On est arrivés ici à 12h10. Llegamos aquí cinco minutos después, a las 12:10 exactamente.
Traduction 13h10 | Dictionnaire Français-Espagnol
Et le prochain est à 13h10. Y el próximo pasa a las 1:10.
Le signal s'éteint à 12h40. La señal salio a las 12:40.
L'enterrement de mon mari a lieu demain à 12h25. El funeral de mi esposo es mañana a las 12:25.
Le tableau a cessé de fonctionner à 13h20. El tablero dejó de funcionar a las 13:20.
Le train de 12h50 vient juste de passer. El tren de las 12:50 acaba de pasar.
(L heure d'arrivée est jusqu'à 00h00 (minuit). (La hora de entrada es hasta las 0:00 (medianoche).
12h45 : es la uno menos cuarto de la tarde.
Il est 13h40, fin de l'interrogatoire, j'arrête l'enregistrement. Son las 13:40, doy por terminado el interrogatorio y apago la cinta.
00h30: es la medianoche y media.
D'après l'horaire, il part à 13h30. Según el horario, se va a la 13h30.
« es la una menos veinte-cinco » il est 12 h 35 ; « son las tres menos cuarto » il est 2 h 45. Notez que vous devez dire « cuarto » (un quart) au lieu de « quince » (quinze).
Il est 11h45. Tes cheveux sont super. Son las once y cuarenta y cinco.
~Son las dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce.
Quelle heure est-il ? - 12h30. What time is it? -Twelve thirty.
Il est 13h, un samedi après midi. Es la una de la tarde de un sábado.
Traduction de "Il est 13h" en anglais. Il est 13h, je vais aller déjeuner. It's one o'clock, and I'm going for lunch.