endormir quelqu'un" ?

Ennuyer profondément quelqu'un au point de lui donner envie de dormir : Tu vas nous endormir avec tes souvenirs de vacances.

Article précédent
Quel arme sans permis de port d'arme ?
Article suivant
Qui mange qui animaux CE1 ?