BERRLOER , & E b. -où (paires), -eier & -oùioù (paires) chaussettes, & mi-bas.
chaosonoù, -eier (paires), parf. CHAOSON m. -où (cf. kofignon).
Debout (tous sens). War-sav 'ta Bretoned ! Debout donc Bretons !
CHAUSSURE BOTEZ(-LER) f. botoù (paire), -ioù & boteier (paires), (C.)
kaout fas koad.
nez : fri g.
BEBE BÉBÉ : BABIG (var. BABICH) m. -ed (enf.) BABA m.
Yann (prononciation traditionnelle « Yan-n » [jɑ̃n] cf. lann) est un prénom breton, équivalent au prénom Jean en français (voir ce prénom).
Cette expression tire son origine de la langue bretonne et des mots « bara » qui désigne le pain et « gwin » qui signifie vin.
« Bara » signifie « Pain » en breton.
Mersi est le mot breton directement issu du français « merci ».
VOITURE GWETUR (var. BWATUR W) f. -ioù (cf. karr-, & oto).
La Saint-Valentin est la fête des amoureux, voilà comment nous “amour” se dit en breton, “karantez”. Pour changer des surnoms classiques comme chéri(e) ou mon cœur, dites-le en breton, “hollgaret” et “ma kalon”, c'est tout aussi charmant.
En breton, chien se dit ki (un chien, ur c'hi ; une chienne, ur giez…
OUI YA : ya da (& laouen, 'vat...), loc. EYA (ouais)...
Laouen est un adjectif qui se traduit par « joyeux » et se retrouve dans l'expression « Nedeleg laouen » qui signifie joyeux Noël en breton.
Nombre d'entre eux sont liés au corps : Le Cam (kamm, boiteux), Blevec (blev veut dire les poils, et les cheveux, par extension.
logodenn-dall — Wiktionnaire.
Comment dit-on "vélo" en breton ? Le plus simple : belo (dire "bélo"). Mais si on met l'article, il faudra dire "ar Velo".. En breton, le vélo est féminin, nous disons donc, LA vélo (d'où la mutation de b--->V ).
COCHON PEMOC'H (var. PENN -MOC'H) m. MOC'H, fig f.
Ty et Ker en breton
Kêr est tout simplement un lieu où il y a de la vie : une maison, une ferme, un hameau, voire même une ville ! Ti signifie également « maison ».
J'ai soif ! : Sec'hed am eus !
Yar. Ar Yar, la poule. C'est un féminin comme en français. Mais au pluriel, le breton distingue poules de volaille.
Karotez, c'est la carotte.
Nom commun. (Météorologie) Neige. Ercʼh teuzet.