Les Superlatifs d'infériorité en anglais se forment en utilisant least (la taille de l'adjectif n'a pas d'incidence et il reste invariable). Exemples de superlatifs d'infériorité en anglais : This implausible story is the least probable explanation.
Le superlatif relatif d'infériorité
Il est formé de le moins + adjectif + de. Exemple : Mon vélo est le moins rapide de tous.
Le comparatif d'infériorité (moins que...) se forme de la manière suivante : less + adjectif + than pour tous les adjectifs . Ex. : Bob is LESS intelligent THAN Franck. = Bob est moins intelligent que Franck.
Si vous souhaitez mettre un adjectif court au superlatif, il suffit de mettre« the » devant ce dernier et d'ajouter le suffixe « –est » à la fin de l'adjectif. Par exemple : The smallest : le plus petit / la plus petite. The tallest : le plus grand / la plus grande.
Qu'est-ce que le comparatif et comment le former ? Le comparatif est le premier degré de comparaison. On le construit avec les formules aussi … que (comparatif d'égalité), plus … que (comparatif de supériorité) ou moins … que (comparatif d'infériorité).
Ex. : Her room is not as big as mine. (Sa chambre n'est pas aussi grande que la mienne.) Le comparatif d'infériorité se forme selon le schéma : less + adjectif + than (« moins… que »). Ex. : I think the last episode of this series was less interesting than the others.
Les adjectifs au comparatif
Le comparatif est utilise en anglais pour parler des différences (larger, smaller, faster, higher). Les phrases comparatives se forment avec les deux noms comparés, de la façon suivante: Nom (sujet) + verbe + adjectif au comparatif + than + nom (complément d'objet).
Pour le superlatif en anglais d'infériorité, si l'adjectif est court, on utilise la forme “the + least + adjectif”. Exemple : This boy is the least funny in his class / Ce garçon est le moins marrant de la classe. En cas d'adjectif long, cela sera le même cas, on applique la forme “the + least + adjectif”.
Si l'adjectif est composé de 3 syllabes ou plus : on ajoute "the most" devant l'adjectif : dangerous-the most dangerous / beautiful-the most beautiful. Mais il y a des exceptions : -bad-worst. -good-best.
Et on leur ajoutera le suffixe « iest » pour former le superlatif : Happy > happier > happiest. Pretty > prettier > prettiest.
Le comparatif de supériorité se forme en ajoutant le suffixe -er : long-longer, brave-braver, thin-thinner. Si l'adjectif se termine par la lettre –e (“e muet”), il suffit d'ajouter un -r pour former le comparatif de supériorité : simple-simpler, large-larger.
- Like est principalement suivi d'un nom (ex: like a house), d'un pronom (ex: like you) ou d'un verbe -ing (ex: like dancing). - As est principalement suivi d'un sujet+verbe (ex: as I told you).
les adjectifs de deux syllabes finissant par -y sont considérés comme des adjectifs courts. On peut donner l'exemple de : lazy, early, dirty, lucky, easy, funny, heavy, happy,... les adjectifs de deux syllabes ne finissant pas par -y sont en anglais des adjectifs longs.
shyest — Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Le superlatif se construit avec un article défini (le, la, les) et l'adverbe plus ou moins. - Tu ne trouves pas que Paris est la plus belle ville de France ? - C'est surtout la moins ensoleillée. Comme pour les comparatifs, on utilise les superlatifs avec des adjectifs, des adverbes, des verbes ou des noms.
Le comparatif de good et well est better et leur superlatif est the best. Le comparatif de bad est worse et son superlatif the worst.
Comparatifs appariés
As far as he is concerned the less expensive the better. (Quant à lui, moins c'est cher mieux c'est.)
L'adjectif old a deux formes au comparatif de supériorité : older et elder, et au superlatif : the oldest et the eldest.
shortest — Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
safest — Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Le comparatif d'égalité se forme selon le schéma : as + adjectif + as (« aussi… que »). Ex. : It's as easy as that! (C'est aussi simple que cela !)
Pour comparer deux éléments d'un ensemble de deux, on utilise le comparatif, pas le superlatif. Ex. : He is the taller of the two. Le superlatif sert à comparer un élément à un ensemble plus large : Ex. : He is the tallest of the family (of the class, of the world...). Ex. : John is tall.