2. 3. Le "churro" est une sorte de beignet en forme de tube cannelé, frit dans de l'huile et saupoudré de sucre. On les consomme dans certains bars, mais le plus souvent on les achète aux éventaires ambulants, "churrerías", installés dans les rues principales et sur les places des agglomérations espagnoles.
Un churro (pluriel : churros) est une pâtisserie originaire d'Espagne et du Portugal.
Plus de traductions et d'exemples : perrito caliente nm., perro caliente nm., salchicha nf., hotdog nm.
Il faut que j'arrête les donuts. Tengo que parar con las donas. Tu n'es pas censé utiliser tes donuts. Se suponía que no podías usar tus donas.
mayonesa nf. Encore de la mayonnaise, maman. Más mayonesa, Mamá, sí? - Claro.
pan nm. Le pain était l'aliment principal. Ya que el pan era el alimento básico.
Officiellement, il est admis que l'invention du Hot-Dog tel que nous le connaissons actuellement revient à Charles Feltman, boucher d'origine allemande servait des saucisses dans du pain, dans son kiosque de Coney Island, petite station balnéaire de New-York.
En effet des rumeurs couraient à l'époque. On accusait certains fabricants de saucisse d'utiliser de la viande de chien dès 1845, et ceux qui fabriquaient de la saucisse de Francfort (utilisée pour les hot dog) n'y échappaient pas. Ainsi on surnomma les hot dog, « chien saucisse » puis « chien chaud ».
Ingrédients. La saucisse à hot-dog industrielle est composée de viande de bœuf, porc, dinde, poulet ou veau, d'eau, et de gras.
En France, on les trouve également dans les fêtes foraines, dans quelques stations balnéaires (durant la période estivale) et dans quelques échoppes, sous le même nom ou sous celui de « chichis » mais ce sont des churros de type espagnol. Plus rarement, on trouve des porras ou des chichis.
Certains pensent que les churros furent inventés par des bergers espagnols, car ils étaient faciles à frire en extérieur, dans les conditions difficiles des montagnes. Quoi qu'il en soit, ce mystère ne fait qu'ajouter du charme aux fameux churros !
Les churros sont des sortes de beignets frits dans un bain d'huile et saupoudrés de sucre. Les churros originaires d'Espagne sont en forme de fins boudins et les chichi, spécialités de Toulon et de Marseille, se présentent sous la forme d'un beignet allongé.
Au Québec, un «hot-dog» se dit «chien-chaud» ; le «hamburger», un «hambourgeois».
Il est normal que la respiration d'un chien s'accélère quand il est excité, qu'il fait chaud ou qu'il est physiquement très actif. Le halètement est un phénomène physiologique chez le chien ; il fait partie des moyens dont dispose l'organisme pour réguler la température interne.
Le National Hot Dog and Sausage Council a même tranché : la saucisse du hot dog doit être une saucisse de Francfort-le-Main. Cette variété allemande est précuite et fumée au bois de hêtre. Elle se distingue par sa couleur jaune-ocre et sa pâte fine.
Le mot sandwich nous vient en effet tout droit d'Angleterre et plus précisément d'un comte anglais, Lord Sandwich qui a vécu au 18e siècle. Le premier livre qui fait référence au sandwich, de ce fameux Lord Sandwich, a été écrit par un Français, Pierre-Jean Grosley, à la même époque.
(fruto) tomate. (planta) tomatera.
¿cómo es que ...?
Brot nt. Mon père est allé à la boulangerie acheter du pain. Mein Vater ging zur Bäckerei, um Brot zu kaufen.
Traduction sel | Dictionnaire Français-Espagnol
sal nf.
La mayonnaise est la plus populaire parmi eux. La maionese è la più popolare tra loro.
mayonnaise [noun] a thick sauce made of egg yolk, oil, vinegar or lemon and seasoning, and often used on salads.