Comment demander à quelqu'un comment il s'appelle en allemand. Wie heißt du? (Comment t'appelles-tu ?) Wie heißen Sie? (Comment vous appelez-vous ?) Das ist mein Mann.
Wie, sagten Sie, war ihr Name?
L'indicatif à composer pour joindre un correspondant allemand est le +49.
comment donc! aber natürlich! et comment! (familier) und wie!
Je mets le réveil à 7h15. Ich stelle den Wecker auf 7:15 Uhr.
Il est 14h20, et il me reste environ 145 km à parcourir. It's 2:20 pm, and I have so about 145 km to drive.
21h20, toujours dans le coin. 21h20 and always in the corner. Vers 21h20, c'était mon tour de rentrer. At around 21:20 it was my turn to enter.
En français, nous n'avons qu'un seul mot pour dire bonjour que ce soit le matin ou l'après-midi, alors qu'en allemand, il est possible de faire la distinction. On dira plutôt « guten Morgen » le matin et « guten Tag » à partir de midi.
Bonjour en allemand = Guten Tag
Il s'agit des façons les plus traditionnelles de dire bonjour, que ce soit à toutes personnes que vous ne connaissez pas ou aux personnes plus âgées. Vous pouvez y répondre par Guten Tag, Guten Morgen, simplement Morgen ou Tag ou bien Hallo.
La manière la plus simple et la plus courante pour remercier quelqu'un est de dire : Danke schön → Merci. Danke → Merci (mais en plus informel).
- am Empfang oder am Telefon - im Vordergrund steht.
Exemples : +49 30 8765 4321 : numéro de téléphone local (Berlin) +49 170 765 4321 : numéro de téléphone mobile.
Was machst du gern? (qu'est-ce que tu aimes faire?)
Guten Morgen
À n'employer que le matin, puisque der Morgen signifie le matin.
La question la plus fréquente pour demander le nom de quelqu'un est la suivante : « Wie heißt du? « , comment t'appelles-tu?, ou « Wie heißen Sie? « , comment vous appelez-vous? (vouvoiement). Tu peux également entendre/utiliser les questions : « Wer bist du? », qui es-tu?
– Comment vas-tu ? Wie geht es Ihnen? – Comment allez-vous ? Mir geht es gut, danke.
Comment vas-tu ? - Es geht mir gut, danke schön.
Hallo!, Grüß dich !, Tag ! : Salut!
Abréviation de "post meridiem" qui signifie après-midi lors de l'affichage de l'heure dans les pays anglophones. AM représentant le matin. Exemple : J'ai rendez-vous à 08:00 PM. C'est à dire 20 heures.
Um 13 Uhr. Letzten Freitag. Elles seront néanmoins fermées entre 12h et 13h, excepté au CegeSoma.