7.30 Uhr. La circulation est interdite entre 22h30 et 7h30.
Mais oui, 7h30 c'est "halb acht" en allemand.
Er kommt um halb 7. (Il viendra à 6h30)
AM et PM : comment les utiliser correctement
Pour une utilisation pratique, prenons l'exemple d'un voyage : votre vol décolle à 8 AM (huit heures du matin) et vous arrivez à destination à 4 PM (seize heures). Un dîner au restaurant réservé pour 7:30 PM correspond à dix-neuf heures trente.
Tu pourrais dire "es ist fünfzehn Minuten nach Sieben" mais "sept heures et quart" ou "7h15" serait plus courant.
on dit : 7:40 Es ist sieben Uhr vierzig / 19:40 = Es ist neunzehn Uhr vierzig.
AM : Ante Meridiem
« Ante Meridiem » est une expression latine qui signifie « avant midi ». Elle est utilisée pour désigner la période allant de minuit à midi. Toutes les heures entre 00:00 (minuit) et 11:59 sont suivies de l'abréviation AM. Par exemple, « 7:00 AM » indique sept heures du matin.
Je veux dire : “il est 7 heures 30 du matin“.”It's 7:30 am” ou “7:30 in the morning. “ Si je veux dire : “il est 7h30 du soir“, alors je dirais plutôt : “it's 7:30 pm” ou “7:30 in the afternoon” (ou in the evening).
1h30 est un abus d'écriture signification 1 h et 30 min. 1,5 h est l'écriture de la même durée en h, exprimée avec l'écriture décimale. Rappelons que ce système (heure minutes secondes) est bien étrange mais historique (base sexagésimale, voir les Babyloniens, de mémoire...).
7.45 Uhr. Der Kunde muss 15 Minuten vor Abflug (7.45 Uhr) am Treffpunkt sein. 7.45 Uhr: Frühstück mit frischen Marktprodukten in einem der Cafés-Restaurants des Markts.
Le terme AM signifie "Ante Meridiem", ce qui se traduit littéralement par "avant midi". Cette période couvre toute la matinée, du moment où la journée commence à minuit jusqu'à juste avant midi. 🎓 Quelques exemples d'utilisation : 6:00 AM : 6 heures du matin.
Halb sechs
Vous y allez quand ? - A 17h30. Wann geht ihr rüber? - Halb sechs.
Apprenez ou révisez les nombres allemands de 1 à 59. L'heure est divisée en quarts (viertel) et en moitiés (halb). Pour dire « et demie », on dit « halb » suivi de l'heure suivante. « Halb acht » signifie 7 h 30, soit la moitié de huit heures.
=> Quand on indique une « demi-heure », par exemple 6h30, il faut garder à l'esprit qu'un Allemand se dit qu'il est « la moitié de l'heure pleine suivante », donc « halb sieben ».
Un cadran d'horloge simple qui affiche 7h30
Il est sept heures et demie. Il est 7h30 du matin ou de l'après-midi . Sept heures trente.
S'il est sept heures trente, on dit 7 h 30. On peut dire 7 h 15 ou 6 h 45. En général, pour les nombres inférieurs ou égaux à 15, on utilise l'expression « après l'heure ». Pour les nombres supérieurs à 45, on utilise l'expression « jusqu'à l'heure ».
Identifier l'heure : Comme il est avant midi (AM), il n'est pas nécessaire d'ajouter quoi que ce soit à l'heure. Formater correctement l'heure : Écrivez-la simplement en deux chiffres — 07 pour sept heures — puis ajoutez les minutes (30) . Nous avons donc 0730. Ajouter le suffixe des heures : En langage militaire, cela devient « 0730 heures ».
Il est six heures et demie : 6h30.
Puisqu'il est AM, cela indique une heure avant midi (matin) . Étape 2 : Conversion de l'heure : Pour les heures AM, l'heure reste la même sauf s'il est 00:00 (minuit). Pour 00:00, l'heure est convertie en 00:07 (heure du matin) = 7.
Étape 4 : Combiner l’heure et les minutes converties : L’heure obtenue au format militaire est 1707, ce qui se lit « dix-sept heures zéro sept ». Réponse finale : 17 h 07 au format militaire s’écrit 1707.
"Halb drei" à mes oreilles allemandes serait 2h30, et on peut se demander si c'est très tôt le matin ou l'après-midi. "Halb neun morgens" pour moi serait 8h30.
L'horloge de 24 heures
Contrairement au format 12 heures, le système 24 heures ne nécessite pas de préciser « AM » ou « PM » puisque la journée est divisée en 24 heures, commençant à minuit. Par exemple, 15 h 00 s'écrit 15 h 00 Uhr au format 24 heures, et 19 h 30 devient 19 h 30 Uhr.
Remarque : Les nombres 100 (cent) et 1 000 (mille) peuvent se prononcer hundert/einhundert et tausend/eintausend.