Quand tu veux saluer au téléphone, tu peux utiliser l'interjection 喂 (Wèi). C'est l'équivalent du allo en chinois, et on y répondra en répétant le 喂.
allô ? 喂？ [wéi?]
nin hao : bonjour (poli) ... : nín hǎo | Définition | Dictionnaire chinois mandarin pinyin anglais | Yabla Chinese.
Les différentes façons de dire bonjour en chinois
Nǐ hǎo (你好) : Classique et universelle, cette formule peut s'utiliser entre amis, collègues ou inconnus. Nín hǎo (您好) : Cette version plus formelle du bonjour est parfaite pour s'adresser à une personne âgée ou ayant un statut supérieur.
Pour "okay", tu peux utiliser 好, c'est bon. Tu peux considérer "嗯" comme l'équivalent de "uh huh" (c'est-à-dire "ouais").
Bien que好的 (hǎo de) soit l'expression la plus courante pour dire « d'accord », le chinois possède de nombreux autres mots et expressions adaptés à différentes situations. Certains sont familiers, d'autres polis, et d'autres encore plus enjoués ou modernes.
行 D'accord ! Je vais parler. 行，我说，我说，我说，我...
Si vous étudiez le mandarin depuis un certain temps, vous avez probablement entendu parler de la règle des tons « 3-3 ». Cette règle stipule que si deux caractères consécutifs ont un troisième ton, le premier caractère ayant ce troisième ton doit être transformé en caractère ayant le deuxième ton . On passe donc de « 3-3 » à « 2-3 ».
Nǐ hǎo est la traduction littérale de bonjour en chinois. Mais ce mot est très formel… En l'utilisant, tu mets directement une certaine distance entre toi et la personne.
Bu hao 不好 – pas de bon/mauvais .
D'autre part, 是 (shì) est aussi une forme très polie et formelle de répondre oui, d'acquiescer quelque chose. On l'entend très souvent dans les films historiques lorsqu'une personne répond à quelqu'un avec un rang plus élevé que lui, ou dans les arts martiaux lorsque les élèves répondent à leur maître.
21 août 2011. Ni Hao, Kai-Lan s'inspire des souvenirs d'enfance de sa créatrice, Karen Chau, qui a grandi dans une famille sino-américaine biculturelle. « Ni hao » (你好 nǐ hǎo) signifie « Bonjour » en mandarin, et Kai-Lan (凯兰 kǎi lán) est le nom chinois que Chau a reçu à la naissance, anglicisé plus tard en Karen .
我也爱你。 wǒ yě ài nǐ。 Je t'aime aussi.
La prononciation de « merci » en chinois est cruciale : « xiè » se prononce avec le quatrième ton (descendant), tandis que le second « xie » est souvent prononcé sur un ton neutre. Exemple : « Merci beaucoup pour votre aide ! » se traduit par « 非常感谢你的帮助！
Comment dire « comment vas-tu ? » en chinois
En chinois, c'est très simple : 12 你好吗？(Nĭ hăo ma?) : Comment vas-tu ?
Quelle est la règle du troisième ton en chinois ? La règle fondamentale est le sandhi du troisième ton : lorsque deux troisièmes tons se rencontrent, le premier doit se convertir en un deuxième ton . Lorsque trois troisièmes tons se rencontrent, si les deux premiers caractères forment une paire significative, ces deux premiers caractères doivent se convertir en un deuxième ton.
l'addition, s'il vous plaît ! 请结账！ [qǐng jiézhàng!]
Dans le contexte de la République populaire de Chine, les trois T sont Taïwan, le Tibet et les manifestations et le massacre de Tiananmen de 1989.
Tu peux dire "谢谢你，但还是不用了" / "不用了，谢谢你", c'est plus doux que "不用，谢谢". il y a 7 m. Si ton pote te propose de la bouffe ou à boire, tu peux juste dire "我不吃/我不喝" (wǒ bù chī/wǒ bù hē).
😞 Comment dire « je suis triste » en chinois ? Je suis triste en chinois se dit 我有些难过 wǒ yǒuxiē nánguò.
En guise de salutation informelle, les Chinois aiment utiliser « chī le ma ? » – qui signifie « avez-vous déjà mangé ? ». Les étrangers qui ne comprennent pas ce genre de coutume pourraient considérer cela comme une invitation à prendre un repas ensemble .
对不起 (duì bù qǐ)
Il s'agit de la façon la plus simple et la plus connue de s'excuser.
« Suk suk » signifie « oncles » en cantonais. En chinois, cela se prononce « Shu Shu » .
Comment réagissez-vous correctement lorsque quelqu'un vous dit « 谢谢 » (xiè xie) en chinois ? Les réponses courantes et polies à « 谢谢 » (xiè xie) incluent « 不用谢 » (bù yòng xiè – « Pas besoin de remerciements »), « 不客气 » (bù kè qì – « De rien », ce qui implique « ne soyez pas un étranger/invité ») et « 没关系 » (méi guān xì – "Ce n'est pas grave" ou "Tout va bien").